英:/'ˈvɔːteks/ 美:/'ˈvɔːrteks/
旋渦
複數:vortexes或vortices
SAT
n. [航][流] 渦流；漩渦；（動亂，争論等的）中心；旋風
He's stuck in the emotional vortex for a long time.
他陷在感情的旋渦裡很久了。
Vortex is a kind of regular air flow.
渦流是一種有規律的氣流運動。
It was John's first encounter with a vortex at sea.
這是約翰在海上第一次遇見旋渦。
The polar vortex is a system of wintertime winds.
極地渦旋是冬季風形成的一個風系
The polar vortex is a system of wintertime winds.
極地渦旋是冬季風形成的一個風系。
They were caught up in a whirling vortex of emotion.
他們陷入了感情旋渦。
When marriages break down children are swept into the vortex of their parents' embittered emotions.
當婚姻破裂時，孩子們也被卷入父母間日益惡化的情緒漩渦中。
He feared that a map in the atlas could pull climate scientists into another vortex of damaging controversy.
他擔心新聞評述會同地圖集裡的地圖一道，将氣象學家們拉入另一個破壞性争議的漩渦之中。
There is no vortex in here.
這裡沒有漩渦。
vortex flow
渦（漩）流
vortex shedding
[流體力學]渦旋脫落
vortex tube
渦流管
vortex structure
旋卷構造；旋渦結構
vortex street
渦街；渦練
n.|center/focus/hub;[航][流]渦流；漩渦；（動亂，争論等的）中心；[氣象]旋風
vortex（中文譯名：渦旋、漩渦）是物理學和流體力學中的核心概念，指流體（如氣體或液體）圍繞一個共同中心軸旋轉形成的螺旋形運動結構。其本質是流體在壓力梯度力與離心力平衡下産生的環流現象，數學上可通過納維-斯托克斯方程（Navier-Stokes equations）描述：
$$ frac{partial mathbf{v}}{partial t} + (mathbf{v} cdot abla)mathbf{v} = -frac{1}{rho} abla p + u abla mathbf{v} + mathbf{f} $$
其中$mathbf{v}$為速度場，$p$為壓力，$rho$為密度，$ u$為運動黏度，$mathbf{f}$為外力項。
在電磁學中，超導體内的量子渦旋（Quantum vortex）承載着磁通量量子化現象；神經科學領域，大腦海馬體theta節律被證明具有渦旋狀傳播特征（參考：《自然》期刊）。心理學研究則将社會群體行為的無序狀态比喻為"信息漩渦"（參考：美國心理學會）。
vortex 是一個多領域使用的名詞，主要含義為旋渦 或渦流，其詳細解釋如下：
基本定義
指流體或氣體中形成的螺旋形旋轉運動，例如水流中的漩渦、空氣中的氣旋等。該詞源自拉丁語 vortex（旋轉），複數形式為vortices 或vortexes。
引申含義
可比喻為某種激烈活動或情感的中心，如“陷入争論的漩渦”（caught in the vortex of controversy）。
物理學/流體力學
描述流體動力學的旋轉現象，如渦流（vortex flow）、渦街（vortex street）等。
氣象學
指氣旋（vortex aéré）或特定天氣系統中的渦旋結構。
解剖學/生物學
在解剖學中表示心髒的“心渦”（vortex cordis），生物學中可指渦蟲（一種扁形動物）。
如需更全面的例句或專業術語擴展，可參考權威詞典來源。
【别人正在浏覽】