venal是什麼意思,venal的意思翻譯、用法、同義詞、例句
venal英标
英:/'ˈviːnl/ 美:/'ˈviːnl/
常用解釋
貪污的
類别
GRE,SAT
常用詞典
adj. 貪污的;用金錢買得的;賄賂的;貪贓枉法的
n. (Venal)人名;(英)維納爾
例句
They are accused of being involved in venal practices.
他們被控參與行賄受賄
Ian Trimmer is corrupt and thoroughly venal.
伊恩·特裡默貪污受賄,唯利是圖到了極點。
Ellis was a venal, sly man.
埃利斯是個貪財、奸詐的人。
In Ghana and Cameroon this has allowed venal village chiefs to steal logging revenues.
在加納和喀麥隆,這讓貪贓枉法的村長得以竊取伐木收入。
Objective To find a ******, effective surgical method to deal with venal ulcer in lower limbs.
目的探讨治療下肢靜脈潰瘍有效、簡單的方法。
And do not hire venal pens to write down praises in the mud, to the derision of the knowing ones.
不要雇傭賄賂來的筆在污泥上寫下對你的贊美,讓知情者嘲笑。
同義詞
adj.|corrupt;[法]貪污的;用金錢買得的;賄賂的;貪贓枉法的
專業解析
venal 是一個形容詞,主要用于描述人或行為,其核心含義是“貪贓枉法的;唯利是圖的;可收買的”。它強調為了金錢或個人利益而違背原則、職責或道德,尤其是在公共職位或權力行使中。
以下是關于venal 的詳細解釋:
-
核心釋義:
- 願意為了金錢而做出不誠實或不道德的行為:尤其指擔任公職者(如官員、法官、政客)利用職權換取賄賂或金錢利益。例如:venal officials(貪官污吏)、a venal judge(受賄的法官)。
- 可被賄賂收買的;腐敗的:指人或其行為容易被金錢腐蝕,缺乏原則和誠信。
- 唯利是圖的:形容人或行為将金錢利益置于道德、公正或公共利益之上。
-
詞源與理解:
- venal 源自拉丁語 venalis,意為“可出售的”或“待價而沽的”。這個詞根清晰地揭示了該詞的本質:将原則、職位或服務像商品一樣出售換取金錢。它暗示了一種交易性的腐敗,即用權力或影響力換取物質利益。
-
使用場景與典型搭配:
- 常用于描述政治腐敗、司法腐敗或商業賄賂等場景。
- 常修飾的名詞:official(官員)、politician(政客)、judge(法官)、practice(做法)、behavior(行為)、corruption(腐敗)、system(體制)。
- 常用短語:accused of being venal(被指控貪污受賄)、a venal abuse of power(唯利是圖的濫用權力)。
-
與易混詞 “venial” 的區别:
- 需要特别注意venal 與venial 的區别。雖然拼寫相近,但意思截然不同。
- venial 的意思是“(錯誤或過失)輕微的;可原諒的;可寬恕的”。例如:a venial sin(小罪,相對于 mortal sin 死罪)。
- 區分要點:venal 與金錢、腐敗 相關;venial 與輕微、可原諒 相關。
-
總結關鍵點:
- 核心:為金錢利益而出賣原則、權力或職責。
- 重點:強調腐敗的可交易性(像商品一樣買賣)。
- 典型對象:掌權者、公職人員或他們的行為。
- 情感色彩:強烈的貶義,表達對道德淪喪和腐敗的譴責。
權威來源參考:
- 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一,OED 對詞義的解釋和詞源考證具有最高公信力。其對 “venal” 的定義強調了 “susceptible to bribery; mercenary” (易受賄賂影響的;唯利是圖的)以及其拉丁詞源。https://www.oed.com/
- 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 美國最權威的詞典之一,提供清晰的定義、例句和詞源信息。其對 “venal” 的定義包括 “capable of being bought or obtained for money or other valuable consideration; especially : open to corrupt influence and especially bribery” (能被金錢或其他有價值的報酬收買;尤指:易受腐敗影響,特别是賄賂)。https://www.merriam-webster.com/dictionary/venal
- 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 廣泛使用的學習型詞典,釋義清晰實用。其對 “venal” 的定義為 “A venal person is willing to behave in a way that is not honest or moral in exchange for money” (一個 venal 的人願意為了錢而做出不誠實或不道德的行為)。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/venal
網絡擴展資料
單詞venal 的詳細解釋如下:
詞義與用法
venal 是形容詞,表示“貪贓枉法的;易被收買的;唯利是圖的”,常用于描述人或行為因金錢而違背道德或原則的情況,帶有貶義。例如:
- 描述腐敗官員:a venal politician(貪腐的政客);
- 形容金錢驅動的行為:venal motives(唯利是圖的動機)。
發音
詞源與演變
源自拉丁語venum(出售),與vendor(商販)同源,核心含義為“可被金錢收買”。其詞義演變體現了從“交易行為”到“道德腐敗”的延伸。
同義詞與反義詞
- 同義詞:corruptible(易腐敗的)、bribable(可賄賂的)、purchasable(可收買的)。
- 反義詞:incorruptible(廉潔的)、honest(誠實的)。
使用場景
- 政治與司法領域:描述受賄的官員或法官(如:venal judges)。
- 商業與道德批判:批評以金錢為目的的不道德行為(如:venal business practices)。
例句參考
- "The venal officer accepted bribes to ignore illegal activities."
(這名貪腐官員收受賄賂,對非法行為視而不見。)
- "In a venal society, even basic principles can be bought."
(在一個唯利是圖的社會中,連基本原則都能被收買。)
注意事項
- 區分近形詞:避免與venial(輕微的,可原諒的)混淆。
- 語境適用性:多用于正式或批判性文本,如新聞報道、社論等。
如需進一步了解,可參考權威詞典或語言學習平台(如海詞詞典、新東方線上)。
别人正在浏覽的英文單詞...
neitherin partspectaclelava cavepandemicdollarsfloodlightsloosenedpoweredrecrudescedringsruddiestsexedsuperpowersarmored concretechip breakercondenser tubefortified foodhonorary chairmanlearning processlow coston the dotShah JahanAGFAalfadoloneAsiaticbeziquechromoproteindemulsifyinghepatologist