
英:/'ˈwɪləʊi/ 美:/'ˈwɪloʊi/
比較級 willowier 最高級 willowiest
adj. 苗條的;柔軟的
A willowy brook that turns a mill.
楊柳環繞的小溪轉動着磨房。
Some guys go for tall, willowy girls.
有些男人喜歡又高又瘦的女人。
I love my skin, it is smooth and willowy.
我愛我的皮膚,它光滑有彈性。
Then did I realize: the willowy elegant image on TV is actually that painful to watch in reality.
這才發現:原來電視上那個娥娜高貴的形象在現實中讓人看了是這麼得心疼。
On the sea bed at depths of up to 3,000ft are vast coral reefs, forests of willowy feather-stars and russet-red sea urchins.
在深達近千米的海底,生長着大片绮麗的珊瑚礁、婀娜多姿的海星和黃褐色的海膽。
adj.|soft/tender;苗條的;柔軟的
"willowy"是一個形容詞,主要含義包含以下三方面:
植物學特征
原意描述柳樹(willow)的形态特征,指枝條細長、柔軟且隨風擺動的特質。例如《牛津英語詞典》指出該詞源于16世紀英語,最初用于形容柳樹的物理屬性。
人體形态比喻
引申為形容人的體态輕盈、身材修長且姿态優雅,常見于文學和時尚領域。例如《簡·愛》中夏洛蒂·勃朗特用"willowy figure"描繪女性柔美線條;時尚雜志_Vogue_曾用該詞形容模特的身材比例。
動态美感描述
在舞蹈和藝術評論中,該詞可指動作流暢柔韌的特質。英國皇家舞蹈學院教材将"willowy movements"列為古典舞的審美标準之一。
詞源學研究表明,該詞通過"willow"(中古英語weligen)加後綴"-y"構成,18世紀後逐漸拓展到人類體征描述領域。莎士比亞在《仲夏夜之夢》中首次将柳枝的意象與人物性格關聯,奠定了文學化使用基礎。
“willowy” 是一個形容詞,主要有以下兩層含義:
指某物具有柳樹(willow)的特性,如枝條的纖細、柔軟或靈活。例如:
用于描述人的身材修長、苗條且姿态優雅,常帶有輕盈或柔美的聯想。例如:
該詞常用于文學或描述性語境,強調自然、柔線條感,而非單純的瘦弱。
【别人正在浏覽】