villain是什麼意思,villain的意思翻譯、用法、同義詞、例句
villain英标
英:/'ˈvɪlən/ 美:/'ˈvɪlən/
常用解釋
惡棍
詞性
複數:villains
類别
GRE
常用詞典
n. 壞人,惡棍;戲劇、小說中的反派角色;頑童;罪犯
n. (Villain)人名;(法)維蘭
例句
I often play the villain.
我經常演反派角色。
He can't change the impression of villain.
他改變不了惡棍的形象。
The villain was strongly condemned by the public.
該罪犯遭到了廣大民衆的強烈譴責。
He made his reputation as an actor playing villains.
他靠演反派角色而出了名
In a big surprise, actors like Jamie Foxx are reprising their villain roles in the movie.
令人驚喜的是,傑米·*********等演員在電影中再次飾演反派角色。
Frank ran errands for a seedy local villain.
*********為當地一個聲名狼藉的惡棍跑腿。
The king is represented as a villain in the play.
劇中國王的形象是一個惡棍。
An' I had the handling o' the villain he should roast, or I am no true man!
如果由我處置那個惡棍,我要把他烤死,否則我就不是一個真正的男子漢!
同義詞
n.|tough/bad guy;壞人,惡棍;戲劇、小說中的反派角色;頑童;罪犯
專業解析
Villain 是一個英語名詞,其核心含義指故事、戲劇或現實生活中充當主要反面角色的人物,通常具有邪惡、不道德或造成危害的特質。這個詞的内涵可以從以下幾個層面理解:
-
核心定義與道德評判:
- 反派角色: 在虛構作品(如小說、電影、戲劇)中,villain 是主角(hero)的主要對手,其行為、動機或目标通常與主角代表的正義、善良或社會秩序相沖突。他們往往通過欺騙、暴力、陰謀等手段推動情節發展,制造沖突和緊張感。例如,莎士比亞悲劇《奧賽羅》中的伊阿古(Iago)就是一個經典的 villain,他出于嫉妒和惡意精心策劃陰謀,最終導緻主角的毀滅。 (來源:Oxford English Dictionary Online, Oxford University Press)
- 惡棍/壞人: 在現實語境中,villain 可以指代那些犯下嚴重罪行、造成巨大傷害或被視為社會公敵的人。他們被普遍認為是道德敗壞、行為可恥的個體。例如,曆史或新聞事件中犯下滔天罪行的罪犯常被稱為 villains。 (來源:Oxford English Dictionary Online, Oxford University Press)
-
文學與叙事功能:
- 沖突制造者: Villain 是叙事中不可或缺的元素,是驅動情節、制造障礙和挑戰的關鍵力量。沒有 villain 的阻撓,主角的成長、奮鬥和最終的勝利(或失敗)就失去了意義。他們代表了主角需要克服的困難、需要對抗的邪惡或不公。 (來源:The Bedford Glossary of Critical and Literary Terms, Bedford/St. Martin's)
- 角色複雜性: 雖然傳統 villain 常被描繪為純粹的邪惡象征(如童話中的巫婆),但現代文學和影視作品越來越傾向于塑造更複雜、更具深度的 villain。他們可能有悲慘的過去、扭曲的價值觀或看似合理的動機(即使手段錯誤),這使得角色更具層次感和探讨空間。 (來源:The Bedford Glossary of Critical and Literary Terms, Bedford/St. Martin's)
-
延伸與比喻用法:
- 替罪羊/衆矢之的: 在非文學語境中,villain 有時被用來指代被公衆或特定群體廣泛指責、視為問題根源的人或事物(即使其責任可能被誇大或簡化)。例如,在經濟危機中,某個行業或政策可能被媒體塑造成“villain”。 (來源:Oxford English Dictionary Online, Oxford University Press)
- (幽默或非正式)搗蛋鬼: 在非常輕松或親昵的語境下,villain 可用于形容一個喜歡惡作劇、調皮搗蛋但并不真正邪惡的人,帶有戲谑的意味。例如稱一個總愛開玩笑捉弄朋友的人為“you little villain!”(你這個小壞蛋!)。
總結來說,villain 的核心是一個代表邪惡、阻礙、沖突的反面角色或人物,其具體形象和複雜性因語境(虛構/現實)和作品深度而異。它承載着強烈的道德評判,是理解故事沖突和社會批判的關鍵概念。
“O, beware, my lord, of jealousy; It is the green-eyed monster which doth mock the meat it feeds on.” — Iago (the villain) in Shakespeare's Othello (來源:The Bedford Glossary of Critical and Literary Terms, Bedford/St. Martin's)
網絡擴展資料
“Villain”是一個常見的英語名詞,主要有以下含義和用法:
1. 核心詞義
指故事中的反派角色或現實中的惡棍,通常帶有道德敗壞、作惡多端的負面色彩。例如:
- 虛構作品:The Joker is Batman’s most famous villain.(小丑是蝙蝠俠最著名的反派)
- 現實語境:The police finally caught the villain behind the robbery.(警方最終抓住了搶劫案的惡徒)
2. 詞源演變
源自中古英語 vilein,最初來自拉丁語 villanus(意為“農奴”)。中世紀時,農奴社會地位低下,詞義逐漸負面化,演變為“粗鄙之人”,最終發展為現代“惡棍”的含義。
3. 延伸用法
- 比喻責任對象:Sugar is often called the villain in obesity cases.(糖常被視為肥胖問題的元兇)
- 戲劇性表達:口語中可誇張形容令人不悅的事物,如 My phone is the villain today—it died right before the meeting!(我的手機今天真讨厭,開會前沒電了!)
4. 近義詞對比
詞彙 |
區别 |
Criminal |
強調法律層面的罪犯,無虛構色彩 |
Antagonist |
中性詞,泛指對立角色 |
Rogue |
帶叛逆或不守規則的特質 |
5. 反義詞
補充
在英式英語中,villainous(形容詞)可描述極惡劣的行為,如 villainous crimes(滔天罪行)。美式口語中偶爾用 villainize(動詞)表示“丑化”。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】