vagrancies是什麼意思，vagrancies的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

專業解析

vagrancies 是名詞vagrancy 的複數形式，其核心含義指無固定居所或合法生計，在公共場所遊蕩或漂泊的狀态或行為。這個詞通常帶有法律和社會層面的特定含義，主要包含以下詳細解釋：

1. 法律上的無家可歸與遊蕩行為：在法律語境中，“vagrancies” 最常指一種違法行為或狀态，即個人沒有固定住所、沒有可見的合法謀生手段，并在公共場所（如街道、公園）閑逛或露宿。曆史上和現今許多地方的法律都有針對“流浪罪”（vagrancy）的條款，旨在管理或懲罰那些被認為可能構成公共滋擾或潛在犯罪威脅的無業遊蕩者。例如，某人因無家可歸且無工作而在街頭長期逗留，可能被指控犯有流浪罪（vagrancy），其行為可稱為“vagrancies”。

   來源參考：牛津法律詞典對“vagrancy”的定義通常涵蓋此意。 牛津參考 - Vagrancy

2. 漂泊不定、漫無目的的狀态：在更廣義或文學化的用法中，“vagrancies” 可以描述一種漂泊不定、缺乏目标或方向的狀态或行為模式。它強調的是一種脫離常規路徑、居無定所或思想/注意力散漫的特性。例如，可以形容某人生活的“漂泊不定”（vagrancies of life），或者思緒的“漫無邊際”（vagrancies of the mind）。

   來源參考：劍橋詞典對“vagrancy”的釋義包含“the state of living as a vagrant”以及“the state of having no fixed home or job”。 劍橋詞典 - Vagrancy

3. 不穩定性與偏離常規：這個詞有時也隱含了行為或路徑的不可預測性、不穩定性或偏離正常軌道。它可以指習慣、想法或行動的反複無常或偏離正軌。例如，“vagrancies of fortune” 意指命運的變幻莫測。

   來源參考：韋氏詞典對“vagrancy”的釋義包括“the state or action of wandering”以及“a state of mind in which no definite purpose or guidance is apparent”。 韋氏詞典 - Vagrancy

詞源： “Vagrancy” 源于拉丁語 vagari（意為“漫遊”），經由古法語 vagant 或 waucrant（意為“流浪者”）進入中古英語，最終演變為 “vagrant”。後綴 “-cy” 表示狀态或性質，因此 “vagrancy” 即指 “流浪的狀态或性質”，其複數形式為 “vagrancies”。

例句：

• The city council debated new measures to address the issue of vagrancies in the downtown area. (市議會讨論了解決市中心流浪問題的新措施。)
• The novel explores the vagrancies of the protagonist’s life after he loses everything. (這部小說探讨了主人公失去一切後生活的漂泊不定。)
• Historical laws against vagrancies were often used to control the poor and unemployed. (曆史上針對流浪的法律常被用來控制窮人和失業者。)

網絡擴展資料

“Vagrancies”是名詞“vagrancy”的複數形式，其含義和用法如下：

1.基本定義

• 核心含義：指無固定居所、長期漂泊或流浪的狀态，尤其指因貧困或習慣而在不同地點流動的生活。
• 法律術語：在部分法律體系中，特指“流浪罪”，即因無業、行乞或露宿街頭而構成的法律罪名（如例句：The tramp was arrested for vagrancy）。

2.延伸含義

• 抽象用法：可比喻思想、言語的“遊移不定”或“離題”，例如描述思緒飄忽或讨論内容偏離主題的情況。
• 文學化表達：偶爾用于形容精神上的漂泊感或迷茫狀态（如“神思恍惚”）。

3.使用場景

• 社會與法律：常見于讨論貧困、無家可歸現象或相關法律政策的語境中。
• 文學與日常：在文學作品中可渲染人物命運的動蕩，日常交流中多用于正式或學術表達。

4.同義詞與反義詞

• 近義詞：homelessness（無家可歸）、wandering（漫遊）。
• 反義詞：settlement（定居）、stability（穩定）。

補充說明

該詞源自“vagrant”（流浪者），其複數形式“vagrancies”使用頻率較低，單數形式“vagrancy”更常見。不同語境下可能側重具體行為（如犯罪）或抽象狀态（如思想遊離），需結合上下文判斷。

别人正在浏覽的英文單詞...

Britaindesirealeyardcarotaconsolesinsincerekiosksnativityschooldaysbacterial colonycore valueenvironmental aspectHoly Grailhoning machineintertidal zonekitchen applianceoblique angleon the trainpassenger carpipe clipprime meridiansilicon waferbodenitecantingentrefergabellejosserliparocelemarimbaSerrant