water mist是什麼意思，water mist的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

水霧

I still discusses the design of the fine water mist system.

本文還對細水霧滅火系統的設計進行了探讨。

Measurement and Analysis of Water Mist Droplet Size Based on Machine Vision.

基于機器視覺的細水霧液滴尺寸測量與分析。

The water mist sprays hidden in the gap of frame continuing cooled the square.

隱藏在框架結構之間的水霧持續為廣場降溫。

The interaction of water mist with wood crib flame is stu***d by small-scale experiments.

該文對細水霧與固體木垛火相互作用問題進行小尺度模拟實驗研究。

Water mist fire suppression technology is a promising substitute for the halon fire agents.

細水霧滅火技術是可以替代哈龍滅火劑的綠色滅火技術。

|water fog;水霧

"water+mist" 是一個複合詞或詞組，在特定領域（尤其是消防工程和安全領域）具有專業含義。它通常不簡單地等同于“水”加“霧”的字面疊加，而是指代一種特定的消防技術或系統。以下是其詳細解釋：

一、核心含義：細水霧滅火系統 "water mist" 最核心的專業含義是指細水霧滅火系統。這是一種先進的消防技術，它通過特殊的噴頭設計，在較高的壓力下将水分解成非常細小的水滴（即水霧）來撲滅火災。

水霧 (Mist) 的定義：根據國際公認的标準（如 NFPA 750），細水霧是指 99% 的液滴直徑在 1000 微米（1 毫米）以下的水霧。這種極細的水滴具有極大的表面積，能顯著提升水的滅火效率。
滅火機理：細水霧主要通過以下幾種方式滅火：
1. 冷卻效應：極細的水滴能迅速吸收火源的熱量，降低燃燒區域的溫度。
2. 窒息效應：水滴受熱汽化，體積急劇膨脹（約 1700 倍），稀釋燃燒區域周圍的氧氣濃度，抑制燃燒。
3. 阻隔輻射熱：水霧能有效阻擋火焰向鄰近可燃物和燃燒區域的熱輻射，防止火勢蔓延。
4. 濕潤/浸潤效應：對某些固體深位火災（如紙張、木材），水霧能滲透并濕潤燃料，降低其可燃性。

二、技術特征與優勢

高效節水：相比傳統噴淋系統，細水霧系統用水量大幅減少（通常減少 70%-90%），特别適用于水源有限或需減少水漬損失的場所。
環保安全：僅使用水作為滅火劑，無毒、無污染、無腐蝕性（相對于化學氣體滅火劑），對人員和環境友好。
適用範圍廣：可用于撲救 A 類（固體火災）、B 類（液體或可熔化固體火災）、C 類（氣體火災，需切斷氣源）和 F 類（烹饪油脂火災）火災。尤其適用于電氣設備房、數據中心、文化遺産建築、船舶機艙、燃氣輪機罩等場所。
能見度高：滅火後不會産生濃煙或大量蒸汽阻擋視線，有利于人員疏散和消防員救援。

三、系統構成一套完整的 "water mist system" 通常包括：

水源：水箱或市政供水。
泵組：高壓泵（高壓系統）或消防泵（低壓系統），提供所需壓力。
過濾裝置：确保水質，防止噴頭堵塞。
控制閥組：控制水流向保護區。
管網：輸送水的管道。
噴頭：核心部件，将水霧化成符合要求的細水霧。根據設計壓力可分為高壓系統（>34.5 bar）、中壓系統（12.1-34.5 bar）和低壓系統（<12.1 bar）。
探測與控制系統：火災探測器、報警控制盤等，實現自動探測、報警和啟動滅火。

四、标準與規範細水霧滅火系統的設計、安裝、驗收和維護需遵循嚴格的國家或國際标準，例如：

中國标準： GB 50898-2013《細水霧滅火系統技術規範》 (中華人民共和國住房和城鄉建設部, 國家質量監督檢驗檢疫總局聯合發布) 是中國的核心規範。
國際标準： NFPA 750《Standard on Water Mist Fire Protection Systems》 (美國消防協會發布) 是國際上廣泛認可和采用的标準。

權威參考來源：

“Water mist"（水霧）指由極微小水滴組成的懸浮氣溶膠，其核心特征和應用可歸納如下：

1. 物理特性

2. 技術應用

3. 自然現象

4. 标準規範

該技術相比傳統噴水可節水90%，同時減少水漬損害，但需要更高精度的噴嘴設計和壓力控制系統。