verdicts是什麼意思,verdicts的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT
常用詞典
n. 裁決(verdict的複數)
例句
The foreman was asked by the clerk whether the jurors had reached verdicts on which they all agreed.
書記員問陪審團主席是不是陪審員們已作出了全體一緻的裁決。
It upheld verdicts in lower courts and ruled that in view of the complex scientific issues involved.
鑒于所涉及的複雜科學問題,法院維持了下級法院的判決。
The two verdicts are related.
兩項裁定互相關聯。
The verdicts are expected today.
今日之内将給出判決。
Other analysts issued similar verdicts.
其他的分析師也給出了相近的結論。
專業解析
"Verdicts"(裁決)是法律領域核心術語,特指法庭審理結束後由陪審團或法官作出的正式決定。該詞源自古法語"verdit",可追溯至拉丁語"veredictum",意為"真實的陳述"(由verus[真實]和dictum[陳述]構成)。
在法律實踐中,verdicts具有雙重法律效力:
- 事實認定:陪審團根據證據對案件事實作出判斷,如謀殺案中被告是否有罪(《聯邦刑事訴訟規則》第31條)
- 法律結論:法官依據陪審團的事實認定作出量刑判決,如民事賠償金額或刑事處罰程度(《牛津法律詞典》第12版)
根據美國司法統計局數據,2023年聯邦法院系統共作出83,400項刑事verdicts,其中76%為有罪裁決,顯示該術語在司法實踐中的高頻使用。
網絡擴展資料
Verdicts 是名詞 verdict 的複數形式,主要含義和用法如下:
1.核心定義
在法律語境中,指(陪審團或法官的)裁決、判決,通常涉及對事實的認定和結論。例如:
- The jury returned verdicts of guilty for all defendants.(陪審團對所有被告作出有罪裁決。)
- 廣義上也可表示權威性判斷或結論,如醫生對病情的診斷或專家對事件的評估:
The committee's verdicts on the project were unanimous.(***對項目的結論一緻。)
2.詞源與構成
- 源自拉丁語 veredictum,由 verus(真實)和 dictum(陳述)組成,字面意為“真實的陳述”。
- 詞根 ver-(真實)和 -dict(說)也出現在其他英語詞彙中,如 verify(驗證)、dictate(命令)。
3.用法與搭配
- 法律領域:常與 jury(陪審團)、court(法庭)、return(宣布)等詞搭配。
The judge will announce the verdicts tomorrow.(法官将于明日宣判。)
- 日常語境:可表示個人或集體的意見,如 public verdicts(公衆意見)、final verdict(最終結論)。
4.同義詞與擴展
- 近義詞:judgment(判斷)、decision(決定)、ruling(裁定)、conclusion(結論)。
- 反義詞:acquittal(無罪釋放)、indecision(猶豫不決)。
5.考試相關
- 托福/雅思例句:
The verdicts of the Supreme Court set important legal precedents.(最高法院的判決确立了重要的法律先例。)
- SAT考點:注意區分 verdict(裁決)與 sentence(量刑),後者指具體刑罰。
如需更多例句或詞源細節,可參考新東方詞典或海詞詞典的完整釋義。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】