
n. 空中黑客(BBC紀錄片《昆蟲帝國》第四集)
These voyagers lost their way after the storm.
暴風雨過後,航行者們迷失了方向。
Mars has an extraordinary fascination for would-be voyagers.
火星對未來的星際旅客說有着特殊的魅力。
And the Bus Station will be ready to receive Cosmic Voyagers!
并且這個【巴士站】将完全準備好接受宇宙的航行者!
They are different sorts of voyagers and respond to different influences.
他們是不同的旅行者,對不同的影響作出反應。
It is a no brainer Voyagers 2 is one of the most powerful books I have ever read.
答:很明顯,《異邦者2》是我讀過的所有材料中最有力量的書籍之一。
"Voyagers" 是英文單詞 "voyager" 的複數形式,其核心含義指進行長途旅行(尤指海上或太空航行)的人或探測器。這個詞帶有探索未知、冒險和旅程的意味。具體含義需根據語境判斷,主要有以下三種常見用法:
泛指旅行者、航行者: 這是最基礎的含義。指那些進行長途、特别是跨越海洋或未知地域旅行的人。它強調旅程本身,常帶有探索、冒險或朝聖的色彩。例如,描述曆史上的航海家、探險家,或者現代進行環球旅行、長途跋涉的人,都可以稱為 "voyagers"。牛津英語詞典将其定義為 "a person who makes a long journey, especially by sea or in space"(進行長途旅行的人,尤指通過海路或太空)。
特指 NASA 的“旅行者號”探測器: 這是現代最著名的用法之一。"Voyagers" 特指美國國家航空航天局 (NASA) 于 1977 年發射的兩個深空探測器:旅行者 1 號 (Voyager 1) 和旅行者 2 號 (Voyager 2)。這兩個探測器是人類曆史上飛行最遠的人造物體之一,它們的主要任務是探索外太陽系(木星、土星、天王星、海王星)及其衛星,并在完成行星探測任務後繼續飛向星際空間。它們攜帶了著名的“金唱片”,包含地球的聲音和圖像,旨在向可能存在的外星文明傳遞人類的信息。NASA 官方将其描述為 "interstellar explorers"(星際探索者)。
指代電影或文化作品: "Voyagers" 也可能指特定的文化作品。例如,1984 年上映的一部科幻冒險電影就名為 Voyagers!(中文譯名《時空遊俠》或《時空之旅》),講述了一位時間旅行者及其年輕同伴穿越時空糾正曆史錯誤的故事。在更廣泛的語境中,任何以長途旅行、探索未知為核心主題的書籍、電影、遊戲等作品中的角色或作品本身,也可能被稱為 "voyagers"。
總結來說,"Voyagers" 的核心是“遠行者”或“探索者”。 它既可以指代曆史上和現實中勇敢跨越海洋、大陸或天空的人類旅行者,也特指執行人類最遙遠星際探索任務的 NASA 探測器,有時也用于指代相關文化作品中的角色或作品本身。其内涵始終圍繞着長途跋涉、探索未知和冒險精神。
以下是關于“Voyagers”的詳細解釋:
發音與詞性
基本含義
指“航行者、航海者”,尤指進行長途或冒險旅行的人,例如跨海航行或探索未知領域的旅行者。
延伸意義中也可代指航天探測器,如美國宇航局的“航海家號”(Voyager)太空探測器。
使用場景與例句
相關詞與詞形變化
注意事項
如需更完整的例句或詞源信息,可參考詞典類來源(如、2、6)。
beyond doubtappraisaladorndirgetrimesterAlgeriaendsenjoyingJeffersonliabilitiesPOOSoustrekschange of pacedeep waterstands fortrade markcyclodrinedecennaryFASgastrotomegoniotomyhausmannitehendeceneheptachromichypermineralizationJellifknowledgeblemethestrolGriffith