vatted是什麼意思，vatted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

vatted英标

美:/'ˈvætɪd/

類别

商務英語

常用詞典

常用搭配

專業解析

“vatted”是動詞“vat”的過去分詞形式，指将液體或物質放入大桶（通常為木制或金屬制容器）中進行處理、儲存或混合的過程。該詞在不同領域有具體應用：

1. 釀造與蒸餾行業

   在威士忌制造中，“vatted”特指将不同酒廠的單一麥芽威士忌混合并在橡木桶中陳化的工藝，例如“vatted malt whisky”（混合純麥威士忌）。這種工藝通過調配不同風味的原酒，創造出更平衡複雜的口感（來源：蘇格蘭威士忌協會官方定義）。

2. 食品與化工領域

   傳統奶酪、醬油等發酵食品需在桶中熟成，此時“vatted”描述發酵過程。化工生産中，顔料、染料等物質也需在大型容器中攪拌混合（來源：《牛津食品加工術語詞典》）。

3. 曆史與工藝背景

   19世紀歐洲釀酒業普遍使用橡木桶儲存酒類，“vatting”成為質量控制的關鍵步驟，通過桶内氧化反應改善液體風味（來源：英國釀酒曆史檔案館記錄）。

網絡擴展資料

“Vatted”是動詞“vat”的過去式和過去分詞形式，其核心含義與“大桶”相關，具體解釋如下：

1.基本含義

• 動詞用法：指将物品（如液體、染料、酒類等）盛入大桶中處理或儲存。例如：

  The wine was vatted for fermentation.
  （葡萄酒被裝入大桶中進行發酵。）

2.擴展含義

• 工業/生産場景：常用于釀造、染色等工藝中，描述通過大桶進行加工的過程。例如：

  Cloth is vatted to achieve specific dye effects.
  （布料被放入大桶中以實現特定染色效果。）

3.常見混淆點

• VAT與增值稅：縮寫“VAT”全稱為“Value Added Tax”（增值稅），是獨立的名詞，與“vatted”無直接關聯。例如：

  The price includes 20% VAT.
  （價格包含20%的增值稅。）

4.詞源與變形

• 詞源：源自中古英語“fat”（容器），後演變為“vat”指代大容器。
• 變形：動詞原形“vat”→過去式/過去分詞“vatted”→現在分詞“vatting”→第三人稱單數“vats” 。

“Vatted”主要用于描述通過大桶處理物品的動作，需注意與縮寫“VAT”（增值稅）區分。實際使用中需結合上下文判斷具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】