volubly是什麼意思,volubly的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
adv. 口若懸河地,喋喋不休地;流暢地
例句
In the next booth he could see an elderly lady, talking volubly.
在隔壁的電話亭裡,他看見一個上了年紀的婦女在滔滔不絕地說着。
She’s got a way with her, has Susan, she went on quite volubly.
“蘇珊很會照顧病人。”她滔滔不絕地說下去。
He talked as volubly as ever.
他還像從前一樣滔滔不絕地說着話。
Dick had his Bible out and was praying volubly.
狄克取出他那本《聖經》,振振有詞地開始禱告。
Nor were the standards that Mr Smith so volubly sought to maintain very civilised.
史密斯先生反複提到要維持的社會準則也不是很文明化。
同義詞
adv.|smoothly/babblingly;口若懸河地,喋喋不休地;流暢地
專業解析
volubly 是副詞,用于描述一個人說話的方式,核心含義是:
流利地、滔滔不絕地、口若懸河地。它強調說話時語速快、話語連續不斷,幾乎不需要停頓,給人一種能言善辯或急于表達的感覺。
具體可以從以下幾個方面理解:
- 語速快且流暢:說話時語速較快,句子與句子之間銜接順暢,沒有明顯的卡頓或猶豫。例如:“他volubly地解釋着遲到的原因,生怕對方不相信。”
- 話語量大且連續:一次能說出很多話,像流水一樣源源不斷。例如:“面對質疑,她volubly地為自己辯護了足足十分鐘。”
- 常帶有急切或健談的意味:這種說話方式有時可能反映出說話者的急切心情(如急于解釋、辯解、說服),或者本身就體現了其健談的性格。例如:“孩子興奮地volubly地向父母講述着遊樂園的經曆。”
- 中性或略帶貶義:這個詞本身是中性的,描述一種說話狀态。但在某些語境下,如果說話内容空洞、缺乏重點或顯得過于喋喋不休,也可能帶有一絲輕微的負面色彩(如話多、啰嗦)。例如:“他volubly地談論着各種瑣事,卻始終沒有觸及問題的核心。”
詞源與關聯:
- Volubly 源自形容詞voluble。
- Voluble 則來源于拉丁語 volubilis,意為“旋轉的、滾動的”或“流暢的、易變的”,其詞根 volvere 意為“滾動”。這形象地比喻了話語像滾動的車輪一樣流暢、連續不斷地湧出。
發音:
- 英式發音: /ˈvɒl.jə.bli/
- 美式發音: /ˈvɑː.ljə.bli/
近義詞:
- 流利地 (fluently)
- 滔滔不絕地 (effusively, talkatively, loquaciously)
- 口若懸河地 (glibly, garrulously - 後者更傾向負面)
- 喋喋不休地 (chatteringly - 更傾向負面)
反義詞:
- 結結巴巴地 (stammeringly, stutteringly)
- 吞吞吐吐地 (hesitantly, falteringly)
- 寡言少語地 (taciturnly, reticently)
- 簡潔地 (concisely, succinctly)
權威參考來源:
- 牛津英語詞典 将 "volubly" 定義為 "In a voluble manner; with great fluency or readiness of speech." (以健談的方式;非常流利或隨時能說地)。來源:Oxford English Dictionary (OED),英語詞源和釋義的權威參考。
- 劍橋詞典 對 "voluble" 的定義(其副詞形式即為 volubly)為 "speaking a lot, with confidence and enthusiasm." (說很多話,帶着自信和熱情)。來源:Cambridge Dictionary,權威的英語學習詞典。
- 柯林斯英語詞典 解釋 "voluble" 為 "If you describe someone as voluble, you mean that they talk a lot with great energy and enthusiasm." (如果你形容某人 voluble,你的意思是他們說話很多,充滿活力和熱情)。來源:Collins English Dictionary,廣泛使用的英語詞典。
- 韋氏詞典 定義 "voluble" 為 "talking a great deal with ease : fluent" (輕松地講很多話:流利的)。來源:Merriam-Webster Dictionary,美國權威詞典。
Volubly 生動地描繪了一種語速快、話語連續不斷、流暢甚至可能略顯急切或健談的說話方式。理解其核心在于“流暢”和“連續不斷”這兩個關鍵點。
網絡擴展資料
以下是關于單詞volubly 的詳細解釋:
詞義與發音
- 含義:副詞,表示“喋喋不休地”或“口若懸河地”,形容說話流暢、語速快且内容豐富的狀态。
- 音标:英式發音為 /ˈvɒljʊbli/,美式發音為 /ˈvɑːljəbli/。
詞源與構成
- 源自拉丁語volubilis(意為“旋轉的”或“流暢的”),後演變為英語voluble(形容詞),加副詞後綴-ly 構成。
同義詞與反義詞
- 同義詞:
- 滔滔不絕地(fluently)、健談地(chattily)、多話地(loquaciously)。
- 反義詞:
- 簡潔地(tersely)、沉默地(silently)、寡言地(laconically)。
用法與例句
-
基本用法:
描述某人說話方式,常與動詞如speak、explain 搭配。
She explained the planvolubly, leaving no detail unmentioned.
(她口若懸河地解釋了計劃,未遺漏任何細節。)
-
文學語境:
在翻譯或文學評論中,可能用于形容語言風格。
The philosopher's ideas were translatedvolubly but lost some nuance.
(這位哲學家的思想被流暢地翻譯,但失去了一些細微差别。)
相關詞彙
- voluble(形容詞):健談的、流暢的(a voluble speaker)。
- volubility(名詞):流利、健談(Her volubility charmed the audience.)。
補充說明
- 情感色彩:通常為中性或略帶褒義,但過度使用可能隱含“冗長”的負面含義。
- 適用場景:正式寫作、口語描述或文學分析中均可使用。
如需更多例句或擴展用法,可參考中的權威來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
bookshopanywhereobduratebelt buckleluridtenurebromidesclownfishdivedestimationgrainyguitaristmodulusoutwithparasolCollege of Pharmacycryogenic refrigeratorinferential statisticskitchen scalepatent and trademark officetax collectionugly ducklingajaconineascorburiaastrationboheacollywobblescolossihyperharmoniclanate