whiteness是什麼意思,whiteness的意思翻譯、用法、同義詞、例句
whiteness英标
英:/'ˈwaɪtnəs/ 美:/'ˈwaɪtnəs/
常用詞典
n. 白,潔白,蒼白;[礦業] 白度
例句
I admire the whiteness of this girl's skin very much.
我非常羨慕這個女孩皮膚的白皙度。
This lily with whiteness exudes a charming fragrance.
這朵潔白的百合散發着迷人的香氣。
The whiteness in the area is very enthusiastic.
該地區的白人非常熱情奔放。
Even his ivory whiteness seemed to change.
甚至他象牙白色的皮膚似乎也變了。
She was tall and of slender figure, and of a dazzling whiteness.
她身材又高又苗條,閃耀着耀眼的白光。
The fields covered with snow became a vast expanse of whiteness stretching to infinity.
田野被大雪覆蓋,白茫茫的一眼望不到邊。
As I'll show you, the images of the curls and the beard are pared away, and you're left more with that blinding whiteness.
正如我會向你們展示的,卷曲狀和胡須狀的圖像慢慢褪去,留給你們的更多是令人眩目的白色。
At least, until the snow hardened into ice, the whiteness turned to sludge, and everyone started to moan again.
至少,在積雪硬化成冰,白雪轉成污泥之前,人們又開始抱怨。
同義詞
n.|blanc/cleanness;白,潔白,蒼白;[礦業]白度
專業解析
Whiteness 是一個具有多層含義的英語名詞,其核心含義及相關解釋如下:
-
作為顔色屬性的基本含義:
- 字面意思: 指“白色”的狀态或性質。它描述物體表面反射所有或大部分可見光、不吸收特定波長光線而呈現出的顔色特征。這與黑色(吸收所有光)和其他顔色(吸收部分光)形成對比。
- 示例: “The whiteness of the snow was blinding.” (雪的潔白令人目眩。)這裡指的是雪的物理顔色屬性。
-
作為社會文化概念的引申含義(更常見且複雜):
- 指代白人身份或群體: 在社會學、人類學、文化研究等領域,“whiteness” 常被用來指代屬于白人種族或族裔群體的狀态、身份認同或社會類别。它不僅僅指膚色,更關聯到特定的曆史、文化背景和社會位置。
- 特權與規範性的概念: 在批判性種族理論、白人研究等領域,“whiteness” 常被分析為一種社會建構。它可能代表:
- 社會特權: 指曆史上和現實中,被歸類為“白人”的群體因其種族身份而在社會、經濟、政治等方面享有的系統性優勢和未被言明的特權。
- 隱形規範: 指白人文化、價值觀、行為方式等在社會中被視為“标準”或“常态”,而其他種族的文化則被視為“他者”或偏離标準的現象。這種“隱形性”本身被認為是“whiteness”特權的一部分——它不需要被命名或質疑。
- 權力結構: 指維持白人主導地位的社會制度、政策和實踐體系。
- 示例: “Scholars examine how whiteness operates as an unmarked norm in society.” (學者們研究白人特性如何作為社會中一個未被标記的規範運作。)這裡指的是白人身份及其相關的社會特權和文化規範性。
-
其他特定語境下的含義:
- 純潔、清白: 白色常象征純潔、清白或無辜(如婚紗、白鴿)。因此,“whiteness” 有時也用于隱喻這些特質。
- 蒼白: 指(尤指因疾病、恐懼等導緻的)臉色蒼白的狀态。
總結關鍵點:
- 核心物理屬性: 白色的狀态或性質(顔色)。
- 核心社會文化概念: 指白人種族身份及其關聯的社會特權、文化規範性和作為權力結構的社會建構。這是當代學術和公共讨論中最常涉及的層面。
- 象征意義: 純潔、清白。
- 狀态描述: 蒼白。
同義詞參考:
- 顔色層面: paleness, lightness, snowiness, milkiness.
- 社會層面: Caucasian identity (需注意此詞的使用争議), white privilege (側重特權方面), normativity (側重規範性方面).
權威參考來源:
- 《牛津英語詞典》:作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一,OED 提供了 “whiteness” 詞條的詳盡曆史定義和用法演變,涵蓋其基本顔色含義及引申的社會含義(需訂閱訪問完整内容)。 (來源:Oxford English Dictionary)
- 斯坦福哲學百科全書: 在其關于“種族”的條目中,深入探讨了種族的社會建構性,其中必然涉及對“whiteness”作為社會類别和特權體系的分析,具有高度的學術權威性。 (來源:Stanford Encyclopedia of Philosophy - Race)
- 皮尤研究中心: 作為權威的獨立研究機構,皮尤發布過大量關于美國種族關系、身份認同的報告,其中包含對白人身份認同(whiteness)及其社會态度的實證研究和分析,數據可靠。 (來源:Pew Research Center - Topics/Race & Ethnicity)
網絡擴展資料
whiteness(白度/潔白)是一個多維度概念,具體含義需結合語境理解:
一、核心定義
-
顔色屬性
指物體表面白色的程度或狀态,是描述顔色明度最高的無彩色(即最接近白色而非黑色的狀态)。其反義詞為"blackness"(黑暗度)。
-
象征意義
常引申為純潔、清白等抽象概念,如"the whiteness of snow"(雪的潔白)或道德層面的無瑕。
二、技術領域中的白度測量
在材料科學和工業中,白度(whiteness) 是量化物質表面白色程度的指标:
- 測量标準:以氧化鎂為基準(反射率100%),通過藍光反射率測定"藍光白度",或結合紅、綠、藍三色光反射率計算"三色光白度"。
- 儀器方法:常用光電白度計,不同行業标準可能略有差異。
三、其他含義與用法
- 膚色描述:可指膚色的白皙程度(如"fairness of complexion")。
- 文學意象:在文學中常與光明、純淨關聯,例如詩句"He grinds you to whiteness"(他磨碾你直至潔白)。
擴展提示:該詞在不同語境下可能涉及文化隱喻(如西方文化中白色的象征意義),但搜索結果未提供相關深度解析,建議通過語言學專著進一步探究。
别人正在浏覽的英文單詞...
labourDempseyscat singingbarbecuesdebatingfurbishingJonathankalamazoopreferablyall of the abovebaking temperatureby acclamationchopped waveclone technologypasture grassspilling watertop gradeup inwould you mindalphorndekalitreduoplasmatronendogenyfoulefumetgradabilityisoquantjellifyluteousramjet