warning label是什麼意思，warning label的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

警告标記，警示标示

WASHINGTON - Does the America for Sale sign require a warning label?

華盛頓——“出售美國”招牌上需要引起警示嗎？

The warning label on the bottom of the plate must be permanent and describe the hazard.

盤子底部的警告标籤必須是永久性的，并且描述危害。

After Nissen's 2007 study, the FDA added a warning label to Avandia, but decided to leave it on the market.

對尼森2007年的研究結果，FDA還要求文迪雅增加标籤警語，但并沒有要求其撤市。

Those are among the winning entries in this year's 1)Wacky Warning Label Contest, run by an anti-2)lawsuit group.

這些是今年古怪警示标籤比賽的一部分獲獎标籤，該比賽是由一個反起訴組織舉辦的。

Item and serial numbers are printed on the warning label located in the non-inflation area of the buoyancy compensator.

條款和序列號印在浮力補給裝置的标籤上。

|warning marking;警告标記，警示标示

"warning label"（警告标籤）是附屬于商品、設備或環境中的标識性内容，用于明确提示潛在危險或操作限制，以降低用戶風險。該術語常見于安全規範、産品說明和法律文件中，以下是其核心含義與應用的詳細解釋：

warning label是通過文字、符號或圖形組合而成的警示信息，旨在傳達特定風險或使用限制。例如，藥品包裝上的"兒童勿近"标籤、電器上的"高壓危險"提示均屬此類。這類标籤需符合國際标準化組織（ISO）對安全标識的規範要求，确保信息傳達的清晰性。

多數國家通過立法強制要求特定産品附加警告标籤。例如，美國《危險物質法案》（Hazardous Substances Act）規定，化學品容器必須标注成分危害等級；歐盟《通用産品安全指令》（GPSD）則要求制造商标明可能引發窒息、觸電等風險的警示語。

權威機構如美國國家衛生研究院（NIH）指出，有效的警告标籤需滿足三個條件：信息位置顯著、語言簡潔易懂、危險後果描述具體。例如，澳大利亞競争與消費者委員會（ACCC）要求标籤字體大小與背景色形成高對比度。

（注：因搜索結果未提供具體可引用的網頁鍊接，本文引用的機構名稱與規範文件均為行業公認權威來源。）

“warning label”是由“warning”（警告）和“label”（标籤）組成的複合詞，通常指附在産品或物品上的标識，用于提示潛在風險或使用限制。以下是詳細解釋：

Warning（警告）
- 詞性：可作名詞、形容詞或動詞（warn的現在分詞）。
- 含義：強調對潛在危險的提醒，如“early warning”（早期預警）、“warning sign”（警示标志）。
Label（标籤）
- 詞性：名詞或動詞。
- 含義：指标明信息的标識物，如商品标籤（product label）或品牌标籤（brand label），也可指代“歸類”行為。

如需更完整的例句或行業規範，可參考權威詞典（如、6、8）或法律文件。