輸入單詞

wire英标

英:/'ˈwaɪər/ 美:/'ˈwaɪər/

常用解釋

電線

詞性

過去式:wired 過去分詞:wired 現在分詞:wiring 第三人稱單數:wires 複數:wires

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語

常用詞典

n. 電線；金屬絲；電報

vt. 拍電報；給…裝電線

vi. 打電報

n. (Wire)人名；(英)懷爾

例句

This kind of metal wire is no longer available on the market.

這種金屬線目前在市面上已經買不到了。

This wire goes all the way to the village in front.

這條電線一直連接到前面的村莊。

The young electrician quickly wired the room.

這個年輕的電工很快就安好了房間的電線。

Someone had cut the phone wires.

有人切斷了電話線

Ah, then you can wire it through a bank or PayPal.

噢，那你可以通過銀行或者Paypal彙款。

I'd like to make a wire transfer to a friend overseas.

我想給一個在國外的朋友轉賬。

What gauge of wire do we need?

我們需要多大直徑的金屬絲？

The wire led to a speaker.

這電線連接着揚聲器。

We sent a wire asking him to join us.

我們給他發了一份電報請他加入我們的行列。

Bend the wire so that it forms a 'V'.

把鐵絲彎成V形。

The box was fastened with a rusty wire.

那個箱子是用生鏽的鐵絲捆緊的。

常用搭配

steel wire

鋼絲

wire rope

鋼絲索；鋼纜， 鋼索

wire netting

鐵絲網；金屬網

wire rod

線材；盤條；盤圓；鋼絲筋條

by wire

用電報

同義詞

n.|electric cord/electrical wiring;[電]電線；金屬絲；電報

vi.|telegraph;打電報

專業解析

Wire 是一個多義詞，其核心含義指由金屬拉制成的細長、柔韌的圓柱體結構。其具體含義和應用場景廣泛，主要可分為以下幾類：

1. 物理實體 - 金屬線材：

   • 基本定義： 指由金屬（如銅、鋁、鋼、鐵等）制成的細長、柔韌的線狀物。通常具有導電性或高強度特性。
   • 電氣/電子領域： 這是最常見的含義之一，指用于傳輸電能或電信號的導體。它構成了電路連接的基礎，如：
     • 導線 (Electrical Wire)： 用于建築物布線、電器内部連接等，傳輸電力。通常由銅或鋁制成，外面可能有絕緣層（如 PVC）保護。例如：家用電線、數據線内部的金屬絲。
     • 跳線 (Jumper Wire)： 在電路闆（如面包闆）或設備間進行臨時或永久連接的短導線。
     • 線纜組成部分 (Component in Cables)： 構成電纜（如網線、同軸電纜）内部的單根或多股導體。
   • 機械/結構領域： 利用金屬線的高強度和柔韌性：
     • 鋼絲 (Steel Wire)： 用于制作繩索（鋼絲繩）、圍欄、彈簧、釘子（如訂書釘）、衣架、工藝品等。
     • 金屬絲網 (Wire Mesh)： 由金屬絲編織或焊接而成的網，用于篩分、過濾、防護、圍欄等。
   • 其他：
     • 絲狀物類比： 有時也用于比喻非常細長的物體，如“a wire of grass”（一根細草），但這不常見。

2. 通信 - 電報：

   • 曆史含義： 在通信領域，“wire” 曾特指電報 (Telegraph) 或電報系統。這是其非常重要的曆史用法。
     • 發送電報 (Send a Wire)： 指通過電報系統發送信息。例如：“He wired me the news.”（他發電報告訴了我這個消息。）
   • 衍生含義： 有時也泛指通過有線方式（如電話線，尤其是在早期）進行的通信。例如：“We keep in touch by wire.”（我們通過有線通信保持聯繫。）但此用法在現代已不常用。

3. 其他引申含義：

   • 隱藏的監聽設備： 俚語中，“wire” 可以指隱藏的麥克風或竊聽器。例如：“The room might be wired.”（這個房間可能被裝了竊聽器。）
   • 最後關頭/緊要關頭： 短語 “down to the wire” 意為直到最後一刻，源于賽馬中終點線常由一條線（wire）标識。
   • 緊張狀态： 短語 “on a wire” 或 “high-wire” 可以形容處于緊張、危險或需要高度專注的狀态，源于走鋼絲表演。

總結來說，“wire” 的核心是“金屬線”，在工程技術領域主要指“導線”，在曆史上曾特指“電報”。其具體含義需根據上下文判斷。

參考資料：

• Oxford Learner's Dictionaries: 提供 "wire" 作為名詞（金屬線、導線、電報）和動詞（安裝電線、發電報）的詳細定義和例句。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/wire_1
• Cambridge Dictionary: 清晰區分 "wire" 作為可數名詞（一段導線）和不可數名詞（線材）的用法，并包含電報含義。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/wire
• Merriam-Webster Dictionary: 提供詞源（源自古英語）和廣泛的定義，包括金屬絲、導線、電報、圍欄、終點線、竊聽器等。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/wire
• Britannica: 在 "Telegraph" 條目中詳細介紹了電報（wire telegraphy）作為 "wire" 的重要曆史應用的技術和曆史背景。 https://www.britannica.com/technology/telegraph
• IEEE Standards Association: 雖然不直接定義 "wire"，但 IEEE 制定的衆多标準（如 IEEE 1580 船用電纜标準、IEEE 1202 電纜燃燒測試标準）規範了電線電纜的設計、制造和測試，體現了 "wire"（導線）在工程實踐中的嚴格應用。 https://standards.ieee.org/ (需根據具體标準查找，此處作為權威機構代表)。
• Materials Science & Engineering Resources: 大學或專業機構（如 ASM International）的材料科學資源解釋了金屬線材的制造過程（拉絲）和性能（強度、導電性）。例如 ASM Handbook Volume 14B 涵蓋金屬成形工藝。 https://www.asminternational.org/ (需訂閱或查找具體卷冊)。
• FDA Medical Device Databases: 美國食品藥品監督管理局（FDA）的醫療器械分類數據庫包含對各類“wire”（如導絲、固定用金屬絲）作為醫療器械的定義和監管信息。 https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfPCD/classification.cfm (搜索相關器械類型代碼如 "LNK" for Orthopedic Fixation)。

網絡擴展資料

“wire”的詳細解釋

---

一、核心定義與詞性

wire

• 音标：英 [ˈwaɪə] / 美 [ˈwaɪər]
• 詞性：
  • 名詞（n.）：
    • 金屬絲、金屬線：細長可彎曲的金屬材質（例：copper wire 銅絲）；
    • 電線、導線：傳輸電流或信號的導體（例：overhead wires 架空電線）；
    • 電報（非正式用法，例：send a wire 發電報）；
    • 金屬網或障礙物（例：barbed wire 帶刺鐵絲網）。
  • 動詞（v.）：
    • 安裝電線（例：wire a house 給房屋布線）；
    • 發電報（例：wire a message 電傳信息）；
    • 用金屬絲固定/連接（例：wire two parts together 用金屬絲連接部件）；
    • 竊聽（例：wire a room 安裝竊聽器）。
  • 形容詞（adj.）：
    • 由電線控制的（例：wire-guided missile 線導導彈）。

---

二、詞源與曆史

• 詞源：
  • 源自古英語wīr，與德語Wider（金屬線）同源，原始日耳曼語詞根 *wiraz 意為“彎曲的金屬”。
• 曆史演變：
  • 14世紀進入英語，最初指金屬絲，工業革命後擴展至電力和通信領域。

---

三、語法規則與詞形變化

• 名詞複數：wires（例：steel wires 鋼絲）；
• 動詞變化：
  • 過去式/過去分詞：wired（例：They wired the office.）；
  • 現在分詞：wiring（例：wiring a circuit）；
  • 第三人稱單數：wires（例：She wires money monthly.）。
• 搭配規則：
  • 作不可數名詞時表示材質（例：a coil of wire 一卷金屬絲）；
  • 動詞搭配需注意及物性（例：wire something to sb 給某人電彙）。

---

四、常見短語與搭配

• down to the wire：直到最後一刻（例：The negotiation went down to the wire.）；
• live wire：活躍人物（例：He’s a real live wire.）；
• barbed wire：帶刺鐵絲網（例：a barbed wire fence）；
• wire transfer：電彙（例：receive a wire transfer）；
• under the wire：及時完成（例：They finished under the wire.）。

---

五、應用場景

• 日常生活：
  • 電力工程（例：wiring a lamp 接燈線）；
  • 通信（例：send a wire to confirm 發電報确認）。
• 科技與工業：
  • 電子設備（例：printed circuit wires 印刷電路導線）；
  • 金屬加工（例：wire drawing 拔絲工藝）。
• 文化與隱喻：
  • 象征緊張或危險（例：walk a tight wire 走鋼絲）；
  • 俚語中代指“竊聽”（例：The room was wired. 房間被竊聽）。

---

六、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • cable（粗電纜）、thread（細線）、telegraph（電報動詞）；
• 反義詞：
  • unwire（拆除電線）、disconnect（斷開連接）。

---

七、常見錯誤與辨析

錯誤用法	正确形式	原因
He wired me a letter.	He sent me a wire.	“wire”作名詞指電報，動詞需搭配具體動作；
Cut the wire with scissors.	Use wire cutters.	“wire”較硬，需專用工具剪斷。

---

“wire”是一個多義詞，涵蓋物理材料（如金屬絲）、功能工具（如電線）、通信方式（如電報）及隱喻表達（如“活躍人物”）。其詞源和語法規則強調“連接”與“傳輸”的核心概念，豐富的短語和派生詞（如wiring、wireless）擴展了應用場景。在科技、工程及日常交流中，掌握其用法需注意詞性轉換及搭配規則（如“wire money”指電彙，“wire a device”指布線），避免混淆動詞與名詞的語境差異。

别人正在浏覽的英文單詞...

on the gocognizantheresycollagenannexedannexmentbusyingcosiestpropranololtestingunrenewableby telephoneinternal strifeLehman Brothers Holdingsnarrow roadthousand islandantisymmetryaragonitearistocardiachiliastfuttockguncottonhypersteatosisinterleavingleucometermaculopathymaliciousnessmesencephalonMetastigmatamilitarize