winning streak是什麼意思，winning streak的意思翻譯、用法、同義詞、例句

winning streak英标

美:/'ˈwɪnɪŋ striːk/

常用詞典

例句

專業解析

"winning streak" 是一個英語複合名詞，指連續取得勝利或成功的持續性狀态。該詞由"winning"（獲勝的）和"streak"（連續期）構成，字面含義為"連勝期"，現廣泛應用于體育競技、商業競争及個人成就領域。

在體育賽事中，該詞特指運動員或團隊保持不敗的連續勝利紀錄。例如NBA球隊金州勇士隊在2015-2016賽季創下的24場常規賽連勝紀錄，被視為職業籃球史上最具代表性的winning streak案例之一。根據《牛津英語詞典》解釋，該術語最早可追溯至19世紀後期美國職業棒球聯賽的賽事報道。

商業領域常用此概念描述企業持續盈利或市場份額增長的狀态。哈佛商學院案例庫收錄的微軟公司案例顯示，其在1990年代憑借Windows系統取得的持續性市場優勢，被分析師稱為"科技行業最持久的winning streak"。心理學研究則表明，持續勝利會通過"勝利者效應"改變大腦神經遞質分泌，形成心理優勢的正向循環。

該詞的近義詞包括unbeaten run（不敗紀錄）、string of victories（系列勝利），反義詞則為losing streak（連敗期）。根據劍橋詞典的用法說明，當描述超過10次的連續勝利時，建議使用prolonged winning streak進行強調。

網絡擴展資料

“Winning streak”是一個英語短語，通常用于描述在比賽、競争或活動中連續獲勝的狀态。以下是詳細解釋：

1.基本定義

• 核心含義：指個人或團隊在一段時間内連續取得勝利的紀錄，常見于體育賽事、遊戲或商業競争等場景。
• 詞性：名詞短語，由形容詞“winning”（獲勝的）和名詞“streak”（連續的一段時間）組成。

2.用法與搭配

• 常見搭配：
  • On a winning streak（處于連勝中）：如“The team is on a 10-game winning streak.”（該隊已取得10場連勝）。
  • Break/end a winning streak（終結連勝）：如“Their winning streak was broken by a new competitor.”（他們的連勝被新對手終結）。
  • Extend a winning streak（延續連勝）。
• 反義詞：Losing streak（連敗）。

3.例句與語境

• 體育領域：“After a 15-game winning streak, the basketball team finally lost in the finals.”（在15連勝後，籃球隊在決賽中失利）。
• 生活場景：“She attributed her career success to a recent winning streak of project approvals.”（她将職業成功歸因于近期項目接連獲批）。

4.延伸含義

• 除字面意義外，也可比喻其他領域的持續成功，如投資、考試等。
• 強調“勢不可擋”的狀态，如“unbeatable winning streak”（不可戰勝的連勝）。

5.相關表達

• Streak的其他用法：如“a streak of luck”（一連串好運）、“a losing streak”（連敗）。
• Win的變形：如“winning”（形容詞/動名詞）、“winnings”（名詞，指赢得的獎勵）。

如需更多例句或搭配，可參考新東方詞典或雅思詞彙解析。

别人正在浏覽的英文單詞...

hold outgive birth toshout downregimentconflagrationalternativesbanishmentBloisconcealmenthemlockinscribedlaniatespeedytrivialismcellular structurecoating processcorrelation methoddodecyl benzenefeel nervousjob postingmechanical strengthprimitive religionserious aboutslotted linerUniversity of Birminghamcollosolcyanophycinevenerhydrofosteritehydroprocessing