輸入單詞

village英标

英:/'ˈvɪlɪdʒ/ 美:/'ˈvɪlɪdʒ/

常用解釋

村莊

詞性

複數:villages

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

n. 村莊；村民；（動物的）群落

例句

This village was flooded last year.

這個村莊去年被洪水淹沒了。

Most villages have suffered heavy losses during the economic crisis.

許多小自治市都在經濟危機中損失慘重。

Village in the area are under investigation by the police.

全體村民正在接受警方的調查。

Many people from villages come to work in cities.

許多來自農村的人來到城市工作

The entire village was destroyed.

整個村莊都給毀了。

Her books are about village life.

她的書是關于鄉村生活的。

The village was placed under curfew.

該村處于宵禁之中。

The village is further up the valley.

村莊在山谷的更深處。

The village was once a pirates' lair.

這個村子曾一度是海盜藏匿之處。

常用搭配

in the village

在村裡

small village

小村

olympic village

n. 奧運村；奧林匹克村

global village

地球村，世界村

fishing village

漁村

同義詞

n.|community/thorpe;[建]村莊；村民；（動物的）群落

專業解析

village 是一個基礎且重要的英語名詞，其核心含義指代一種小型的人類聚居地或社區，通常位于鄉村地區。以下是其詳細解釋，涵蓋多個維度：

1. 地理與規模定義：

   • 小型聚落： 一個 "village" 本質上是一個比城鎮（town）或城市（city）小得多的定居點。其規模通常以人口較少、建築密度較低、占地面積較小為特征。具體的人口阈值因國家或地區标準而異，但普遍認為其人口遠低于城鎮（例如，在英國，傳統上村莊人口少于幾千人）。
   • 鄉村環境： 村莊通常位于鄉村或郊區環境中，周圍環繞着農田、林地或自然景觀。其經濟活動曆史上常與農業、林業或小規模手工業相關。
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 對 "village" 的定義強調了其作為小型社區、通常位于鄉村的特征。聯合國人居署 (UN-Habitat) 在讨論人類住區分類時，也常将 "village" 歸類為最小、最基礎的聚落形式之一。

2. 社會與社區層面：

   • 緊密的社區紐帶： "Village" 一詞常隱含着社區成員之間較為緊密的社會聯繫和相互認識。居民可能共享公共空間（如村莊綠地、教堂、社區中心）并參與共同的社區活動，體現出較強的社區凝聚力。
   • 基本服務與設施： 一個典型的村莊可能擁有一些基礎的生活服務設施，如一個小商店、一所小學、一個教堂或禮拜場所、一個郵局點或一個公共房屋（pub）。但這些設施的規模和種類通常有限。
   • 來源參考： 社會學研究，如雷·帕爾 (Ray Pahl) 關于社區的研究，常探讨村莊作為初級社會單位的特點，包括其社會結構和社區認同感。

3. 行政與法律含義：

   • 行政單位： 在某些國家或地區的行政體系中，"village" 可能是一個正式的基層行政單位，擁有一定的自治權或由更高級别的行政機構（如縣或鎮）管理。
   • 與城鎮的區别： 在法律或規劃語境中，"village" 與 "town" 或 "city" 有明确的區分标準，這些标準通常基于人口規模、經濟功能或曆史地位。例如，英國曆史上授予的"集鎮" (market town) 地位就與普通村莊不同。
   • 來源參考： 各國政府的地方治理文件或城鄉規劃法規會明确定義 "village" 的行政地位和劃分标準。例如，英國政府關于地方治理的指南中會區分 parish/village, town, city。

4. 詞源與曆史演變：

   • "Village" 一詞源自古法語 "village"，其本身又源自拉丁語 "villaticum"，意為 "屬于農莊的" 或 "與農莊相關的"，而 "villa" 在拉丁語中指鄉村住宅或莊園。這反映了村莊與農業、鄉村地産的深厚曆史淵源。
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 提供了詳盡的詞源學信息。

總結來說，"village" 主要指一個位于鄉村地區、規模較小、人口較少的聚居社區，通常具有相對緊密的社會聯繫和有限的基礎設施。它既是地理實體，也承載着特定的社會文化意義，并在不同地區可能有特定的行政定義。

網絡擴展資料

Village 是一個英語名詞，其含義、用法及文化背景可綜合多個來源進行詳細解析：

---

一、核心釋義與詞性

• 名詞（Noun）

  • 基本含義：
    • 村莊：指規模小于城鎮的鄉村居民區，通常包含房屋、基礎設施（如商店、學校）和社區生活場所（如教堂、廣場）。

      例：The entirevillage was destroyed by the flood.（整個村莊被洪水摧毀）

    • 村民：指村莊的居民群體。

      例：Thevillagers participated in the annual festival.（村民們參加了年度慶典）

  • 擴展含義：
    • （動物的）群落：生物學術語，指動物的群居區域。
    • （美式法律）有限自治市：指擁有部分自治權的小型行政區域。

• 形容詞用法（罕見）：

  • 作定語修飾名詞，表示“村莊的”或“鄉村的”，如village life（鄉村生活）。

---

二、詞源與曆史演變

• 詞源：
  • 源自拉丁語villa（鄉間别墅或農莊），經古法語village 演變而來。
  • 詞根vill- 與鄉村相關，後綴-age 表示“場所或群體”。
• 曆史背景：
  • 14世紀進入英語，用于描述中世紀農業社會的聚居形态。
  • 在中文中對應“村落”，強調以農業生産為主的定居群體。

---

三、發音與詞形變化

• 音标：
  • 英式發音：/ˈvɪlɪdʒ/
  • 美式發音：/ˈvɪlɪdʒ/（與英式發音基本一緻）。
• 詞形變化：
  • 複數：villages
  • 派生詞：
    • villager（村民）
    • villagehood（村莊時期）
    • villagey（鄉村氣息的，非正式）。

---

四、使用場景與搭配

• 常見短語：

  • in the village（在村裡）：強調具體地點。

    例：We campedin the village near the mountain.（我們在山腳下的村莊露營）。

  • village green（村莊廣場）：指村莊的公共綠地。
  • puppy love（早戀）：隱喻青少年在村莊環境中的單純情感。

• 正式與非正式語境：

  • 正式：用于學術讨論，如社會學中的“村莊社區”（village community）。
  • 非正式：日常描述居住地，如“I grew up in a smallvillage.”（我在小村莊長大）。

---

五、近義詞與反義詞

• 同義詞：
  • hamlet（更小的村落，通常無教堂或商店）。
  • settlement（定居點，廣義概念）。
• 反義詞：
  • city（城市，人口密集且設施複雜）。
  • metropolis（大都市，經濟文化中心）。

---

六、文化背景與擴展

• 生态與社會意義：

  • 村莊在生态鍊中常與自然共生，如傳統農業村落的可持續發展。
  • 在西方文學中象征甯靜、傳統或封閉的社區，如《傲慢與偏見》中的鄉村場景。

• 習語與隱喻：

  • global village（地球村）：比喻互聯網時代的世界互聯。
  • village idiot（村中愚人）：俚語，指行為古怪的村民。

---

七、與相關詞彙的辨析

• village vs. country：

  • village 指具體的村莊或村民群體，如“a fishingvillage”（漁村）。
  • country 側重泛指鄉村地區，與城市對立，如“country life”（鄉村生活）。

• village vs. town：

  • town 規模更大，通常有更完善的基礎設施（如醫院、市政廳）。

---

八、教學與記憶技巧

• 詞根記憶法：拆分vill-（鄉村） +-age（場所），聯想“鄉間住宅區”。
• 諧音聯想：發音類似“威爾奇”，想象名為威爾的村民在村莊生活。
• 文化對比：中文“村落”與英語“village”在生态和社會功能上的相似性。

---

通過詞源、用法及文化的多維度解析，village 不僅是地理概念，更承載着曆史傳統與社群文化的深層意義。如需深入學習，可參考劍橋詞典或柯林斯詞典的詳細詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】