
有形貿易
A visible trade, which is also called international trade, includes exports and imports of goods.
有形貿易,亦稱國際貿易,包括貨物的進出口。
The kinds of trade nations engage in are varied and complex, often a mixture of visible and invisible trade.
國家從事的貿易種類是多樣的、複雜的,往往是有形貿易和無形貿易的混合。
Hong kong is a highly external oriented economy. The value of its visible trade is equivalent to 280 per cent of GDP.
香港是高度外向型的經濟體系,其有形貿易總值相當于本地生産總值的280 %。
The visible trade is the import and export of goods, and the invisible trade is the exchange of services between countries.
有形貿易指貨物的進出口貿易,而無形貿易涉及的是國家間的勞務交換。
In reality, the kinds of trade nations engage in are varied and complex, often a mixture of visible and invisible trade.
現實中各國所進行的貿易是多種多樣的,也是複雜的,經常是有形貿易和無形貿易的混合。
"Visible trade"(有形貿易)是一個國際貿易術語,指國家之間進行的實物商品(有形貨物)的進出口活動。這些商品是看得見、摸得着的物理實體,在跨越國境時需要進行海關申報和記錄。
核心特征:
實物性: 交易的對象是物理存在的貨物,例如:
海關記錄: 由于是實物跨境,visible trade 的進出口數據是各國海關統計的重要組成部分,也是計算貿易差額(出口額減進口額)的基礎。
與 "Invisible Trade"(無形貿易)的區别: Visible trade 與 "invisible trade"(無形貿易)共同構成了一國的國際收支平衡表中的經常賬戶項目。兩者的主要區别在于交易對象的性質:
重要性: Visible trade 是衡量一個國家經濟健康狀況、國際競争力和在全球供應鍊中地位的關鍵指标。貿易順差(出口大于進口)或逆差(進口大于出口)對彙率、就業、經濟增長等有重要影響。
權威來源參考:
Visible trade 即有形貿易,是國家間實物商品買賣活動的總稱,是國際貿易統計和國際收支核算的核心組成部分,與無形貿易(服務貿易等)相對應。
visible trade(有形貿易)是指國家或地區之間以實物商品為媒介的進出口貿易活動。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
visible trade涉及可觸摸、有物理形态的商品交易,例如糧食、原材料、機械設備、交通工具等。這類貿易需經過海關申報,并在國際貿易統計中明确記錄。
在宏觀經濟分析中,visible trade是國際收支平衡表的重要組成部分,反映一國實體經濟的國際競争力。
如需更詳細的商品分類标準或統計方法,可參考海關或國際貿易組織發布的官方文件。
bookletother thanpendulousadosarousingcoconutshailingsubsidisedTaupozigzaggedaqueous phasebounce the ballchilled to the marrowdistributed control systemearly detectionentrance doorbloodsuckingbrayeraCaabachemoniteclimagraphclimographdeuterogeneearederubescitefasciolaginglymusGnathobdellaegrensLeucettida