輸入單詞

violence英标

英:/'ˈvaɪələns/ 美:/'ˈvaɪələns/

常用解釋

暴力行為

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS

常用詞典

n. 暴力；侵犯；激烈；歪曲

例句

Domestic violence is the real reason for their divorce.

家庭暴力是他們離婚的真正原因。

He claims that the violence in the film is the biggest attraction.

他聲稱電影裡的暴力鏡頭是最大的看頭。

The violence in his tone embarrassed the others at the table.

他語氣激烈，這餐桌上的其他人很尴尬。

Twenty people were killed in the violence.

20人在暴力事件中喪生

Gun violence is a major issue in America.

槍支暴力在美國是個大問題。

I felt that the violence in the film was more gratuitous than necessary.

我覺得電影裡的暴力行為完全沒有必要。

As much as I like Quentin Tarantino, I feel like his films glorify violence a bit too much.

雖然我很喜歡昆汀，但我覺得他的電影對暴力的美化有點過頭了。

Racial harassment increases following incidents of mass violence and terrorism.

在大規模暴力和恐怖主義事件之後，種族騷擾增加。

Critics claimed that the blogger was inciting violence with his polarizing views.

批評者認為這位博主的偏激觀點是在煽動暴力。

Police violence in the US

美國警察暴力執法

There have been anti-racism gatherings across the US because of police violence toward black people.

警察針對非裔暴力執法，引發美國多地反種族主義活動。

Violence is always pointless.

暴力總是毫無意義的。

Violence was anathema to them.

暴力是他們非常厭惡的事。

He hates violence in any form.

他憎惡任何形式的暴力。

Violence begets violence.

暴力招緻暴力。

常用搭配

domestic violence

家庭暴力

family violence

家庭暴力；家庭暴力事件

physical violence

身體暴力，軀體暴力

do violence to

破壞；歪曲；強暴對待

marital violence

婚姻暴力；婚後暴力

同義詞

n.|invasion/infringement;暴力；侵犯；激烈；歪曲

專業解析

“暴力”（violence）指以物理力量或心理壓迫對他人、群體或自身造成傷害、痛苦或破壞的行為或威脅，其核心特征是違背他人意願并導緻權益受損。根據世界衛生組織的定義，暴力是“故意使用身體力量或權力，對自己、他人或群體造成傷害、死亡、心理創傷、發育障礙或剝奪的行為”。

該詞在不同語境中的具體含義包含三個維度：

1. 物理暴力：直接造成身體傷害，如毆打、武器攻擊等，聯合國兒童基金會指出全球約10億兒童曾遭受軀體暴力
2. 心理暴力：通過語言侮辱、威脅、冷暴力等手段造成精神傷害，美國心理學會研究顯示長期心理暴力可能導緻創傷後應激障礙
3. 結構性暴力：社會制度或文化規範造成的系統性壓迫，如種族歧視、性别不平等，諾貝爾獎得主阿馬蒂亞·森曾分析貧困本質即是結構性暴力

詞源學角度，“violence”源自拉丁語“violentia”，原意為“激烈的力量”，14世紀進入英語後逐漸演變為現代語義。在法律領域，《聯合國暴力侵害婦女行為宣言》特别将其定義為“基于性别的暴力行為，導緻婦女遭受身心傷害”。

網絡擴展資料

Violence 是英語中兼具具體與抽象含義的名詞，其核心語義、用法及文化内涵如下：

---

一、基本定義與詞性

• 詞性：名詞（noun），複數形式為violences
• 核心含義：
  • 暴力行為：指通過物理力量或心理壓迫對他人或群體造成傷害的行為，如肢體攻擊、威脅或戰争。
  • 例句：Violence flared when the police moved in.（警察逼近時爆發了暴力行為）
  • 激烈/狂暴：描述情感、自然現象或行動的強烈程度，如憤怒的爆發或暴風雨的猛烈。
  • 例句：The violence of her feelings surprised him.（她感情的激烈程度令他驚訝）
  • 歪曲/侵犯：對事實、規則或主權的破壞性行為，如曲解法律或領土侵略。
  • 例句：This is a fierce violence to China's signory!（這是對中國主權的嚴重侵犯）

---

二、詞源與曆史演變

• 詞源：
  • 源自拉丁語 vis（力量、能量），最初指“自然力量”，後經古法語進入英語，詞義逐漸貶義化，特指“非法的武力使用”。
  • 16世紀後擴展至抽象語境，如情感激烈或對真理的歪曲。
• 文化隱喻：
  • 在文學中常象征人性之惡或社會矛盾（如莎士比亞戲劇中的暴力沖突）。

---

三、發音與拼寫

• 發音：
  • 英式：/ˈvaɪələns/（“外-額-冷斯”）；美式：/ˈvaɪələns/（發音相近，尾音稍弱）。
• 拼寫注意：
  • 易混淆詞：violet（紫羅蘭）和 violate（違反），需根據語境區分。

---

四、用法與搭配

• 常見短語：

  • Domestic violence（家庭暴力）：特指家庭成員間的暴力行為。
  • Do violence to（歪曲/破壞）：如 do violence to the truth（歪曲真相）。
  • Resort to violence（訴諸暴力）：強調被動選擇暴力手段。

• 修飾詞擴展：

  • Physical violence（身體暴力）、sexual violence（性暴力）、psychological violence（心理暴力）。
  • Gratuitous violence（無意義的暴力）：常見于影視評論，指脫離劇情的暴力渲染。

• 抽象與具象的平衡：

  • 具體行為：crimes of violence（暴力犯罪）；
  • 抽象象征：violence of the storm（暴風雨的猛烈）。

---

五、同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • Brutality（殘暴）、aggression（侵略性）、fury（狂怒）：側重不同維度的暴力表現。
  • Force（武力）：中性詞，可合法或非法使用。
• 反義詞：
  • Peace（和平）、harmony（和諧）、nonviolence（非暴力）。

---

六、實際應用場景

• 社會議題：

  • 家庭暴力幹預：法律對 domestic violence 的懲處與救助機制。
  • 媒體責任：影視作品中的暴力内容是否需限制（如 too much sex and violence on TV）。

• 國際關系：

  • 戰争中的暴力合法性争議，如 state-sponsored violence（國家支持的暴力）。

• 心理學視角：

  • 暴力傾向（propensity for violence）的心理成因與矯正。

---

七、詞性轉換與擴展

• 形容詞：violent（暴力的）
  • 例句：The gunman's violent acts shocked the nation.（持槍者的暴力行為震驚全國）
• 副詞：violently（猛烈地）
  • 例句：The car crashed violently into the wall.（汽車猛烈撞向牆壁）
• 動詞：violate（違反）與 violence 同源，但語義分離，需注意區分。

---

八、注意事項

• 文化差異：
  • 西方語境中，violence 常與自由權辯論關聯（如持槍權）；亞洲文化更強調集體和諧與非暴力。
• 法律定義：
  • 不同國家對 violence 的司法界定存在差異（如語言暴力是否納入法律範疇）。

---

通過以上解析，可全面掌握violence 的多重語義及社會影響。如需深入探讨其在具體領域（如犯罪學或傳媒研究）的應用，可結合跨學科案例進一步分析。

别人正在浏覽的英文單詞...

enginefix onwadedefend oneself againstdefoliantcytomegalovirusmoldingsNortonsternutationstirredthaksinwhitespacedownstream industryfor reasons ofliquid levelmedia typesoccupational diseasepolishing machinetoe inantisensitizationarrivercutchdefaecationgraphiquehyperadrenalismisoxazoleisostericluxurianceMagnuminiumHCH