vehemently是什麼意思，vehemently的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vehemently英标

英:/'ˈviːəməntli/ 美:/'ˈviːəməntli/

詞性

比較級 more vehemently 最高級 most vehemently

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Vehemently"是一個副詞，表示以強烈的情感、激情或力度表達意見或采取行動，常用于正式語境中強調立場的堅定性。該詞源自拉丁語"vehemens"（由"vehere"（攜帶）和"mens"（心靈）組成），原指情感如洪流般不可阻擋的傾瀉。

在語義層面，其核心特征包含三個維度：

1. 情感強度：如《牛津英語詞典》指出，該詞特指"用強烈情感或信念表達"，常伴隨憤怒、反對等情緒（牛津大學出版社，2023）
2. 态度明确性：劍橋詞典強調其"激烈反對或堅定支持"的二元對立特性，常見于法律辯論或政治聲明（劍橋大學出版社，2021）
3. 行為力度：柯林斯詞典收錄的例句顯示，該詞常修飾"deny（否認）""argue（争辯）"等動作動詞，體現言行力度（哈珀柯林斯出版集團，2020）

典型應用場景包括：

• 法律領域：被告vehemently否認指控（《紐約時報》司法報道案例）
• 學術争論：科學家vehemently駁斥僞科學理論（《自然》期刊用語分析）
• 政治演說：議員vehemently反對法案通過（BBC議會報道措辭）

近義詞辨析方面，相較"angrily"側重情緒，"fiercely"強調攻擊性，而"vehemently"更突出基于理性判斷的堅定立場。其反義詞包括"apathetically"（冷漠地）和"tepidly"（不溫不火地）。這個詞在18-19世紀使用頻率達到峰值，現代英語中仍保持嚴肅文體的修辭價值（《英語曆史語料庫》統計）。

網絡擴展資料

vehemently 是副詞，源于形容詞vehement，表示“激烈地、強烈地、熱烈地”。以下是詳細解析：

1.基本含義與發音

• 發音：英音 /ˈviːəməntli/，美音 /ˈviːəməntli/。
• 詞性：副詞，形容詞形式為vehement（激烈的；熱烈的），名詞形式為vehemence（激烈；熱烈）。

2.核心釋義

• 強烈情感或态度：常用于描述帶有強烈情緒的行為，如否認、争論、支持等。例如：

  He vehemently denied the accusations.（他強烈否認指控）。
  Both women vehemently deny the charges.（兩位女性激烈反駁指控）。

• 激烈程度：可指言辭、動作的激烈或猛烈，如：

  They argued so vehemently that voices turned hoarse.（他們争論激烈，以緻聲音嘶啞）。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：fiercely（激烈地）、passionately（熱情地）、intensely（強烈地）。
• 反義詞：mildly（溫和地）、calmly（平靜地）。

4.用法與搭配

• 常見搭配：
  • vehemently oppose/support（強烈反對/支持）
  • vehemently argue/deny（激烈争論/否認）。
• 語境：多用于正式或書面表達，強調情感或立場的堅定性。

5.詞源與記憶技巧

• 詞根：源自拉丁語 vehemens（激烈的），由 vehere（攜帶）演變而來，隱含“情緒被帶動”之意。
• 記憶提示：諧音“威猛的”→ 聯想“威猛地表達”以強化記憶。

如需更多例句或同義詞擴展，可參考、等來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

extensionchangeableattributeshoot downdiscreetravebe honored withflash outcontestingfairnessflakesghettosguiltiestHarpernebularpersiennesracehorserecrudescencyslopedgeneral featuresheld overlarge numberthird partaliphaticdigitalismflumedroxonehawkbillMaypolemenorrhalgiaXc