uttering是什麼意思，uttering的意思翻譯、用法、同義詞、例句

uttering英标

英:/''ʌtərɪŋ/ 美:/'ˈʌtərɪŋ/

類别

CET4,CET6,考研,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"uttering" 是動詞 "utter" 的現在分詞或動名詞形式，其核心含義是發出聲音或說出話語。它的具體含義和用法會根據語境有所不同，主要可分為日常用法和法律語境下的特定含義：

1. 日常含義：發出聲音或說話

   • 定義： 指用嘴巴發出聲音，特别是說出詞語、句子或發出特定的聲響（如歎息、尖叫）。
   • 用法： 強調聲音的産生和表達行為本身。
   • 例句：
     • She sat for a long time without uttering a word. (她坐了很長時間，一言不發。)
     • The baby began uttering happy cooing sounds. (嬰兒開始發出快樂的咿呀聲。)
     • He uttered a sigh of relief when he heard the good news. (聽到好消息時，他松了一口氣。)
   • 來源參考： 這個定義是 "utter" 最基礎、最廣泛使用的含義，可以在權威的通用英語詞典中找到。例如，牛津英語詞典（Oxford English Dictionary）将其定義為 "To give forth, emit (a sound, a word, a cry, etc.); to give audible expression to; to pronounce, articulate" 。

2. 法律含義（尤其常見）：使用或試圖流通僞造文件/貨币

   • 定義： 在法律語境下（特别是刑法和金融法領域），"uttering" 指明知是僞造的文件（如支票、債券、遺囑、貨币等）而将其作為真品使用、出示、提供或試圖流通的行為。關鍵點在于“試圖使其被接受為真實有效的”。
   • 核心要素：
     • 明知是僞造的 (Knowing it's counterfeit/false): 行為人必須知道該文件或貨币是假的。
     • 意圖欺騙 (Intent to defraud): 行為人有欺騙他人或機構的意圖。
     • 傳遞行為 (Act of passing/offering): 不僅僅是持有，而是有實際的使用或試圖使用的行為，例如用它來付款、存入銀行、出示以獲得某種利益等。
   • 與僞造的區别： "僞造"通常指制造假文件或貨币本身，而"uttering" 則指使用或試圖使用這些僞造品。一個人可能同時犯有僞造罪和uttering罪，也可能隻犯其中一項（例如，使用了别人僞造的文件）。
   • 例句：
     • He was arrested for uttering a forged check. (他因使用僞造支票而被捕。)
     • The crime of uttering counterfeit currency carries severe penalties. (使用假币罪刑罰嚴厲。)
   • 來源參考： 這個特定的法律定義是專業術語。權威的法律詞典和資源會明确解釋此含義。例如，布萊克法律詞典（Black's Law Dictionary）将其定義為 "To put or send (as a forged document) into circulation; to publish or offer; to express, assert, or declare. To utter and publish an instrument is to declare or assert, directly or indirectly, by words or actions, that it is good" 。

總結來說：

• 在日常英語中，"uttering" 主要指發出聲音或說話。
• 在法律英語中，"uttering" 是一個特定罪名，指明知是僞造品（如假鈔、假支票、假文件）而将其作為真品使用或試圖流通的行為，核心在于意圖欺騙和傳遞行為。這是其最常見且具有重要法律意義的含義。

網絡擴展資料

單詞 "uttering" 是動詞 "utter" 的現在分詞形式，具有以下兩層核心含義：

1.表達或發聲（常規用法）

指用語言或聲音傳遞信息，通常帶有「完整說出」或「明确表達」的意味。

• 例句：
  • She kept uttering words of apology.（她不斷說出道歉的話）
  • The baby began uttering cries for milk.（嬰兒開始發出要喝奶的哭聲）
• 近義詞：speaking、voicing、expressing
• 語法延伸：
  • 可接具體内容（如 "utter a sentence" 說出一句話）
  • 也可接抽象概念（如 "utter the truth" 說出真相）

2.法律術語：使用僞造物（特殊含義）

在英美法系中，指明知是僞造的文件、貨币等仍将其流通或使用的行為，即使未參與僞造過程也可能構成犯罪。

• 例句：
  • He was charged with uttering counterfeit money.（他因使用假币被起訴）
• 法律關聯：
  • 常與 "forgery"（僞造罪）并列出現，如 "forgery and uttering"（僞造與使用僞造物）
  • 強調「流通」行為，而非「制造」

詞源與使用場景

• 詞源：來自古英語 "ūtian"（向外），暗示「将内在思想外化」。
• 正式性：日常口語較少使用，多用于書面或法律文本。
• 發音：英式 /ˈʌtərɪŋ/，美式 /ˈʌt̬ɚɪŋ/

如需進一步探讨法律定義或語言學細節，可提供具體場景補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

hairdresserat worknappysurpasschillyclergyarigatodemoralizationdisjunctivelyfilenameimmaturityjailbirdmicrovascularmisconceptionoppressivephotocopyingregorgereorganizesnotunmusicalbasic salarycolleges and universitiescomplex structureprobability density functionprovide forstaining methodtake the leaddelitescentBeneyWO