輸入單詞

wipe英标

英:/'waɪp/ 美:/'waɪp/

常用解釋

擦

詞性

過去式:wiped 過去分詞:wiped 現在分詞:wiping 第三人稱單數:wipes 複數:wipes

類别

高中,CET4,CET6,考研,TOEFL

常用詞典

vt. 擦；消除；塗上

vi. 擦；打

n. 擦拭；用力打

例句

Our restaurant offers free paper towels for guests to wipe their hands.

我們餐廳提供免費的紙巾讓客人擦手。

I want all the bad guys to be wiped out by heroes.

我希望壞人都能被英雄消滅。

The wipes in the bathroom ran out quickly.

浴室裡的濕巾很快就用完了。

He wiped his hands on a clean towel.

他用幹淨的毛巾擦了擦手

Did you wipe the table before starting to eat?

你開始吃飯前擦桌子了嗎？

I need to wipe down this mirror, it's so dusty.

我得把這面鏡子擦幹淨，灰塵太多了。

My phone is so dirty. I need to wipe the screen.

我的手機太髒了，我得擦擦屏幕。

Excuse me, waiter, can you wipe our table, please?

你好，服務員，請問可以幫我們擦下桌子嗎？

He used a napkin to wipe the sweat off of his forehead.

他用餐巾擦去額頭上的汗水。

Fair, but I do think we need the napkins so our guests can wipe their hands at dinner.

好吧，但我們還是需要買點餐巾紙，晚餐時給客人擦手用。

Good idea! And I'll wipe the car down with the sponge. After that, we can clean the inside together.

好主意！我再用海綿把車擦幹淨。然後我們可以一起清理裡面。

Ew, wait. Let me grab my sponge. I'll wipe everything in there first.

呃，等等，讓我拿下我的海綿，我先把裡面的東西都擦幹淨。

OK. I'll wipe the inside of the fridge. Let's take turns cleaning out the fridge.

好的。我來擦一下冰箱裡面。我們以後輪流清理冰箱吧。

Pretense or not, 2020 was a doozy, so I'm ready to wipe the slate clean!

不管是不是假象，2020年都太艱難了，所以我已經準備好重新開始了！

It's amazing how much mortality rates have dropped. Didn't we wipe out Polio in the 90s too?

死亡率下降了如此之多，真是令人驚奇。我們不是也在90年代消滅了小兒麻痹症嗎？

I'll just wipe the table.

我隻擦擦桌子。

I tried to wipe the whole episode from my mind.

我設法把這整個經曆從心中抹掉。

Wipe your feet on the mat before you come in, please.

請在墊子上擦擦腳再進來。

Tomorrow I'm going to give the toys a good wipe as some seem a bit greasy.

明天我會把那些玩具好好擦拭一番，因為有些看上去有點油膩了。

Here she interrupted herself to wipe her glasses.

讀到此地，她停下來擦她的眼鏡。

常用搭配

wipe out

消滅，徹底摧毀；垮台；（滑雪等時的）翻倒；[電信]封閉

be wiped out

[美國俚語]","◎喝醉","◎筋疲力盡；很累很累

wipe off

除去；還清；洗刷

wipe away

擦去

wipe up

擦幹淨；擦掉

同義詞

vt.|eliminate/avoid;擦；消除；塗上

vi.|strike/hit;擦；打

n.|towelling;擦拭；用力打

專業解析

wipe 是一個多功能的英語動詞和名詞，其核心含義是擦拭或清除。根據不同的語境，其具體用法和含義如下：

一、動詞含義（Verb）

1. 擦拭表面

   指用布、紙巾等工具在物體表面進行摩擦以清潔、幹燥或去除污漬。

   例句：She wiped the table with a damp cloth. (她用濕布擦了桌子。)

   來源參考：牛津詞典（Oxford Learner's Dictionaries）

2. 徹底清除數據或内容

   在技術領域，指删除電子設備中的全部信息或恢複出廠設置。

   例句：Before selling your phone, remember to wipe all personal data. (出售手機前，務必清除所有個人數據。)

   來源參考：劍橋詞典（Cambridge Dictionary）

3. 消除痕迹或影響

   比喻性用法，表示移除某事物存在的證據或影響。

   例句：Time cannot wipe memories of childhood. (時間無法抹去童年的記憶。)

   來源參考：柯林斯詞典（Collins Dictionary）

---

二、名詞含義（Noun）

1. 擦拭動作或工具

   指一次擦拭行為，或用于擦拭的物品（如消毒濕巾）。

   例句：Give the screen a quick wipe with a microfiber cloth. (用超細纖維布快速擦拭屏幕。)

   來源參考：韋氏詞典（Merriam-Webster）

2. 一次性濕巾

   常見于商品名稱，如嬰兒濕巾（baby wipes）、消毒濕巾（disinfecting wipes）。

   例句：Always carry antibacterial wipes when traveling. (旅行時隨身攜帶抗菌濕巾。)

   來源參考：朗文詞典（Longman Dictionary）

---

三、常見短語

• wipe out:

  • 物理消滅：The tsunami wiped out entire villages. (海嘯摧毀了整個村莊。)
  • 使精疲力竭：The marathon wiped me out. (馬拉松讓我筋疲力盡。)

    來源參考：麥克米倫詞典（Macmillan Dictionary）

• wipe away: 擦去（淚水、污漬等）

  例句：She wiped away her tears silently. (她默默擦去眼淚。)

• wipe off: 清除（标記、債務等）

  例句：Wipe off the doodles on the whiteboard. (擦掉白闆上的塗鴉。)

---

權威來源參考

: Oxford Learner’s Dictionaries: Wipe Definition

: Cambridge Dictionary: Wipe Meaning

: Collins Dictionary: Wipe Entry

: Merriam-Webster: Wipe Definition

: Longman Dictionary: Wipe Usage

: Macmillan Dictionary: Wipe Out Phrase

網絡擴展資料

以下是關于wipe 的詳細解釋，綜合多來源信息整理而成：

---

1. 核心含義與詞性

wipe 是一個多功能的英語單詞，主要作及物動詞（vt.）、不及物動詞（vi.）和名詞（n.），具體含義如下：

• 動詞：
  • 及物：
    • 擦拭（用布、紙等去除表面污漬或液體）
      例：She wiped the table with a damp cloth.（她用濕布擦桌子）
    • 消除、清除（數據、記憶或痕迹）
      例：The technician wiped the hard drive.（技術員清除了硬盤數據）
    • 塗抹（液體或物質）
      例：He wiped polish over the furniture.（他在家具上塗抹抛光劑）
  • 不及物：
    • 擦；擊打（非正式用法，如擦手或物體碰撞）
      例：The windshield wipers wipe automatically.（雨刷自動擦拭）
• 名詞：
  • 擦拭動作或工具（如紙巾、抹布）
    例：Give the window a quick wipe.（快速擦一下窗戶）
  • 用力擊打（俚語或非正式表達）
    例：He gave the ball a powerful wipe.（他用力擊打球）

---

2. 詞源與曆史演變

• 詞源：
  源自古英語 wīpan，意為“擦拭、掃除”，與古德語 wīpan 和荷蘭語 wrijven 同源。
• 曆史發展：
  • 中世紀英語時期（約14世紀）開始廣泛使用，最初多指物理擦拭動作；
  • 隨着技術進步，衍生出“清除數據”等抽象含義。

---

3. 常見搭配與短語

• wipe away/off：擦去（液體、污漬等）
  例：Wipe away tears with a tissue.（用紙巾擦去淚水）
• wipe out：
  • 徹底摧毀（實體或抽象事物）
    例：The tsunami wiped out the village.（海嘯摧毀了村莊）
  • 清除數據（計算機領域）
    例：Wipe out the cache partition.（清除緩存分區）
• wipe up：擦淨（液體或殘留物）
  例：Wipe up the spilled milk.（擦掉灑出的牛奶）
• wipe down：徹底擦拭表面
  例：Wipe down the counter after cooking.（烹饪後擦幹淨台面）

---

4. 同義詞辨析

wipe 與其他“清潔”類動詞的差異：
| 單詞 | 核心動作與場景 | 例句 |
|---------|--------------------------------------------|----------------------------------------|
|wipe | 用布/紙輕擦表面，側重去除污漬或塗抹 | Wipe the screen with a microfiber cloth. |
| clean | 泛指清潔，不限定工具或動作 | Clean the room thoroughly. |
| sweep | 用掃帚清掃地面或比喻性“掃除” | Sweep the floor after dinner. |
| scrub | 用力刷洗（需水、肥皂或硬刷） | Scrub the pan with steel wool. |
| mop | 用拖把濕擦地闆 | Mop the kitchen floor every morning. |

---

5. 應用場景與例句

• 日常生活：
  • Wipe your hands before eating.（飯前擦手）
• 科技領域：
  • Wipe the phone cache to free up space.（清除手機緩存以釋放空間）
• 法律與安全：
  • The company must wipe sensitive data to comply with regulations.（公司須清除敏感數據以符合法規）
• 情感表達：
  • She tried to wipe the memory from her mind.（她試圖抹去那段記憶）

---

6. 特殊用法與注意事項

• 俚語與隱喻：
  • Wipe the slate clean：既往不咎，重新開始
  • Wipe the floor with someone：徹底擊敗某人
• 常見錯誤：
  • 混淆wipe 與clean：前者強調具體擦拭動作，後者泛指清潔。
  • 避免在正式文件中使用非正式短語（如 wipe out 的“喝醉”俚語義）。

---

wipe 是一個兼具實用性與靈活性的詞彙，其含義從物理清潔到抽象清除均有涵蓋。理解其多語境用法及與近義詞的差異，有助于提升英語表達的準确性。如需更豐富的例句或專業場景應用，可參考相關技術手冊或語言學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】