n. 抑制因素
The tax withheld by a withholder shall be noted on the interest settlement slip issued to a client.
扣繳義務人代扣稅款，應當在給儲戶的利息結付單上注明。
Article 10 a handling charge of 2% of the amount of tax withheld by a withholder shall be paid to the withholder.
第十條對扣繳義務人按照所扣繳的稅款，付給2%的手續費。
Article 7 the location for payment of motor vehicle and vessel tax shall be the place where the vehicle or vessel is registered or where the withholder is located.
第七條車船稅的納稅地點為車船的登記地或者車船稅扣繳義務人所在地。
n.|inhibiting factor/disincentive;抑制因素
withholder 是動詞withhold 的名詞形式，指“扣留者”或“拒絕給予者”。它用于描述主動選擇不提供、不支付或不透露某物（如金錢、信息、情感或物品）的個人或實體。其含義根據語境有所不同：
稅務與財務場景
最常見于稅務領域，指未依法向稅務機關（如美國國稅局 IRS）代扣或繳納稅款的主體。例如，雇主有義務從員工工資中代扣所得稅，若未履行該義務，則成為稅款扣繳義務的“withholder”。根據美國稅法，故意不代扣稅款可能導緻罰款甚至刑事責任 （來源：IRS官方指南）。
信息與證據場景
在法律或調查中，指拒絕提供所需文件、證詞或證據的一方。例如，證人若拒絕回答關鍵問題，可被視作信息的“withholder”，法庭可強制其配合或判定藐視法庭 （來源：美國司法部法律術語庫）。
情感與資源場景
在日常語境中，可指在情感表達或資源分配上刻意保留的人。例如，父母拒絕給予孩子關愛（emotional withholder），或公司扣留員工應得的獎金（resource withholder），隱含控制或懲罰的意圖 （來源：劍橋詞典釋義及例句）。
詞源與構成
由動詞 withhold（古英語 wiþhealdan，意為“against” + “hold”）加名詞後綴 -er 構成，字面即“持有不放者”。其行為通常帶有主觀故意性，區别于客觀無法提供的情況。
權威參考來源：
根據多個來源的信息，以下是關于單詞“withholder”的詳細解釋：
Withholder 是名詞，指“抑制者”或“保留者”，表示執行“抑制、扣留、拒絕給予”等行為的主體。其動詞形式為withhold，含義包括：
如需進一步了解動詞withhold 的用法或發音，可參考來源網頁。
【别人正在浏覽】