
英:/'wɒtʃ/ 美:/'wɑːtʃ/
觀察
過去式:watched 過去分詞:watched 現在分詞:watching 第三人稱單數:watches 複數:watches
初中,高中,CET4,CET6,考研
vt. 觀察;注視;看守;警戒
n. 手表;監視;守護;值班人
vi. 觀看,注視;守候,看守
We will watch this young man's behavior.
我們會密切關注這個年輕人的行迹。
He just watched in silence while the children played.
孩子們玩耍時,他隻是靜靜地看着。
My watch is stole by a theif.
我的手表被小偷偷走了。
Watch out! The floor is wet.
小心點!地是濕的。
I've got a new watch.
我有一隻新手表
I'm leaving for work in a few, I can't watch a movie now.
我一會兒就要去工作了,現在沒法看電影。
My Dad is a big fan of golf, so I got him tickets to watch the Pro Golf Tour.
我爸爸是個高爾夫球迷,所以我給他買了職業高爾夫球巡回賽的門票。
Many people watch the Super Bowl for the commercials.
很多人看超級碗為了看廣告。
This watch is Swedish? Don't you mean it's Swiss?
這塊表是瑞典的?你意思是瑞士吧?
By my watch it is two o'clock.
我的表是兩點鐘。
My watch is not very accurate.
我的表走得不很準。
It could be fun to watch them.
看他們會是樂趣。
They watch all the live matches.
他們觀看所有************的比賽。
I don't want to watch telly.
我不想看電視。
watch oneself
[美國英語]小心謹慎
watch tv
看電視
watch out
小心;提防
watch for
v. 等待;當心;守候
watch television
看電視
vt.|protect/look into;觀察;注視;看守;警戒
n.|observation/monitoring/surveillance;手表;監視;守護;值班人
vi.|sight/regard;觀看,注視;守侯,看守
“watch”是英語中常見的多義詞,其含義和用法根據語境不同而變化,主要分為動詞和名詞兩大類:
一、動詞含義及用法
觀察或注視
表示有意識地用眼睛跟隨目标,常用于持續性的視覺關注。例如:“She watched the sunset for hours”(她凝視日落數小時)。該釋義在《牛津英語詞典》中被列為基本義項,強調視覺的持續性。
注意或警惕
引申為對某事的警覺狀态,常見于短語“watch out”(小心)。劍橋詞典指出,該用法多用于提醒潛在危險,如“Watch the slippery floor”(當心地面濕滑)。
照看或監護
表示對他人的照料責任,如“Can you watch my bag while I buy tickets?”(我買票時你能幫我看包嗎?)。柯林斯詞典将其歸類為口語化表達,強調臨時性監管。
二、名詞含義及用法
計時工具
指佩戴于手腕的手表,例如“He received a luxury watch as a gift”(他收到一塊豪華手表作為禮物)。《韋氏詞典》記載,此義項自16世紀起隨便攜鐘表技術發展而普及。
值班時間段
用于航海或安保領域,表示輪班值守的時段,如“The night watch reported no incidents”(夜班人員報告無異常)。這一專業術語在《海事術語詞典》中有明确記載。
該詞在不同語境中可能産生更多引申義,例如“watch a movie”(看電影)強調娛樂性觀看,而“watch your diet”(注意飲食)則隱喻行為管理。建議結合具體上下文理解其細微差異。
以下是關于單詞watch 的詳細解釋,綜合了多個來源的信息:
名詞
譯為“手表”,指用于查看時間的佩戴工具。例如:
I bought a new watch yesterday. (我昨天買了一塊新手表。)
The security guard watched the surveillance footage. (保安觀看了監控錄像。)
動詞
譯為“觀看”“注視”,強調持續性的觀察或注意,也可引申為“看守”“照料”。例如:
Watch what I do, then you try. (注意看我的動作,然後試着做。)
Parents can't be expected to watch their children 24 hours a day. (不能指望父母全天24小時照看孩子。)
及物動詞
可接名詞、代詞、從句或複合賓語(不帶to的不定式、分詞等):
Couldn't I watch you do it? (我不可以看着你做這件事嗎?)
He watched as nine people were swept into the crevasse. (他眼看着9個人被卷入冰縫中。)
不及物動詞
常與out、over、for 等介詞搭配:
Watch out for the slippery floor. (小心地滑。)
They will watch for any signs of improvement. (他們将留意任何改善的迹象。)
常見短語
Let’s watch a movie together. (我們一起看電影吧。)
The scientist is watching the experiment carefully. (科學家正在認真觀察實驗。)
She lost her watch at the party. (她在派對上丢了手表。)
Human rights groups have been closely watching the case. (人權組織密切關注此案。)
通過以上解析,可以全面掌握watch 在不同語境下的用法與含義。
eellethalcowhandengrossedhirstinstantsintiminjustlymodularitymoverspeafowlrachitisappear underbright lustermanaging directorpremenstrual tensionactinomyxidaallotoxinangiologiachimaeracholedocholithotripsychromaffinoblastomaclevicedeflectordextrogramDibamfloorcoveringfrizzlyhagriddenmethoxyphenamine