月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

verdict是什麼意思，verdict的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

verdict英标

英:/'ˈvɜːdɪkt/ 美:/'ˈvɜːrdɪkt/

常用解釋

結論

詞性

複數:verdicts

類别

CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

  • n. 結論；裁定

    • 例句

  • No one cares about your verdict in this matter unless you have enough basis.

    沒有人在意你對此事的判斷，除非你有足夠的依據。

  • He prayed every day that the verdict would come soon.

    他每日都在祈禱判決可以快一些出現。

  • I doubt the verdict because I still question the rationality of the motive.

    我懷疑該判決，因為我對犯罪動機的合理性還存在質疑。

  • The jury has reached its verdict.

    陪審團已經裁定好了

  • There was a media frenzy outside the courthouse when the verdict was read.

    判決宣讀時，法院外的媒體開始瘋狂報道。

  • The verdict on taste? Rich, decadent flavors with silky texture served in a freshly made crunchy cone.

    口味評價如何？口味濃郁、奢華、質感絲滑的冰淇淋、裝在一隻現做的、酥脆的蛋筒裡。

  • We intend to appeal the verdict.

    我們打算對此裁決提出申訴。

  • The jury's verdict went against him.

    陪審團的裁定對他不利。

  • She showed no emotion at the verdict.

    她對這一裁定無動于衷。

  • They returned a verdict of not guilty.

    他們宣布了無罪判決。

  • The judge has handed down his verdict.

    法官已經宣布了裁決結果。

    • 同義詞

  • n.|conclusion/ruling;結論；裁定

    • 專業解析

    verdict 是一個源自法律領域的核心術語，其含義可具體分為以下兩個層面：

    1. 法律語境下的正式裁決：

      • 核心含義： 指在法庭審判中，由陪審團（或有時由法官在無陪審團審判中）經過審議後，就案件的事實問題作出的正式決定或裁決。它宣告被告在刑事指控中是“有罪”（guilty）還是“無罪”（not guilty），或在民事訴訟中哪一方勝訴以及可能涉及的賠償金額等。
      • 關鍵要素：
        • 裁決主體： 通常由陪審團作出，是陪審團制度的核心職能。在特定情況下（如某些民事案件或放棄陪審團審判時），也可由法官作出。
        • 裁決對象： 主要針對案件的事實争議（例如，被告是否實施了被指控的行為？原告的損失是否由被告造成？），而非純粹的法律問題（法律適用通常由法官負責）。
        • 裁決結果： 具有法律約束力，直接決定案件的最終結果（如被告是否被判刑、哪方需支付賠償等），是司法程式的關鍵節點。法官會基于該裁決作出最終的判決（judgment/sentence）。
      • 示例： “陪審團經過三天的審議，最終達成了有罪裁決（guilty verdict）。” “在诽謗案中，陪審團作出了有利于原告的裁決，并判給高額賠償金。”

    2. 日常引申義：

      • 核心含義： 超出法律範疇，泛指任何經過考慮、判斷或檢驗後得出的正式或權威性的決定、意見、結論或判斷。它強調這是深思熟慮後的最終定論。
      • 應用場景： 常用于評論、評估、調查結果等方面。
      • 示例： “公衆的普遍看法（public verdict）是這部電影非常成功。” “曆史會對他的政策作出最終的評判（final verdict）。” “專家小組在審查證據後，得出了事故原因在于人為失誤的結論（verdict）。”

    詞源： “verdict” 源于中古英語，直接借自古法語 verdit，其最終源頭是中世紀拉丁語 veredictum，意為“真實的陳述”或“真實的裁決”（vere 意為“真實地”，dictum 意為“所說的話”）。這反映了其作為基于事實作出的權威聲明的本質。

    Verdict 的核心在于它是一個經過審議後作出的、具有決定性的正式裁決或結論。在法律上，它特指陪審團或法官對案件事實的裁決；在更廣泛的語境中，它指任何深思熟慮後得出的權威性判斷或意見。

    參考資料：

    網絡擴展資料

    "Verdict" 是一個法律相關的術語，指在法庭審判中，由陪審團或法官對案件作出的正式決定或裁決。其核心含義包含三個層面：

    1. 法律裁決
      特指刑事或民事案件中，對被告是否承擔法律責任（如有罪/無罪、責任成立/不成立）的最終判定。例如：
      The jury returned a unanimous guilty verdict. （陪審團一緻作出了有罪裁決）

    2. 詞源與構成
      源自中古英語 verdit（古法語 ver "真實" + dit "陳述"），字面意為"真實的聲明"，強調裁決的權威性和結論性。

    3. 引申用法
      在非法律語境中，可表示對某事物的最終判斷或評價。例如：
      The public's verdict on the new policy was overwhelmingly negative. （公衆對新政策的評價極為負面）

    注意事項

    如需更專業的法律定義，建議查閱《布萊克法律詞典》或當地司法體系文件。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    food stallThe Great Hall of the Peoplesuffice it to say thathypotheticalwould-bebridesmaidsfetcherUrvaleratehigh degreeinitial valueon tourroll crusherscalar multiplicationsuitable candidateswell upwheat germ oilaftercoolingarrayalbombardercalkingdryvalveduckboardecnephiasfreakishlyhematobiumjimjamsleftismmaritimeinoculi