urban construction是什麼意思，urban construction的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Urban construction"（城市建設）是一個複合詞，指在城市區域内進行的所有與物質環境塑造相關的規劃、設計、建設和維護活動。其核心目标是創造、改善和維持一個功能完善、環境宜居、經濟繁榮、社會和諧且可持續發展的城市空間。具體含義可分解如下：

1. 核心含義：城市物質環境的塑造

   • "Urban"（城市）：限定活動發生的範圍是在人口密集、非農業經濟活動為主的建成區域及其擴展區域。
   • "Construction"（建設）：指具體的建造行為，包括新建、擴建、改建、翻新、維護和拆除等過程。
   • 結合：因此，"urban construction"最直接的含義就是在城市地域内進行的各種建築物、構築物和基礎設施的建造活動。這涵蓋了從住宅、辦公樓、商業中心、工廠到道路、橋梁、隧道、給排水系統、電力通訊網絡、公園綠地等所有實體結構的建設。

2. 廣義内涵：綜合性的系統工程 現代城市建設遠不止于單純的物理建造，它是一個涉及多維度、多階段的複雜系統工程，包括：

   • 規劃與設計：在建設之前，需要進行科學的城市規劃（土地利用規劃、交通規劃、生态規劃等）和具體的工程設計（建築、結構、市政等），這是建設的藍圖和依據。來源：中國城市規劃學會官網術語解析（https://www.planning.org.cn/）。
   • 基礎設施建設：這是城市運行的骨架和血脈，包括：
     • 交通設施：道路、橋梁、軌道交通、機場、港口、停車場等。
     • 市政公用設施：供水、排水（雨水、污水）、供電、供氣、供熱、通信、環衛（垃圾處理）等系統。來源：住房和城鄉建設部《城市市政基礎設施規劃規範》。
     • 防災設施：防洪堤壩、消防站、應急避難場所等。
   • 公共服務設施建設：滿足居民生活需求的設施，如學校、醫院、圖書館、博物館、體育場館、社區中心等。
   • 住房與商業開發：住宅小區、公寓樓、商業綜合體、辦公樓、酒店、工業廠房等的建設。
   • 環境與生态建設：公園、綠地、廣場、濕地、生态廊道等開放空間的建設與保護，以及污染治理、生态修複工程。來源：國務院《關于科學綠化的指導意見》。
   • 城市更新與改造：對現有建成區（尤其是老舊城區）進行功能提升、環境改善、設施完善和保護性修繕的活動。
   • 智慧城市建設：運用物聯網、大數據、雲計算等技術，建設智能交通、智慧能源、智慧水務、智慧政務等，提升城市管理和服務智能化水平。來源：住房和城鄉建設部辦公廳關于開展智慧城市基礎設施與智能網聯汽車協同發展試點工作的函（建辦城函〔2020〕594號）。

3. 目标與意義 城市建設的終極目标是提升城市的功能性、宜居性、可持續性和競争力：

   • 功能性：确保城市各項活動（居住、工作、交通、休閑）高效、順暢運行。
   • 宜居性：創造安全、健康、舒適、便捷、美觀的生活環境，提升居民生活質量。
   • 可持續性：在建設中注重資源節約、環境保護、生态平衡，實現經濟、社會、環境的協調發展（可持續發展）。
   • 競争力：良好的城市基礎設施和環境是吸引投資、人才和促進經濟發展的重要基礎。
   • 文化傳承：在建設中保護和利用曆史文化遺産，塑造具有地方特色的城市風貌。

總結來說，"urban construction"（城市建設）是一個涵蓋城市規劃、設計、各類基礎設施、公共服務設施、住房、環境工程、城市更新以及智慧化建設的全過程和全方位的活動，其核心是塑造和優化城市物質空間環境，以滿足社會經濟活動和居民生活的需求，并推動城市的可持續發展。

網絡擴展資料

“urban construction”是一個複合詞，由“urban”（城市的）和“construction”（建設）組成，通常譯為“城市建設”或“城市工程”。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析

• Urban（形容詞）：
  表示“與城市相關的”，如城市生活、城市區域等。其發音為英式 [ˈɜːbən]，美式 [ˈɜːrbən]。
• Construction（名詞）：
  指“建造、建設”，包括建築物、基礎設施等的施工過程。

組合後，“urban construction”特指城市範圍内的建設活動，如道路、橋梁、公共設施、住宅區等的規劃與施工。

2. 應用場景

• 城市規劃：與“urban planning”（城市規劃）緊密相關，涉及城市空間布局和功能分區。
• 基礎設施：包括交通系統（如地鐵、公交）、供水供電設施等。
• 社會發展：通過建設改善居民生活環境，推動城市經濟和文化發展。

3. 常見搭配

• Urban construction projects（城市建設工程）
• Sustainable urban construction（可持續城市建設）
• Urban construction management（城市建設管理）

4. 補充說明

該詞在學術和工程領域使用頻繁，例如期刊《Urban Transportation & Construction》 即聚焦城市交通與建設的相關内容。若需更專業的定義，可參考城市規劃或土木工程領域的文獻。

别人正在浏覽的英文單詞...

ourEast GermanycurvemagnetismbuffingconvertingeaterfloodedleptonemaLongbridgenotificationPavlovsickera ray of hopebaby teethconference paperslatex foamresidential rentalalphanolappendicesgenuflectorhamadaHeteractinidainsensibilityLeycornoxmeniscectomylucubrationmajolicamicromicrolive together in unity