well founded是什麼意思，well founded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"well-founded" 是一個形容詞，用于描述基于充分事實依據或合理邏輯的事物，強調其基礎穩固、可信度高。該詞可拆解為兩部分："well"（良好地）和"founded"（基于），字面含義為“建立在良好基礎上的”。在學術、法律及日常語境中，它常指論點、擔憂或結論具備可靠的證據支持。

語義解析

1. 合理性與證據支持

   例如，“well-founded suspicion”（有根據的懷疑）指懷疑基于可驗證的事實，而非主觀臆測。牛津英語詞典指出，該詞最早可追溯至16世紀，用于描述“經得起推敲的結論”。

2. 邏輯嚴謹性

   在法律領域，“well-founded claim”（有依據的主張）指符合法律條款且證據鍊完整的訴求，如《布萊克法律詞典》強調其“符合司法審查标準”。

3. 應用場景擴展

   劍橋英語語料庫數據顯示，該詞在學術論文中常修飾“theory”（理論）或“hypothesis”（假設），例如：“The hypothesis is well-founded on experimental data”（該假設以實驗數據為堅實基礎）。

權威參考

• 牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）定義其為“基于充分理由或事實”。
• 劍橋詞典（Cambridge Dictionary）将其解釋為“supported by facts or good reasons”。
• 《韋氏詞典》（Merriam-Webster）強調其“合理且不易被推翻”的特性。

網絡擴展資料

“Well-founded”是一個形容詞，用于描述有充分根據、理由充足或有事實依據的事物。以下是詳細解析：

詞義與用法

1. 核心含義
   指某觀點、懷疑、擔憂等基于合理的推理或确鑿的證據，而非主觀臆測。例如：

   • "well-founded suspicions"（有根據的懷疑）
   • "Older workers' fears are well-founded."（年長員工的擔憂是有依據的）

2. 權威詞典定義

   • 新東方線上詞典：基于可靠推理或證據（如“well-founded suspicions”）
   • 海詞詞典：有事實為依據的

發音與拼寫

• 英式發音：/ˌwel ˈfaʊn.dɪd/
• 美式發音：/ˌwel ˈfaʊn.dɪd/
  兩種發音差異較小，重音均在第一個音節。
• 拼寫變體：偶爾寫作“wellfounded”（無連字符），但“well-founded”更常見。

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  tenable（站得住腳的）、reasonable（合理的）、substantiated（證實的）
• 反義詞：
  unfounded（無根據的）、baseless（無理由的）、groundless（無依據的）

使用場景

• 學術與法律：常用于論證或反駁觀點，強調邏輯或證據的可靠性。
• 日常交流：描述經過驗證的擔憂或推測，如“Her criticism was well-founded.”（她的批評是有理有據的）

注意事項

• 該詞通常修飾抽象概念（如懷疑、理論），而非具體物體。
• 需通過事實或數據支撐，避免主觀判斷。

如需進一步了解例句或搭配，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】