
英:/'ˈwɔːtəfrʌnt/ 美:/'ˈwɔːtərfrʌnt/
海濱
複數:waterfronts
IELTS,GMAT
n. 灘,海濱;水邊
adj. 濱水區的
This waterfront apartment is worth 10 million yuan.
這套濱水公寓價值一千萬人民币。
There are some beautiful waterfront parks near my home.
我家附近有一些漂亮的海濱公園。
Her child got lost in the waterfront.
她的孩子在海濱迷路了。
On the waterfront, you can appreciate the scenery of the sea.
在海濱可以欣賞到大海的美景
They went for a stroll along the waterfront.
他們沿着濱水區漫步。
Sometimes the house is a waterfront mansion in a gated golf community worth well over seven figures.
有時,這所房子是一棟海濱别墅,位于一個有門禁的高爾夫社區,價值遠超七位數。
Row upon row of newly built warehouses line the waterfront.
江岸新建的倉庫鱗次栉比。
Across the river are waterfront baseball and football stadiums.
河對岸是坐落水濱的棒球和足球場。
The waterfront, once lined with factories, has been given over to parks.
曾經遍布工廠的河濱區域,已經讓位給公園。
n.|shore/oceanfront;灘,海濱;水邊
"waterfront"是英語中描述城市或自然環境中水域與陸地交界區域的專業術語,其核心含義包含以下三個層次:
地理定義
指與河流、湖泊、海洋等水體直接相鄰的陸地部分,常見于港口城市或濱水社區。牛津英語詞典(Oxford English Dictionary)将其定義為"陸地與開闊水域相接的帶狀區域",這種地理特征往往形成獨特的微氣候和生态系統。
功能屬性
現代城市規劃中,該區域通常承載複合功能:
據世界銀行《全球城市發展報告》,全球75%的大城市通過濱水區改造實現經濟增值。
在文學和影視作品中常作為關鍵意象出現,例如:
美國國家地理學會(National Geographic Society)的研究表明,這類區域承載着人類83%的文明發展痕迹。
從生态保護角度,聯合國環境規劃署(UNEP)特别指出,健康的濱水帶應保持30米以上的植被緩沖帶,以維持水域生态平衡。該術語在建築學、環境科學、旅遊管理等多個學科領域均有專業應用。
“Waterfront”是一個英語名詞,主要含義為城市中靠近水域的區域,具體解釋如下:
核心定義
指與水體(如海、湖、江、港口等)相鄰的陸地部分,通常包括碼頭、濱水街道或建築區。例如:
擴展場景
詞源與詞态
其他釋義
在極少數語境中,可能指“火爐前部的熱水缸”,但此用法非常罕見,日常交流中通常無需關注。
同義與相關詞
近義詞包括harbor area(港口區)、shoreline(海岸線)等,反義詞可理解為内陸區域(inland area)。
如需更多例句或完整信息,可參考柯林斯、牛津詞典等權威來源。
【别人正在浏覽】