visitor是什麼意思，visitor的意思翻譯、用法、同義詞、例句

visitor英标

英:/'ˈvɪzɪtər/ 美:/'ˈvɪzɪtər/

常用解釋

參觀者

詞性

複數:visitors

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 訪問者，參觀者；視察者；候鳥

例句

How can we get rid of this unwelcome visitor?

我們如何才能攆走這位不受歡迎的遊客呢?

It's time for visitors to fly back.

又到了候鳥要飛回來的季節。

Some sites use tools to track visitors.

一些網站會使用工具來追蹤訪問者。

You have some visitors to see you.

你有一些訪客來看你

Just about every foreign visitor to Shanghai is really impressed by the subway system.

每一個來上海旅遊的外國人都對上海的地鐵印象深刻。

When traveling abroad, bear in mind that you're a visitor to another country and must behave accordingly.

在國外旅行時，記住你是到另一個國家的遊客，必須入鄉隨俗注意言行舉止。

In my experience, visitor and student visas are quite straightforward. But a work visa is significantly harder.

以我自己個人的經驗，旅遊籤和學生籤比較簡單。但是工作籤就要難很多。

I wasn't expecting a visitor.

我沒有預期會有訪客。

You must be Emma, said the visitor.

“你一定是埃瑪,”來訪者說道。

Reception just rang through to say my visitor has arrived.

服務台剛剛打電話來說我的客人到了。

Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.

遠遠望去，它的高聳建築就像在召喚遊客。

It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.

這場鋪張的招待可算得正適合她這種身份的來訪者。

常用搭配

frequent visitor

常客；熟客

winter visitor

冬候鳥，冬鳥

同義詞

n.|transient/fetcher;訪問者，參觀者；視察者；候鳥

專業解析

visitor 是一個英語名詞，其核心含義指訪問者、參觀者或拜訪者。具體釋義與應用場景如下：

核心定義：
- 指前往某個特定地點（如住宅、城市、國家、景點、機構等）或拜訪某人的人，通常帶有臨時性或非永久居住的性質。例如：“The museum had thousands of visitors last month.”（上個月博物館有成千上萬的參觀者。）來源：牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》線上版 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/visitor)
特定場景下的含義：
- 法律/移民語境：指獲準短期停留在一個國家的人，通常持有訪問簽證（visitor visa）。例如：“Tourists and business visitors need different types of visas.”（遊客和商務訪問者需要不同類型的簽證。）來源：劍橋大學出版社《劍橋詞典》線上版 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/visitor)
- 體育語境：指在對手場地進行比賽的隊伍或運動員。例如：“The visitors won the match 2-1.”（客隊以2-1赢得了比賽。）
- 技術/網絡語境：指訪問某個網站、網頁或線上平台的人。例如：“Our website attracts over 10,000 unique visitors per day.”（我們的網站每天吸引超過10,000名獨立訪客。）來源：牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》線上版 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/visitor)
- 醫療/社會服務語境：指探訪病人、老人或需要幫助的人的人（如親友或志願者）。例如：“Hospital visitors are asked to keep noise levels down.”（醫院要求探視者保持低聲。）
詞源與構成：
- 該詞源于拉丁語 visitare（頻繁地去、拜訪），經由古法語 visiteur 進入英語。其動詞形式是visit（訪問、參觀、拜訪），後綴-or 表示執行動作的人。

總結來說，“visitor” 泛指任何出于各種目的（如旅遊、探親、商務、學習、比賽、浏覽等）臨時造訪某地、某人或某處（包括線上空間）的人。其具體含義需結合上下文語境理解。來源：劍橋大學出版社《劍橋詞典》線上版 (https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/visitor)

網絡擴展資料

以下是關于英語單詞visitor 的詳細解析，綜合多個來源的信息：

一、核心詞義與詞性

詞性：名詞（noun）
基本含義：
- 訪問者/參觀者：指訪問某地或某人的人（如遊客、訪客）。
  例：The museum attracts millions ofvisitors every year.（博物館每年吸引數百萬參觀者。）
- 候鳥：特指季節性遷徙的鳥類。
- 網站浏覽者：互聯網語境中，指訪問網站的用戶。
- 督察員：在英式英語中，可指大學或機構的視察人員。

二、詞源與構詞

詞源：由動詞visit（訪問）加名詞後綴-or 構成，表示“執行該動作的人或事物”。
複數形式：visitors
發音：英式音标 [ˈvɪzɪtə(r)]，美式音标 [ˈvɪzɪtər]。

三、語法特性與搭配

常見短語：
- frequent visitor（常客）
- visitor visa（訪問簽證）
- visitor center（遊客中心）
- health visitor（社區健康訪視員）
特殊用法：
- Visitor Pattern（訪問者模式）：計算機科學中的一種設計模式。
- business visitor（商務訪問者）：區别于普通遊客的特定類别。

四、應用場景與語境

日常生活：
- 家庭訪客：We had somevisitors from Switzerland last week.（上周有幾位瑞士訪客來訪。）
- 景點遊客：The Great Wall is a must-see for foreignvisitors.（長城是外國遊客的必遊之地。）
專業領域：
- 旅遊業：統計遊客數量（visitor arrivals）。
- 網站運營：分析訪客數據（visitor tracking）。
- 生态學：候鳥遷徙（winter visitor 冬候鳥）。

五、近義詞辨析

詞彙	側重領域	例句對比
tourist	以休閑為目的的觀光者	London is popular withtourists.（倫敦深受遊客喜愛。）
guest	受邀的客人（強調禮節性）	We welcomed ourguests with tea.（我們以茶待客。）
transient	短暫停留者（中性或學術用語）	The city has manytransient workers.（城市有許多臨時工。）

六、典型例句

泛指訪問者：
- "You must be Emma," said thevisitor.（“你一定是埃瑪，”來訪者說道。）
網站訪客：
- I’d like to know the age of the websitevisitors.（我想了解網站浏覽者的年齡。）
候鳥：
- The lake is a sanctuary for wintervisitors like swans.（這個湖是天鵝等冬候鳥的栖息地。）

七、易錯提示

大小寫：專有名詞需大寫，如Visitor Center（遊客中心）。
語境差異：
- 美式英語中，visitor 可指體育比賽的“客隊隊員”。
- 英式英語中，health visitor 指社區衛生工作者，而非普通訪客。

通過以上解析可見，visitor 是一個多義且高頻使用的名詞，其含義隨語境靈活變化。掌握其核心詞義、搭配及近義詞差異，有助于在交流中更精準地表達。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】