vite是什麼意思，vite的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vite英标

英:/''viːt/

常用詞典

adj. （音樂）快速演奏的

adv. 輕快地，急速地（演奏）

例句

Come on. I said vite!

來啊，我說快點。

I would like to in vite you to a party next Sunday.

我想邀請你參加下星期天的聚會。

Methods: The sera of wistar rats which had orally taken RGCJ and VitE respectively were prepared.

方法：制備大鼠軟肝沖劑和維生素e的含藥血清。

One day，my phone rang．Don，it was my mother．You know I told you about the Addison，who moved in next door to us．Well，Clara Addison keeps asking me to in-vite you over for cards some night．

唐，這是媽媽打來的，我記得我已經告訴過你關于埃迪森的事，那個剛搬到我們隔壁的新鄰居。克拉拉·埃迪森一直請求我，要請你晚上去她那兒玩牌。

同義詞

adv.|facilely/trippingly;輕快地；急速地

專業解析

"Vite" 是一個源自法語的單詞或詞根，在現代英語和法語中均有使用，主要含義與“快速”、“迅速”相關。以下是其詳細解釋：

法語中的本義 (快速、迅速地)：
- 在法語中，"vite" 直接用作副詞，意思是“快速地”、“迅速地”、“趕緊地”。這是其最核心和最常見的含義。
- 例句： "Parle plus vite!" (說快點！), "Vite, dépêche-toi!" (快點，趕快！), "Il court très vite." (他跑得非常快。) 這個用法在日常法語中極為普遍。
英語中的前綴/構詞成分 (生命、活力)：
- 在英語中，"vite" 更常見的是作為拉丁詞根 "vit-" 或 "viv-" (意為“生命” "life") 的變體出現，而非直接使用法語單詞。它通常作為前綴或構詞成分存在于許多單詞中，與“生命”、“活力”、“生存”相關。
- 常見派生詞：
  - Vital: (形容詞) 至關重要的，生死攸關的；充滿活力的。例如：vital organs (重要器官), vital information (重要信息), a vital person (充滿活力的人)。
  - Vitality: (名詞) 生命力，活力。例如：full of vitality (充滿活力)。
  - Vitamin: (名詞) 維生素。最初被認為是維持生命所必需的胺類物質 (vital amines)。
  - Revitalize: (動詞) 使恢複元氣，使複興。例如：revitalize the economy (振興經濟)。
  - Survive: (動詞) 幸存，活下來。 (sur- 表示“超過” + vivere 表示“生活”)。
其他相關含義：
- Vite (專有名詞)：在科技領域，"Vite" 是一個流行的前端構建工具的名稱，旨在提供極快的開發體驗，其名稱靈感來源于法語單詞 "vite" (快速)，反映了其追求速度的特性。
- Vitesse (法語名詞)：由 "vite" 衍生出的法語名詞，意思是“速度”。這個詞也被借用到英語中，特别是在描述機動車輛的速度或某些運動（如自行車）的速度時使用。

"Vite" 的核心含義是“快速”，這在其法語的本義和作為現代工具名稱中體現得最為直接。在英語詞彙中，它更常以詞根形式出現，攜帶“生命”和“活力”的含義，構成了許多與生命、生存和能量相關的單詞。理解其雙重身份（法語單詞和英語詞根）對于掌握其含義至關重要。

來源參考：

法語釋義：基于标準法語詞典釋義，如《拉魯斯法語詞典》或《羅貝爾法語詞典》中對 "vite" 的定義。
英語詞源與構詞：基于英語詞源學權威資源，如《牛津英語詞典》或《線上詞源詞典》對相關詞彙（如 vital, vitamin, survive）的詞源解釋。
科技名詞：基于 Vite 官方文檔對其項目名稱由來的說明。

網絡擴展資料

vite 是法語中的常用詞彙，具體釋義如下：

一、法語釋義

形容詞（adj.）
表示「快的、迅速的」，用于描述動作或事物的快速性。
例句：le coureur le plus vite（跑得最快的賽跑運動員）。
副詞（adv.）
- 基本含義：表示「快速地、立刻」，可修飾動作的速度或時間緊迫性。
  例句：Allons vite !（快走吧！）
- 引申用法：在音樂術語中表示「急速地」，如演奏速度标記。
- 固定搭配：
  - au plus vite（盡可能快）
  - avoir vite fait de faire qch（迅速完成某事）。

二、英語釋義

在英語中，vite 作為副詞使用頻率較低，常見于特定領域：

基本含義：表示「急速地、輕快地」，多用于文學或專業文本。
學術場景：出現在生物醫學等領域，如 Vitek MS（一種微生物檢測系統）。

三、技術領域延伸

Vite 是法語單詞的延伸應用，指一種前端構建工具，其命名源自法語「快速」之意，特點在于極快的編譯和熱更新速度。

該詞的核心含義圍繞「快速」展開，具體應用需結合語境：日常法語表達動作迅速，英語中較少單獨使用，技術領域則特指高效開發工具。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】