wedding reception是什麼意思，wedding reception的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

結婚宴會，婚宴

We've booked a band for the wedding reception.

我們已經為婚宴預約了樂隊。

I'll give a prize to the best idea. Talking of good ideas, here's one to break the ice at a wedding reception.

我将獎勵最佳主意。說起好主意，這裡就有一個，能活躍婚禮氣氛。

It's an ideal location for a wedding reception.

這是舉辦結婚招待會的理想場所。

They invite me to attend their wedding reception.

他們邀請我參加他們的婚宴。

A select group were invited to the wedding reception.

一群經過挑選的人士被邀請參加婚宴。

|wedding dinner/infare;結婚宴會，婚宴

婚禮招待會（Wedding Reception）詳解

定義與核心意義

“Wedding Reception”指婚禮儀式結束後舉辦的慶祝活動，核心目的是為新人和賓客提供社交、餐飲及娛樂的場合。與正式儀式不同，招待會更注重輕松氛圍，通常包含宴席、祝酒、舞蹈等環節，是新人答謝親友的重要部分。

文化意義與傳統元素

在不同文化中，招待會形式各異，但普遍包含以下傳統：

現代演變與個性化趨勢

當代婚禮招待會更強調個性表達，例如：

實用參考來源

結語

婚禮招待會既是文化傳統的載體，也是新人個性的表達窗口，通過精心設計的環節強化情感聯結，成為婚禮中不可或缺的歡慶篇章。

"Wedding reception" 的詳細解釋：

定義與核心含義
"Wedding reception" 指婚禮儀式後舉辦的正式慶祝活動，通常包括宴席、社交互動和娛樂環節。它是婚禮流程的重要組成部分，旨在邀請賓客共同慶賀新人結合。
活動内容
- 宴席：通常包含正餐、甜點及飲品，如提到的“婚宴（wedding ceremony/reception）”。
- 社交與儀式：可能包含新人緻辭、舞蹈、切蛋糕等傳統環節（參考、7）。
- 文化差異：部分文化中可能以茶會、冷餐會等形式呈現（如的“結婚茶會”）。
常見搭配與用法
- 短語搭配：如“attend a wedding reception”（參加婚宴）、“host a reception”（舉辦招待會）。
- 同義詞：可替換為“wedding banquet”（婚宴）或“marriage celebration”（結婚慶典）。
文化與社會意義
婚宴不僅是慶祝活動，也象征家庭與社交關系的聯結。例如，提到中國婚宴中“喜酒”的文化意義，而指出其與“marriage”一詞的關聯，強調儀式與生活的結合。

"Wedding reception" 是婚禮後的慶祝宴會，涵蓋飲食、社交及文化傳統，具體形式因地區和文化而異。如需了解更多場景例句或曆史演變，可參考、5、6等來源。