wintergreen是什麼意思，wintergreen的意思翻譯、用法、同義詞、例句
wintergreen英标
英:/''wɪntəɡriːn/
常用詞典
n. 鹿蹄草，冬青樹；冬青油
例句
Gel or paste, wintergreen or spearmint: these work the same way, so pick the one you like.
凝膠或者牙膏，鹿蹄草或者薄荷口味：這些作用一樣，所以選擇你喜歡的就行。
Nose liked the idea of wintergreen candy.
翹鼻子喜歡薄荷糖的主意。
Snubby Nose liked the idea of wintergreen candy.
翹鼻子很喜歡吃薄荷糖的主意。
Wintergreen was a snide little punk who enjoyed working at cross - purposes.
溫特·格林是個不誠實的小無賴，專喜歡制造矛盾。
The wintergreen extraction method comprises: refluxing and extracting, filtering and concentrating.
鹿蹄草提取方法：回流提取，過濾，濃縮。
同義詞
n.|pyrola/evergreen tree;[植]鹿蹄草，冬青樹；冬青油
專業解析
Wintergreen（冬青）是一種具有獨特香氣和特性的植物及其精油名稱，在植物學、傳統醫學和現代工業中均有重要意義。以下是其詳細解釋：
一、植物學定義與特征
Wintergreen 主要指杜鵑花科（Ericaceae）的Gaultheria procumbens（平鋪白珠樹）。這種常綠小灌木原産于北美東部，特征包括：
- 橢圓形革質葉片：冬季仍保持綠色（名稱由來之一），揉碎後散發強烈薄荷香氣。
- 紅色漿果：可食用，味微甜。
- 生長習性：喜蔭涼森林環境，常形成低矮地被。
二、關鍵化學成分與特性
其葉片和果實富含甲基水楊酸酯（Methyl salicylate）（占精油95%以上），這是一種天然化合物：
- 藥理作用：具有抗炎、鎮痛及局部刺激效果，類似水楊酸（阿司匹林前體）。
- 氣味特征：清涼的薄荷甜香，廣泛用于食品、牙膏及糖果調味。
三、傳統與民俗用途
北美原住民（如奧吉布瓦族）将其用于：
- 草藥療法：葉片泡茶緩解肌肉酸痛、頭痛及呼吸道不適。
- 文化象征：漿果作為食物來源，葉片用于儀式淨化。
四、現代應用領域
- 醫藥制品：外用藥膏（如摩擦膏）治療關節炎、扭傷（需遵醫囑避免過量）。
- 食品工業：天然香料，用于口香糖、糖果（如經典"冬青味"薄荷糖）。
- 芳香療法：精油稀釋後用于舒緩疲勞（注意皮膚敏感性）。
五、名稱與易混淆物種
- "Wintergreen"詞源：源于其四季常綠特性（Winter + green）。
- 非相關物種：部分冬青科（Ilex屬）植物也被誤稱為wintergreen，但化學成分不同（不含甲基水楊酸酯）。
權威參考來源：
- USDA Plants Database: Gaultheria procumbens 植物檔案
https://plants.usda.gov/home/plantProfile?symbol=GAPR
- Missouri Botanical Garden: 白珠樹屬栽培指南
https://www.missouribotanicalgarden.org/PlantFinder
- PubChem NIH: 甲基水楊酸酯化學數據
https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Methyl-salicylate
- Native American Ethnobotany Database: 傳統用途記錄
http://naeb.brit.org/uses/species/1321/
- Mayo Clinic: 外用止痛成分說明
https://www.mayoclinic.org/drugs-supplements
- Tisserand Institute: 精油安全性研究
https://tisserandinstitute.org/learn-more/
網絡擴展資料
wintergreen 是一個多義詞，主要含義和用法如下：
1.基本定義與植物特征
- 植物學含義：指鹿蹄草屬（學名 Pyrola）的多年生常綠植物，常見于北半球溫帶地區。其葉片呈圓形或卵形，冬季保持綠色，因此得名。
- 别名：中文常譯為“冬綠”或“鹿蹄草”，但需注意與冬青屬植物（Ilex）區分，二者科屬不同。
2.詞源與名稱由來
- 名稱源自其常綠特性（evergreen），能在寒冷季節保持綠色，故結合“winter”（冬季）與“green”（綠色）命名。
3.實際用途
- 藥用價值：美洲原住民傳統上用于泡茶治療喉嚨痛，因其含水楊酸甲酯（代謝後生成水楊酸，即阿司匹林的有效成分），具有消炎鎮痛作用。
- 工業應用：廣泛用于薄荷糖、牙膏、漱口水等日化産品，其精油也用于緩解肌肉關節疼痛。
4.其他含義
- 英文名：作為人名時，寓意溫和謙遜，但使用較少。
- 發音：英音 [ˈwɪntəɡriːn]，美音 [ˈwɪntərˌɡriːn]。
注意事項
- 避免與“冬青”（holly）混淆，二者科屬不同。若需專業植物學信息，建議查閱權威資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
