whooping是什麼意思，whooping的意思翻譯、用法、同義詞、例句

whooping英标

美:/'ˈwuːpɪŋ; ˈwʊpɪŋ/

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"whooping" 是一個形容詞，主要有兩個核心含義，分别用于描述誇張的數量或程度，以及一種特定的疾病症狀：

1. 表示巨大、驚人的數量或程度： 這是最常見和主要的用法。它用來強調某物（通常是數字、金額、規模等）異常巨大、令人吃驚或遠超預期，帶有誇張或強調的語氣。

   • 例子：
     • The company reported a whooping profit of $1 billion last year. (公司報告去年獲得了高達10億美元的利潤。)
     • She won a whooping prize in the lottery. (她在彩票中赢得了一個巨額獎金。)
     • There was a whooping increase in sales this quarter. (本季度銷售額出現了驚人的增長。)
   • 在這個意義上，"whooping" 通常翻譯為“巨大的”、“龐大的”、“驚人的”、“天大的”、“高達...的”等。
   • 權威來源參考： 牛津詞典将其定義為“extremely large”（極其巨大的） (來源：Oxford Learner's Dictionaries - https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/whooping)。劍橋詞典也将其解釋為“extremely large”（極其巨大的） (來源：Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/whooping)。

2. 形容“百日咳”特有的咳嗽聲： 這個含義相對特定，主要用于醫學術語"whooping cough" (百日咳)。百日咳是一種由百日咳杆菌引起的、具有高度傳染性的呼吸道疾病，尤其在兒童中常見。

   • "Whooping" 在這裡指的是： 患者在劇烈咳嗽發作後，試圖用力吸氣時發出的特征性高音調、尖銳的“哮咳”聲或“吼聲”。這種聲音是由于咳嗽後氣道痙攣、狹窄，空氣快速通過時産生的。
   • 例子：
     • The child has a persistent cough with a characteristic whooping sound. (這孩子持續咳嗽，并伴有特征性的哮咳聲。)
     • Vaccination is crucial to prevent whooping cough. (接種疫苗對預防百日咳至關重要。)
   • 在這個醫學背景下，"whooping" 特指這種疾病特有的咳嗽聲。
   • 權威來源參考： 梅奧診所描述百日咳的症狀時指出，劇烈的咳嗽發作後常伴有“a high-pitched 'whoop' sound” (高音調的“哮咳”聲) 當患者努力吸氣時 (來源：Mayo Clinic - Whooping Cough - https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/whooping-cough/symptoms-causes/syc-20378973)。美國疾病控制與預防中心 (CDC) 也将這種特征性聲音稱為“a 'whooping' sound” (來源：Centers for Disease Control and Prevention - About Whooping Cough - https://www.cdc.gov/pertussis/about/index.html)。

總結來說，"whooping" 的核心含義是：

• 誇張的巨大： 用于強調數量、規模或程度極其龐大、驚人。
• 特定的咳嗽聲： 特指百日咳患者吸氣時發出的特征性高音調“哮咳”聲。

在日常使用中，第一個含義（表示巨大）更為普遍。第二個含義則主要出現在“whooping cough”這個固定醫學術語中。

網絡擴展資料

單詞whooping 的詳細解釋如下：

詞性與發音

• 詞性：形容詞、動詞（現在分詞形式）
• 發音：
  • 英音：/ˈhuːpɪŋ/
  • 美音：/ˈhuːpɪŋ/ 或 /ˈhupɪŋ/

核心含義

1. 形容詞

   • 描述聲音：指“發嗬嗬聲的”或“發咳聲的”，常見于醫學語境，如whooping cough（百日咳）。
   • 強調程度：非正式用法中可表示“極大的”“誇張的”（如：a whooping 90%）。

2. 動詞（whoop 的現在分詞）

   • 高聲喊叫：因興奮、喜悅或激動而發出響亮的聲音，例如：
     The crowd was whooping for their team.（人群為他們的隊伍歡呼）。
   • 咳嗽聲：形容劇烈咳嗽時的聲音，如百日咳的典型症狀。

用法與例句

• 形容詞用法：
  • The child had a whooping cough that lasted weeks.（孩子患了持續數周的百日咳）。
• 動詞用法：
  • They were whooping with joy after winning the game.（比賽獲勝後，他們歡呼雀躍）。

同義詞與擴展

• 近義詞：shouting, yelling, cheering（動詞）；loud, raucous（形容詞）。
• 反義詞：whispering, muttering（動詞）；quiet, subdued（形容詞）。

注意事項

• 醫學術語：在正式醫學場景中，whooping 多與cough 連用，指百日咳。
• 非正式強調：口語中可誇張描述數量或程度，但需結合語境使用。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考詞典來源 。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】