without cease是什麼意思,without cease的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
不停地,不斷地
例句
Saw this Wan Yanshu the human to thank all the wisdom learned praises without cease!
看到過這份“萬言書”的人無不為謝的睿智博學而贊歎不已!
Tolling in the silence the minutes of the earth and the hours and the days of it and the years without cease.
年複一年,日複一日不停的響着地塵世的鐘聲沉寂了幾分鐘。
These days, supermarkets stock tens of thousands of different products.Established brands breed new variations without cease.
現如今,超市裡陳列着成千上萬品種各異的商品,知名品牌則無休無止地推出新産品。
These days, supermarkets stock tens of thousands of different products. Established brands breed new variations without cease.
現如今,超市裡陳列着成千上萬品種各異的商品,知名品牌則無休無止地推出新産品。
Anna Sui makes me feel like romance is no longer beyond sight. Love is like running water — open the tap and it flows without cease.
安娜蘇讓我覺得愛情不在遙不可及,愛可以像自來水,打開龍頭就源源不絕。
同義詞
|off the reel/no end;不停地,不斷地
專業解析
without cease 是一個英語副詞短語,其核心含義是“不間斷地”、“持續不斷地”、“永不停歇地”。它強調某種動作、狀态或現象以恒定的、毫不停頓的方式發生或存在。
以下是對其含義的詳細解釋:
-
核心概念:無休止的持續性
- 這個短語的核心在于否定“停止”(cease)。它描述的是一種沒有中斷、沒有間歇、沒有終點的持續過程。
- 例如:“The rain fell without cease for three days.”(雨不停地下了三天。) 這裡強調降雨是連續不斷的,中間沒有停過。
-
詞彙構成解析
- without: 介詞,表示“沒有”、“缺乏”。
- cease: 動詞,意為“停止”、“終止”、“結束”。
- 因此,without cease 字面意思就是“沒有停止”,引申為“持續不斷地”、“永不停息地”。
-
使用場景與語義
- 描述持續的活動或過程: 常用于描述自然現象(如風雨)、機械運轉(如機器轟鳴)、人類活動(如工作、奮鬥)或抽象概念(如愛、痛苦、思念)的持久性。
- 例: “He worked without cease to achieve his goals.”(他為達成目标不懈地工作。)
- 強調恒常性與不變性: 有時用于表達某種狀态或品質的永恒不變。
- 例: “Her love for him remained without cease.”(她對他的愛始終不渝。)
- 表達強度與決心: 暗示所描述的行為或狀态是以極大的毅力、能量或決心維持的。
- 例: “The activists protested without cease until their demands were met.”(活動家們持續不斷地抗議,直到他們的要求得到滿足。)
- 同義詞: 該短語與ceaselessly, incessantly, continuously, constantly, perpetually, unceasingly, endlessly 等副詞意思相近,都表示不間斷。
-
語法功能
- without cease 在句子中主要充當副詞,修飾動詞,說明動作進行的方式(不間斷地)。
- 它通常位于所修飾的動詞之後,或句末。
權威參考來源:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): OED 作為最權威的英語詞典,對 “cease” 一詞有詳盡的曆史和語義解釋,其中必然包含其否定形式 “without cease” 的用法和含義。其定義強調 “cease” 表示 “停止行動或存在”,而 “without cease” 則直接表示其反面。 (來源:牛津大學出版社 - https://www.oed.com/)
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 劍橋詞典對 “cease” 的解釋清晰明了:“to stop something”。因此,“without cease” 即 “without stopping”。該詞典也提供了短語的實用性和常見用法示例。 (來源:劍橋大學出版社 - https://dictionary.cambridge.org/)
- 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 柯林斯詞典将 “cease” 定義為 “to stop or discontinue”,并明确指出 “without cease” 是常見的搭配用法,意為 “incessantly; constantly”。 (來源:哈珀柯林斯出版集團 - https://www.collinsdictionary.com/)
總而言之,without cease 是一個強調絕對、不間斷持續性的正式或文學性短語,用于描述那些沒有片刻停歇的動作、狀态或現象。
網絡擴展資料
“Without cease”是一個副詞短語,表示“持續不斷、永不停歇地”,強調某動作或狀态在時間上完全無間斷地進行。以下是詳細解析:
-
詞義分解
- Without:介詞,表示“沒有”;
- Cease:動詞/名詞,意為“停止”;
- 組合後字面意為“沒有停止”,引申為“持續地”。
-
使用場景
- 多用于書面或正式語境,描述長期堅持的行為(如:He worked without cease to achieve his goal.);
- 常見于宗教、文學文本(如贊美詩中的“praise without cease”)。
-
近義詞對比
- Ceaselessly:更強調自然延續性(如流水);
- Incessantly:常帶負面色彩(如噪音不停);
- Without cease:中性偏積極,側重主觀上的堅持。
-
語法特點
- 作狀語修飾動詞,位置靈活:
- 句尾:The machine hummed without cease.
- 句中:They strove, without cease, for justice.
建議學習時結合例句體會語境差異,例如《牛津高階詞典》中收錄的經典用法可作為參考。
别人正在浏覽的英文單詞...
mallstewardesspenicillincadenzacatechizeChriscurryingEthernetfurrierRegExstudiesangular momentumdilapidated buildingdouble indemnityevacuated tubeforest resourcessilence is goldenaeronautaerothermopressorCellfalciculaforwardersgypsificationhemataerometerinsulinogenesisiridizationisobutyronejugalemesomorphicmephenoxalonechasmogamy