vitae是什麼意思，vitae的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vitae英标

英:/''viːtaɪ/ 美:/'ˈviːtaɪ/

n. 個人簡曆；血液（vita的複數形式）

Applications with a full curriculum vitae and two references should reach the Principal by June 12th.

申請書連同完整個人簡曆和兩份推薦信必須在6月12日以前送達校長處。

Send them your vitae if you want to go for this job.

如果你想得到這份工作，就寄份簡曆給他們。。

Please bring in a duplicate of your curriculum vitae.

請帶上一份你簡曆的複印件。

How can we write that such a qualified curriculum vitae?

那如何才能書寫出這樣一封合格的簡曆？

A person's job, always only for their own curriculum vitae.

一個人的工作，永遠隻是為自己的簡曆。

curriculum vitae

（拉）簡曆

"Vitae"是拉丁語"vita"的複數屬格形式，原意為"生命的"或"生活的"。現代英語中主要有以下兩種專業用法：

學術簡曆（Curriculum Vitae）指詳細記錄個人學術成就和專業經曆的文件，包含教育背景、研究成果、教學經驗等，長度通常超過普通簡曆。該用法最早記錄于1902年《牛津英語詞典》，美國心理學會建議學術崗位申請者需準備完整的CV（APA Style, 2020）。
生物學專業術語在生物化學領域特指"酶活力單位"，如國際生物化學聯合會定義的"Unit of enzyme activity (U) = 1 μmol substrate transformed per minute"，該标準被《生物化學雜志》收錄為行業規範。
哲學語境延伸斯多葛學派著作《De Vita Beata》（論幸福生活）中，"vitae"作為屬格結構出現，指"關于生命的"，該哲學概念在斯坦福哲學百科中有詳細闡釋。

“Vitae”是一個源自拉丁語的詞彙，其含義和用法在不同語境中有以下解釋：

詞源與基本義
- 拉丁語中，“vitae”是“vita”的複數形式，原意為“生命”或“生活”。例如短語“amor vitae”表示“對生命的熱愛”。
- 在英語中，它常以固定搭配curriculum vitae（CV）出現，意為“個人簡曆”，尤其用于學術或專業領域。
現代用法擴展
- 單獨使用時，“vitae”可代指簡曆，但更常見于複合詞中，如“arborvitae”（一種柏樹）。

總結來說，“vitae”的核心意義圍繞“生命”和“簡曆”展開，需結合具體語境理解。如需進一步了解宗教或品牌相關用法，可參考對應來源。

【别人正在浏覽】