water reuse是什麼意思，water reuse的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 廢水利用，回用水

例句

The design USES cutting - edge green wall and water reuse technology.

設計運用了尖端的綠牆及水再利用技術。

At last it proposed some Suggestions to internal water reuse in our country.

本文最後對我國中水回用提出了幾點建議。

More rain, I put excess water collection, storage and prepared, when no water reuse.

雨下多了，我就把多餘的水收集、儲存起來，準備沒水的時候再用。

NF membrane treatment for bottled drinking water and improvement of water reuse rate;

了解安陽市桶裝飲用水和桶裝飲用水經飲水機後的衛生狀況。

The waste water reuse is all effective way to alleviate the problem of water shortage.

污水回用是減輕供水緊張、治理環保的一個很有效的途徑。

專業解析

water reuse（水回用）是指将經過處理的廢水或雨水收集起來，經過適當處理後再次用于有益用途的過程。其核心目标是減少對有限淡水資源的依賴，提高水資源利用效率，并減輕對環境的排放壓力。它不同于簡單的“廢水處理”，更側重于将處理後的水作為有價值的資源重新投入循環利用。

其詳細含義和技術路徑可歸納為以下三點：

處理與淨化過程
水回用的關鍵在于對廢水進行深度處理，使其水質達到特定用途的安全标準。這通常涉及多級處理工藝，包括：
- 二級處理（生物處理）：去除大部分有機物和懸浮固體。
- 三級處理（高級處理）：如過濾（砂濾、膜過濾如微濾、超濾）、反滲透、高級氧化、消毒（氯、紫外線、臭氧）等，以去除病原微生物、微量污染物、營養物質（氮、磷）和溶解性鹽分，使水質滿足更高要求。
應用分類（按水質要求和用途）
根據處理後的水質和最終用途，水回用主要分為：
- 非飲用回用（Non-Potable Reuse）：用于不需要達到飲用水标準的場合。常見用途包括：
  - 農業灌溉：灌溉非生食作物或經過充分處理後的灌溉。
  - 工業用水：冷卻水、鍋爐補給水、工藝用水、設備清洗等。
  - 市政雜用：公園、高爾夫球場、綠化帶灌溉；道路清洗、消防用水；沖廁用水（建築中水系統）。
  - 環境補水：補給濕地、恢複河流基流、地下水回灌（需嚴格控制防止污染含水層）。
- 飲用回用（Potable Reuse）：将高度淨化後的再生水作為公共飲用水供應的一部分。根據引入方式分為：
  - 間接飲用回用（Indirect Potable Reuse, IPR）：将淨化水排入環境緩沖體（如水庫、河流、地下水含水層），經過一定時間的儲存和自然淨化後，再作為水源抽取進行常規飲用水處理。
  - 直接飲用回用（Direct Potable Reuse, DPR）：将經過高級處理的再生水直接注入公共飲用水配水系統（通常與常規水源混合後進行最終消毒），或直接送入飲用水處理廠下遊。此方式技術要求最高，監管最嚴格。
核心價值與驅動因素
水回用是應對水資源短缺、保障水安全和實現可持續發展的重要策略。其驅動力包括：
- 水資源壓力：在幹旱、半幹旱地區或快速城市化地區，傳統水源不足。
- 環境保護：減少污水排放量，降低對受納水體（河流、湖泊、海洋）的污染負荷。
- 能源與資源效率：相比長距離調水或海水淡化，本地化水回用有時能耗更低，碳足迹更小。
- 循環經濟：将廢水視為資源而非廢物，實現水資源的閉環管理。

權威參考來源：

聯合國水機制（UN-Water）：在其關于水資源管理和可持續發展的報告中，強調水回用是解決水資源短缺的關鍵方案之一，特别是在城市和農業領域。
美國環境保護署（U.S. Environmental Protection Agency, EPA）：EPA 制定了詳細的《水回用指南》，系統闡述了水回用的類型、處理技術、水質标準、應用場景、風險管理和監管框架，為全球水回用實踐提供了重要參考。
世界衛生組織（World Health Organization, WHO）：WHO 發布了《安全使用廢水、排洩物和灰水的指南》，為廢水（包括處理後回用）在農業和水産養殖中的安全應用提供了基于健康風險管理的國際規範。
國際水協會（International Water Association, IWA）：IWA 積極推動水回用的研究、技術交流和最佳實踐推廣，其出版物和會議是水回用領域的重要知識來源。
聯合國可持續發展目标（SDG 6）：水回用直接貢獻于可持續發展目标6（清潔飲水和衛生設施），特别是子目标6.3（改善水質，減少未經處理廢水比例，增加回收和安全再利用）和6.4（提高用水效率，緩解缺水壓力）。

網絡擴展資料

“Water reuse”指對廢水或污水進行處理後再次利用的過程，是一種可持續的水資源管理方式。以下是詳細解釋：

基本定義
“Water reuse”中文譯為廢水利用或再生水利用，主要指通過化學、物理或生物處理技術，将原本廢棄的水資源轉化為可重複使用的狀态。例如，工業廢水經處理後可用于冷卻系統，家庭灰水（如洗衣水）處理後可用于灌溉。
應用場景
- 工業領域：如“循環水回用”（circulating water reuse），指在工業生産中重複利用冷卻水等，減少新鮮水消耗。
- 生活領域：灰水再利用（Grey water Recycling），将洗澡水、洗衣水等處理後用于沖廁或澆灌。
- 農業領域：處理後的廢水用于農田灌溉，緩解水資源短缺。
處理過程與标準
典型流程包括沉澱、過濾、消毒等步驟，确保水質符合特定用途要求。例如，化學處理後的水可達到工業或非飲用生活用水标準。
環境與經濟意義
再生水利用能顯著降低對自然水體的依賴，減少污染排放，同時節約用水成本。據研究，全球約80%的廢水未經處理直接排放，回收潛力巨大。

若需進一步了解具體技術或案例，可參考相關環保工程文獻或行業報告。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】