
英:/'ˈvɪzɪt/ 美:/'ˈvɪzɪt/
訪問
過去式:visited 過去分詞:visited 現在分詞:visiting 第三人稱單數:visits 複數:visits
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. 訪問,參觀;浏覽(網頁);視察;逗留;咨詢;閑談;(多用于聖經)救助;遭受
n. 訪問,參觀;(到網站的)浏覽;逗留;咨詢;會面,閑聊
n. (Visit) (泰)威實(人名)
Do not visit insecure or unknown websites.
不要浏覽不安全的或未知的網站。
I passed by an old classmate's house, so I dropped in to pay him a visit.
我路過一位老同學家,就順便進去拜訪了一下他。
I believe that I will visit him sooner or later.
我相信我早晚會去拜訪他。
Will you visit me when I'm in hospital?
我住院你會來拜訪我嗎
He is taking a week off to go visit his grandparents.
他正在休一周的假去看望祖父母。
She’s never rung in the New Year alone before. Maybe we should visit her.
她從沒有獨自慶祝過新年。我們應該去看看她。
You need to book a hotel room for your visit next week.
你得為你下周的行程預定一間房。
I vaguely remember her saying that she would be coming to visit this month.
我模糊記得她說這個月會來拜訪。
Because the negotiations extended into the weekend, he wasn’t able to visit his sister.
因為談判延續到了周末,他沒時間去看姐姐了。
Do you have any plans to visit America in the foreseeable future?
你有沒有近期去美國的計劃?
I'm taking a two-week leave to visit my parents.
我請了兩周假去看我父母。
A: Do you want to visit the museum this Saturday? B: Sure, I'm in.
A: 周六你想去博物館嗎?B:好,我加入。
I’m sorry, I will be coming on business: I won’t have time to visit you.
對不起,我這次是來出差的,沒時間拜訪你了。
I timed our visit for March 7.
我把我們訪問時間定在3月7日。
She will try and visit tomorrow.
她明天将設法去參觀。
It's my first visit to New York.
這是我第一次訪問紐約。
The castle is well worth a visit.
這座城堡很值得參觀。
I went back to visit my old school.
我回去拜訪了母校。
pay a visit
進行訪問
visit with
聊天;與……閑談
state visit
國事訪問(國家元首至其他國的官式訪問)
official visit
正式訪問;官式訪問
visit on
遷怒于某人
n.|stay/call/stop/addressing;訪問;參觀;逗留
vt.|inspect/pay a call;訪問;參觀;視察
vi.|stay/pay a call;訪問;暫住;閑談
"visit" 是一個常用且多功能的英語單詞,主要用作動詞和名詞,其核心含義圍繞着去某個地方(短暫停留) 或與某人會面(通常時間不長) 的概念展開。以下是其詳細解釋:
一、 作為動詞 (Verb)
拜訪;探望;訪問 (To go to see and spend time with someone socially or as a friend/relative):
參觀;遊覽 (To go to a place for a short time to see it or experience it):
(專業人士的)探訪,出診;視察 (To go to see someone professionally or officially):
(不快之事)降臨,侵襲 (To affect somebody/something in a bad or harmful way):
二、 作為名詞 (Noun)
拜訪;探望;訪問 (An occasion when you go to see a person or a place for a period of time):
(網站的)訪問;浏覽 (An occasion when you look at a website):
三、 搭配與短語
四、 同義詞辨析
總而言之,"visit" 的核心在于短暫的停留或會面,無論是出于社交、娛樂、專業職責,還是其他目的。其具體含義需根據上下文(是見人、去地方、工作還是受影響)以及其詞性(動詞或名詞)來确定。
visit 是英語中一個多功能的詞彙,同時作為動詞和名詞使用,具體含義需結合語境:
動詞(verb)
名詞(noun)
搭配 | 含義 | 例句 |
---|---|---|
pay a visit | 進行訪問 | I’ll pay a visit to my old teacher.(我将去拜訪我的老師) |
state visit | 國事訪問 | The Queen’s state visit to Japan lasted a week.(女王的日本國事訪問持續一周) |
official visit | 正式訪問 | The minister’s official visit focused on trade.(部長的正式訪問聚焦貿易) |
on a visit | 在訪問中 | They are on a visit to Europe.(他們正在歐洲訪問) |
return visit | 回訪 | We plan a return visit next year.(我們計劃明年回訪) |
visit with(美式口語) | 閑聊 | She visited with neighbors over coffee.(她與鄰居喝咖啡閑聊) |
例句 | 翻譯與解析 | 來源 |
---|---|---|
The museum offers free visits to students. | 博物館向學生免費開放參觀(名詞,表“參觀行為”) | |
He leaked the news of the ambassador’s visit. | 他洩露了大使來訪的消息(名詞,表“訪問事件”) | |
If necessary, visit your doctor for advice. | 必要時咨詢醫生(動詞,表“尋求專業意見”) | |
I’m planning a visit to Europe next year. | 我計劃明年去歐洲旅行(名詞,表“旅行”) |
詞彙 | 區别 | 例句 |
---|---|---|
call on | 正式社交拜訪,時間短、目的明确 | He called on his boss to discuss the project. |
see | 泛指見面,無特定目的性 | I saw my friend at the mall. |
drop in | 非計劃性、順道拜訪 | She dropped in for a chat. |
"Visit" 的核心在于目的性移動與互動,其具體含義隨語境變化:
relaxationcyberspacealfalfafittingslesseeliteralsSiemenssubsistinganalog inputfence injoint tenancyplane wavesoftware metricstheoretical derivationacyltransferasebloaterburliestcecopexycharcutiercollectoratedesminFabianafenchylhemorrhoidolysisischiococcygealisorauhimibinelymphocystosismerohedralenteroviscoelastic model