英:/'ˈvæləntaɪn/ 美:/'ˈvæləntaɪn/
複數:valentines
n. 瓦倫丁（姓氏）
My boyfriend gave me a valentine card on February 14.
我男朋友2月14日那天給了我一張情人卡片。
Almost all couples prepare a surprise for each other on Valentine's Day.
幾乎所有的情侶都會在情人節那天為對方準備驚喜。
Dear valentine, by the time you read this letter, I should have left the city.
親愛的情人啊，當你讀到這封信的時候，我應該已經離開了這座城市。
He sang My Funny Valentine and Wanted to musical director Jim Steffan's piano accompaniment.
他在音樂總監吉姆·斯蒂芬的鋼琴伴奏下演唱了《我可愛的情人》與《需要有人愛》。
Will you be my valentine?
你願意當我的情人嗎？
I love being your little valentine.
我喜歡做你的小情人。
If you need a valentine, I'm willing to fill the position.
假如你需要一位情人，我願意來當。
The first true Valentine card was sent in 1415 by Charles, duke of Orleans, to his wife.
第一張真正的情人節卡片是奧爾良公爵查爾斯在1415年送給他妻子的。
valentine day
情人節
valentine cards
情人節卡片
n.|old man/Mistresses;情人；情人節禮物
Valentine（聖瓦倫丁/情人節）是一個具有多重文化含義的英語單詞，其核心意義與西方傳統節日“情人節”密切相關。以下是基于權威來源的詳細解釋：
宗教曆史起源
Valentine最初指公元3世紀羅馬基督教殉道者Saint Valentine。據《天主教百科全書》記載，聖瓦倫丁因違反羅馬皇帝克勞狄二世的禁令秘密為情侶主持婚禮而被處決。這一事件成為後世将愛情與犧牲精神聯結的文化符號。
現代節日象征
現代Valentine主要指2月14日的情人節（Valentine's Day）。《牛津英語詞典》定義該詞為“在情人節贈送或接受的愛意表達對象”，例如情人卡、禮物或戀人本身。根據大英博物館文獻，情人節卡片習俗最早可追溯至15世紀歐洲貴族交換手寫情書的傳統。
文學與語言擴展
該詞在文學作品中衍生出更豐富的意象。英國詩人喬叟在《百鳥議會》中将情人節與鳥類求偶季節關聯，強化了其自然與愛情的象征意義。現代英語中“valentine”也可代指心形圖案或特定詩歌形式。
根據權威詞典和詞源解釋，“Valentine”一詞包含以下多層含義：
一、詞源與曆史演變
二、現代主要含義
2.節日相關
• 指情人節(Valentine's Day)，如例句：
They exchanged gifts on Valentine's Day.
• 指情人節禮物/賀卡，如：
He sent her a valentine with roses.
三、語言細節
4.發音與詞形
英式發音/ˈvæləntaɪn/，美式發音/ˈvælənˌtaɪn/，複數形式為valentines。
四、相關表達
• 情人節卡片：valentine card
• 七夕被稱為"Chinese Valentine's Day"（提及）
注意：該詞首字母大寫時特指聖瓦倫丁或情人節，小寫時泛指情人/禮物。建議根據具體語境判斷含義。
【别人正在浏覽】