windfalls是什麼意思，windfalls的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

專業解析

"Windfalls"是名詞"windfall"的複數形式，主要有以下三層含義：

1. 字面意義

   指被大風吹落的果實（如蘋果、梨等）。牛津英語詞典指出，該詞最早出現在15世紀，描述因自然力量從樹上突然墜落的水果。這種自然現象常導緻果實提前成熟或受損。

2. 經濟學術語

   指意外獲得的金錢或資産，包括：

• 彩票中獎（如Powerball頭獎）
• 遺産繼承（根據美國國稅局規定，超過一定金額需申報稅務）
• 股票市場突發收益（如特斯拉股票單日暴漲20%） 劍橋詞典将其定義為"未通過勞動獲得的、出乎意料的財富"。

3. 法律概念

   在侵權法中特指"因他人過失導緻的意外收益"。例如工廠污染反而使某塊土地升值，這種矛盾現象在《布萊克法律詞典》中被歸類為"逆向意外收益"。

該詞的深層語義核心在于"不可預見的雙重性"——既包含積極收益（如獲得資金），也可能伴隨消極後果（如稅務負擔或道德困境）。斯坦福大學哲學百科全書指出，這種二元性使該詞成為倫理學讨論的常見案例。

網絡擴展資料

Windfalls 是windfall 的複數形式，其含義可從以下角度綜合解析：

1. 基本定義

• 字面意義：指被風吹落的果實（如蘋果等），常見于果樹自然掉落的情況。
• 比喻意義：引申為意外之財或突如其來的好運，通常指非主動争取而獲得的利益。

2. 詞源與曆史背景

• 源自中世紀英國法律：當時貴族擁有森林專屬權，平民僅允許撿拾被風吹落的果實或樹枝，這類“意外收獲”逐漸演變為財富象征。
• 構成：由wind（風）與fall（落下）組合，形象描述“因風而落之物”。

3. 用法與語境

• 具體場景：
  • 描述自然現象：The ground was covered with windfalls after the storm.（暴風雨後，地上滿是風吹落的果子。）
  • 經濟/生活場景：The lottery win was an unexpected windfall.（彩票中獎是一筆意外之財。）
• 相關詞組：
  • windfall profit（意外利潤）、windfall tax（暴利稅）。

4. 注意事項

• 複數形式windfalls 更常用于比喻意義，如多筆意外收入或多次好運。
• 在正式文本（如《經濟學人》）中，常用來形容資源、資金等突然增加的情況。

如需進一步了解例句或詞組搭配，可參考權威詞典（如新東方線上、海詞詞典）或《經濟學人》相關文章。

别人正在浏覽的英文單詞...

make a noiseLondon Heathrow Airportin the worldcracksdrawlinginsurancesPlayasquenchingreusingsmileysand everythingequality constraintjewelry boxNorman Bethuneprepaid expensequery builderwent astrayantioxidaseasplenicbonderColumbacupeldepolariserherninamycininlineintractabilityisotronlactolinlightplanemidgrass