
問題的關鍵所在;實際情況
Everyone knows where it is.
大家都知道它在哪兒。
Do you know where it is to be found?
你知道在哪兒可以找到它嗎?
You learn a language better if you visit the country where it is spoken.
如果到說某種語言的國家去,就會把這種語言學得更好。
The government is at a stage where it is willing to talk to almost anyone.
政府已經到了幾乎願意與任何人對話的地步。
The process of political change in South Africa has reached the stage where it is irreversible.
南非的政治變革進程已經到了不可逆轉的階段。
|actual situation/actual condition;問題的關鍵所在;實際情況
“where it is”是英語中由疑問副詞引導的常見表達結構,主要包含以下三層含義和用法:
疑問句中的位置詢問 在疑問句中,該短語用于直接詢問物體或事件的具體方位。例如:“Where is the library?”(圖書館在哪裡?)此時“where”作為疑問副詞引導特殊疑問句,動詞“is”與主語“it”構成倒裝結構(來源:Cambridge Dictionary)。
名詞性從句的引導 在複合句中,“where it is”可引導賓語從句或表語從句,保留疑問含義但失去疑問語氣。例如:“I remember where it is hidden”(我記得它藏在哪裡),此處“where”引導的從句充當主句動詞的賓語(來源:British Council英語指南)。
強調結構的組成部分 在“It is... where...”強調句型中,用于突顯地點狀語。例如:“It is in this laboratory where the discovery was made”(正是在這個實驗室裡有了該發現),通過分裂句強化了地點信息的重要性(來源:Purdue大學寫作實驗室)。
該結構的核心語義指向空間定位,但在實際使用中可根據上下文延伸表示抽象位置,如“This is where it is different”(這正是不同之處)。需要注意與俚語“where it's at”(核心所在)進行區分,後者多用于非正式語境表示事物的重要性或流行性。
“Where it is”是一個由疑問詞“where”引導的從句結構,具體含義和用法如下:
賓語從句:在複合句中充當賓語,需保持陳述語序(主語在前,動詞在後)。
表語從句:用于說明主語的狀态或位置。
如果需要進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句,我會為您詳細解答!
【别人正在浏覽】