wanted是什麼意思，wanted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

wanted英标

英:/'ˈwɒntɪd/ 美:/'ˈwɑːntɪd/

詞性

比較級:more wanted 最高級:most wanted

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研,GRE

常用詞典

adj. 受通緝的；受到關愛的

v. 想要，希望；需要；需要……在場；應該；對……有性欲；缺少；想請教；要求……到來（want 的過去式及過去分詞）

例句

The residents nearby provided the police with clues about the wanted criminal.

附近的居民向警察提供了有關通緝犯的線索。

Little Julie is the wanted baby of the deaf couple.

小朱莉是這對失聰夫婦盼望已久的嬰兒。

The police offered a reward of $100,000 for the arrest of the most wanted man.

警察懸賞十萬美元來抓捕頭號通緝犯。

I wanted that promotion at work, but she beat me to it.

我很想得到這次升職的機會，但是被她搶走了。

The principal wanted our son to skip a grade, but we didn’t think it was a good idea.

校長想讓咱孩子跳級，但我們覺得這不是個好主意。

Thank you for stepping up to volunteer when no one else wanted to.

感謝你在沒人願意的時候挺身而出做志願者。

The company’s CEO wanted to expand and grow their funding.

公司CEO想擴大、增加融資。

I've wanted to embark on a new path in life so I've decided to start my own company.

我想要走上一條新的人生道路，所以我決定開辦自己的公司。

My friend has wanted to be a bodybuilder, so he's on the quest for physical perfection.

我的朋友想成為健美運動員，所以他追求身體上的完美。

We clearly delineated what we wanted you to do, but you ignored it all!

我們明确描述了希望你做什麼，但你完全沒有按照意思做！

I really wanted to help myself to more food but I didn’t want to be rude.

我真的想多吃點東西，但我不想無禮。

They've always wanted to get a dog, but it's a lot of responsibility.

他們一直想要一隻狗，但是那是很大的責任。

She has always wanted to try sushi in Japan. It is supposed to be amazing.

她一直想嘗嘗日本壽司。那肯定很棒。

He wanted more hard evidence.

他想要更多确鑿的證據。

They desperately wanted a child.

他們非常想要一個孩子。

I wanted everybody to share.

我希望大家一起分享。

He wanted to nuke the area.

他想以核武器攻擊這個地區。

Jenny was fed up. She wanted out.

珍妮厭倦了。她想要退出。

常用搭配

job wanted

求職

help wanted

招聘員工；急聘

同義詞

v.|desired;想要；渴望（want的過去分詞）

專業解析

“wanted”是英語中多義詞，其含義根據語境可分為以下兩類：

1. 動詞形态（want的過去式及過去分詞）

表示“想要”或“需要”，用于描述過去的願望或需求。例如：

她想要一杯咖啡 → She wanted a cup of coffee
此用法源自動詞“want”的基本定義。

2. 形容詞形态

常見于法律或招聘場景，具體包括：

通緝含義：指被執法機構追捕的人員，如“通緝令”（wanted poster），參考美國司法部對通緝令的官方定義。
招聘含義：表示職位空缺，如“招聘廣告”（wanted ads），該用法在《劍橋商務英語詞典》中被列為正式職場術語。

在法律文獻中，“wanted”還特指“被指控但未到案者”，例如《布萊克法律詞典》第11版第1782條對其進行了嚴格界定。

網絡擴展資料

以下是關于單詞wanted 的詳細解釋，綜合多個來源整理：

詞性與核心含義

wanted 是動詞want 的過去式和過去分詞形式，同時也可作形容詞使用，具體含義因語境而異：

動詞（Verb）：
- 基本義：表示過去的“想要、需要、希望”等動作或狀态。
  - 例：She wanted to apologize for her behavior.（她曾想為她的行為道歉）。
- 特殊用法：
  - 被動需求：The windows wanted cleaning.（窗戶需要清潔），此用法常見于英式英語，表示“需要被做某事”。
  - 委婉建議：You want to check the details.（你應當核對細節），暗含“應該”之意。
形容詞（Adjective）：
- 受通緝的：指被警方或法律機構追捕的對象。
  - 例：He is wanted for murder.（他因謀殺罪被通緝）。
- 被征求的：指通過廣告或其他方式尋求的事物或人，如招聘或求購。
  - 例：The company posted a "Help Wanted" sign.（公司張貼了“招聘啟事”）。

語法與用法

時态與分詞：
- 原形動詞：want → 過去式/過去分詞：wanted。
- 例句：I wanted to buy a book yesterday.（我昨天想買一本書）。
被動語态：
- The criminal is wanted in three countries.（該罪犯被三個國家通緝）。
形容詞搭配：
- 常見于法律或招聘場景，如 wanted list（通緝名單）、position wanted（求職）。

語義擴展與特殊場景

法律領域：
- 描述被通緝的嫌疑人，常見于官方公告或新聞。
  - 例：America's most wanted man（美國頭號通緝犯）。
情感與需求：
- 強調過去未實現的願望或未滿足的需求。
  - 例：This was not what I wanted to hear.（這不是我想聽到的）。
日常建議：
- 委婉表達“應當”或“需要”，隱含必要性。
  - 例：You want to be careful with that.（你應當小心處理此事）。

近義詞與反義詞

近義詞：
- 動詞：desired（渴望）、required（需要）。
- 形容詞：sought（被尋求的）、needed（被需要的）。
反義詞：
- unwanted（不需要的）、ignored（被忽視的）。

文化語境與注意事項

跨文化差異：
- 英式英語中 wanted 可表示“需要被做某事”（如 Her hair wants cutting），而美式英語更常用 needs。
語境敏感：
- 需根據上下文區分“通緝”與“求職”等含義，避免混淆。例如：
  - Wanted: Sales Manager（招聘銷售經理） vs. Wanted: Dangerous Criminal（通緝危險罪犯）。

考試與實用場景

托福/雅思重點：
- 高頻搭配：be wanted for（因…被通緝）、wanted to do（曾想做某事）。
- 寫作注意：區分 wanted 的動詞與形容詞用法，避免歧義。

wanted 是一個多功能的詞彙，既可用于描述過去的願望或需求，也可在法律或招聘場景中表示“被尋求”的狀态。其含義需結合具體語境準确理解。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】