with regard to是什麼意思,with regard to的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 關于;至于
例句
The company's position with regard to overtime is made clear in their contracts.
公司關于加班的立場在合同中有明确說明。
The microwave oven had reached a new level of acceptance, particularly with regard to certain industrial applications.
對微波爐的認可達到新的高度,在某些工業應用方面更是如此。
The department is reviewing its policy with regard to immunization.
該部門正在重新審查其有關免疫注射的政策。
He's crossed the Rubicon with regard to the use of military force as an option.
對于選擇使用武力這一點來說,他已經越過了雷池。
Discuss acid adjustment, chaptalization and dealcoholisation with regard to balance in wine.
讨論與葡萄酒平衡有關的酸度調整,增加糖度及減少酒精度。
同義詞
adv.|as far as;關于;至于
專業解析
“with regard to”是英語中常用的正式介詞短語,表示“關于”“就…而言”或“在…方面”。該表達通常用于書面語或正式場合,起到明确論述對象的作用,例如:
- 法律文書:合同中常用“with regard to”劃分責任條款,如“With regard to payment terms, both parties agree to…”(關于付款條款,雙方同意…);
- 學術寫作:用于限定研究範圍,例如“This study focuses on data analysis with regard to climate change impacts”(本研究着重分析氣候變化影響相關的數據處理);
- 商務溝通:在郵件中作為主題引導詞,如“With regard to your inquiry dated July 25th…”(就您7月25日的咨詢…)。
其近義詞包括“concerning”“regarding”“in relation to”,但“with regard to”更強調系統性的關聯,適合需要展現專業性的場景。該短語在《牛津高階英語詞典》中被标注為B2級常用表達,屬于中級以上學習者需要掌握的核心學術用語。
網絡擴展資料
"With regard to" 是一個正式的表達,用于引出讨論的主題或相關事項,相當于中文的“關于”或“至于”。以下是詳細解析:
1.核心含義
- 表示“涉及某個特定事物或方面”,常用于正式書面語或商務溝通中。例如:
With regard to your application, we will notify you next week.
(關于您的申請,我們将在下周通知您。)
2.用法特點
- 結構固定:需保持單數形式 regard,而非複數 regards(後者多用于問候語,如 Best regards)。
- 位置靈活:可置于句首或句中:
- 句首:With regard to the budget, we need more details.
- 句中:The committee has concerns with regard to safety protocols.
3.同義替換
在非正式場合可用以下表達替代:
- Regarding /Concerning(更簡潔,適合口語):
Regarding your question, the answer is...
- As regards(正式程度相近):
As regards the schedule, no changes are allowed.
4.常見誤用
- 錯誤:With regards to the meeting...(應為 regard)
- 混淆:In regard to 和 With regard to 可互換,但前者更強調“就…而言”。
5.擴展學習
- 商務場景:多用于郵件開頭明确主題,如:
With regard to the contract amendment, please review the attached document.
- 法律/學術文本:用于嚴謹表述,如:
The study focuses on data with regard to climate change.
如果需要更多例句或語境分析,可參考權威詞典(如牛津、柯林斯)的條目。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】