whereases是什麼意思，whereases的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,GRE

常用詞典

同義詞

專業解析

"whereases"是法律英語中的正式術語，作為連詞"whereas"的複數形式，主要用于法律文件、合同或決議文書中，引導多個前提性陳述或對比事實。該詞具有以下核心含義和用法：

1. 法律前提陳述

   在法律條款中用于引出多個事實性陳述，通常作為文件開端的導言部分。例如國際條約中常用"whereases"列舉締約背景，如《聯合國憲章》序言中的"Whereas the peoples of the United Nations..."結構（參考：聯合國法律文件庫）。

2. 對比關系連接

   在普通法律文書中可表示兩個或多個對比事實，相當于中文的"然而/鑒于"。例如合同條款中："Whereas Party A owns the patent... Whereas Party B desires to license..."，此時每個"whereas"引導獨立的前提聲明（參考：Black's Law Dictionary, 11th ed.）。

3. 語法特殊性

   該詞作為複數形式主要出現在包含多個前提條款的文件中。劍橋法律英語詞典指出，單數"whereas"出現頻率為76.3%，複數"whereases"多用于超過三個前提陳述的複雜文件（參考：Cambridge Legal English Dictionary）。

常見錯誤包括混淆單複數形式，或在不具備法律效力的普通文本中使用該術語。建議在法律文件撰寫時，每個"whereas"條款保持獨立編號，且内容限定于可驗證的事實陳述。

網絡擴展資料

"whereases" 是 "whereas" 的複數形式，具有以下兩層含義：

1.作為連詞的複數形式（語法層面）

• 原詞whereas 是連詞，表示對比關系，意為“然而”“反之”，用于連接兩個相反或不同的情況。例如：
  • 英文例句：Some studies show positive results, whereas others do not.（一些研究顯示積極結果，然而其他研究則相反。）
• 複數形式whereases 在語法上是存在的，但實際使用中極少單獨出現，通常僅在讨論語法結構時提及。

2.作為法律/正式文件術語

• whereases 專指法律文書、合同或正式文件中的“引言部分”，即多個以 "Whereas..." 開頭的條款，用于陳述背景事實或立法依據。例如：
  • 文件開頭可能包含："Whereas the parties agree to collaborate... Whereas the project requires funding..."（鑒于雙方同意合作……鑒于項目需要資金……）
• 這類用法常見于國際條約、公司章程等規範性文件，具有程式化語言特征。

補充說明

• 發音：英式音标為 /weərˈæzɪz/，美式音标為 /werˈæzɪz/
• 詞源：源自中古英語，由 "where"（何處）和 "as"（如同）組合演變而來，現多用于正式場合 。
• 常見場景：法律文件、合同前言、學術論文的對比論證（如連詞用法）。

如需進一步了解具體例句或法律文書中的實際應用，可參考權威法律文本或語法指南。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】