Velasco是什麼意思，Velasco的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. (Velasco)人名；(西)貝拉斯科；(葡、意)韋拉斯科

例句

Such nationalistic adventures were of only momentary value to Velasco.

對貝拉斯科來說，這種民族主義冒險隻有短暫的價值。

Acclaimed chef, Oscar Velasco, manages the sophisticated menu with attention to detail.

著名的廚師，奧斯卡·貝拉斯科，管理複雜的菜單，注意細節。

But in 1998 Manuel Velasco, a local paediatrician, noticed a pattern among his patients.

但在1998年，當地的兒科醫生，曼努埃爾·貝拉斯科注意到他的病人的一個狀況。

One surprising finding Dr Velasco made was the huge degree of difference, 11.2% in all, between pinot noir's two sets of chromosomes.

Velasco博士令人稱奇的發現主要是兩個皮諾瓦葡萄基因組之間11.2%的巨大差異度。

Tony Velasco, a 35-year-old small-business consultant from Austin, Texas, visits YouTube to watch music videos and Funnyor***.com for original content.

托尼·韋拉斯科今年35歲，是德克薩斯州奧斯丁市一家小型商業公司的顧問，他訪問YouTube主要是觀看音樂電視和Funnyor***.com網站上未被删減的視頻。

專業解析

"Velasco" 主要是一個西班牙語姓氏，同時也指代一些地名。其含義和用法如下：

作為西班牙姓氏：
- 含義： "Velasco" 是一個起源于西班牙北部（特别是巴斯克地區）的古老姓氏。其詞源通常被認為與巴斯克語有關。
- 可能的詞源解釋：最常見的解釋是它由巴斯克語單詞 "bela" (意為 "烏鴉") 和後綴 "-zko" (表示 "地方" 或 "屬于") 組合演變而來，最初可能意為 "烏鴉之地" 或 "烏鴉出沒的地方"，後來演變為居住在該地或來自該地的人的姓氏。另一種理論認為它與拉丁詞 "vellus" (羊毛) 有關，但前者（烏鴉）的解釋更被廣泛接受。
- 曆史與分布：該姓氏曆史悠久，在中世紀西班牙的貴族和重要家族中很常見。如今，它不僅在西班牙廣泛分布，也隨着西班牙殖民和移民傳播到拉丁美洲（如墨西哥、阿根廷、哥倫比亞、秘魯等）、菲律賓和美國等地。許多知名人物擁有此姓氏。
- 來源參考：西班牙皇家語言學院 (Real Academia Española - RAE) 的線上詞典《Diccionario de la lengua española》在姓氏詞源研究方面具有權威性，其數據庫和學術研究常引用此解釋。具體可參考其官方網站關于姓氏研究的資源：RAE - Diccionario de la lengua española (需在其站内搜索相關姓氏研究資料)。
作為菲律賓地名：
- 位置： "Velasco" 是菲律賓卡加延省 (Cagayan) 下轄的一個市鎮 (Municipality)。
- 曆史：該鎮原名 "Terrao"，後為紀念菲律賓獨立戰争時期的英雄、律師、記者和議員Don Antonio Velasco y Rojo 而更名為 "Velasco"。
- 來源參考：菲律賓官方政府門戶網站或菲律賓統計局 (Philippine Statistics Authority - PSA) 提供權威的行政區劃信息。可查詢其官方網站：Philippine Statistics Authority (在其關于行政區劃或人口普查的頁面查找卡加延省及下屬市鎮信息)。
作為厄瓜多爾地名：
- 位置： "Velasco" 是厄瓜多爾聖埃琳娜省 (Santa Elena) 下轄的一個省 (Province)。它是厄瓜多爾最小的省份之一。
- 曆史：該省成立于1971年，得名于厄瓜多爾獨立戰争時期的英雄José de Velasco y Lara。
- 來源參考：厄瓜多爾國家統計局 (Instituto Nacional de Estadística y Censos - INEC) 或厄瓜多爾政府官方網站提供該國行政區劃的權威信息。可查詢：Ecuador - Instituto Nacional de Estadística y Censos (在其關于行政區劃的頁面查找聖埃琳娜省及 Velasco 省的信息)。

總結來說，"Velasco" 最主要且最廣泛的意義是作為一個源自西班牙（尤其巴斯克地區）、意為可能與"烏鴉之地"相關的姓氏。它也是菲律賓卡加延省的一個市鎮和厄瓜多爾聖埃琳娜省下轄的一個省份的名稱，均得名于曆史人物。

網絡擴展資料

"Velasco" 是一個多義詞，其含義需根據具體語境分析，主要包含以下四類解釋：

1.人名（姓氏/名字）

起源與含義：Velasco 源自中世紀西班牙語，是男性英文名，對應中文名仍音譯為“Velasco”，其形式與“Vasco”相關，可能含有“烏鴉”或“戰士”的象征意義（）。
文化關聯：作為姓氏，菲律賓著名女性藝術家Lydia Velasco 以此聞名。她的作品以女性為主題，通過繪畫在父權社會中展現女性的力量與自由，代表作中女性形象被描繪為修長、充滿活力且帶有陽剛氣質（）。

2.葡萄品種

品種特性：Tinto Velasco 是一種晚熟紅葡萄，果實中等大小，耐旱性強。其釀造的葡萄酒顔色較淺，帶有櫻桃和黑莓香氣，酸度鮮明，口感清新，主要種植于西班牙的埃斯特雷馬杜拉（Extremadura）和拉曼恰（La Mancha）地區（）。

3.字體名稱

設計信息：Velasco Free 是一款商用字體，格式為 OTF，風格簡約現代，由 Fontself Maker 工具制作，適合平面設計等場景（）。

4.其他潛在含義

在個别語境中可能涉及誤譯或不常見用法，例如“birman_velasco”可能為機器翻譯錯誤，無明确實際意義（）。

若需進一步了解某一類别的詳細信息，可參考對應來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】