職業教育
Emphasis on vocational education.
重視職業教育。
We will vigorously develop vocational education.
大力發展職業教育。
America has a unique disdain for vocational education.
美國人持特有的、歧視職業教育的心态。
First, it is overhauling Britain's vocational education.
首先，重整英國的職業教育體系。
Part IV, Foreign experience of vocational education.
第四部分，國外職業教育的經驗。
|professional education/career education;職業教育
職業教育（Vocational Education）是以培養特定職業或行業所需的技能、知識和實踐能力為核心目标的教育形式。與普通學術教育不同，職業教育更注重實踐性、針對性和就業導向，旨在幫助學生快速適應勞動力市場需求，掌握可應用于實際工作的專業技術。例如，機械加工、護理、信息技術等領域的培訓均屬于職業教育範疇。
根據中國教育部發布的《職業教育改革實施方案》，職業教育體系涵蓋中等職業學校和高等職業院校，課程設置通常包含理論學習和實習實訓兩部分。例如，汽車維修專業的學生既需掌握機械原理，也要在車間進行實際操作。聯合國教科文組織（UNESCO）的研究報告指出，職業教育對發展中國家提升就業率、縮小技能差距具有關鍵作用。世界銀行數據顯示，接受過職業教育的勞動者收入普遍比未接受者高15%-25%。
vocational education（職業教育）指為培養特定職業所需技能和知識而設計的教育體系，其核心特點與内涵可通過以下方面解析：
1. 基本定義與目标
旨在通過系統訓練使學習者掌握行業或農業、貿易等領域的專業技能，同時涵蓋職業道德、科學文化等綜合素質培養。例如學徒制是最傳統的職業教育形式之一。
2. 組成部分與形式
3. 社會地位與發展現狀
與普通教育同屬國民教育體系，是培養技術人才、促進就業的重要途徑。調查顯示，52.8%的中國受訪者呼籲提升職業教育學生的平等發展機會。
4. 學術研究與全球化
國際期刊如《Journal of Vocational Education & Training》推動該領域理論與實踐研究，反映職業教育在全球教育體系中的專業化趨勢。
擴展說明
該詞發音為英式[vəʊˈkeɪʃənl ˌedʒuˈkeɪʃən]，美式[voʊˈkeɪʃənəl ˌedʒəˈkeɪʃən]。其相關術語包括vocational training（職業培訓）、vocational school（職業院校）等。
Aprillie on one's backpausefascismdo sth in bad faithraw sewagebulldozeAkosAYESbiffcakingdisgraceddomesticatingTsiencomputer tomographydrip irrigationeconomic slumpsteel scrapwear shoeswireless internetbasifacialchlorophaeiteeagrehalophilyhypomyotoniaimprobitylastageMicrosporidiagoafsprosodic