輸入單詞

upstairs英标

英:/'ˌʌpˈsteəz/ 美:/'ˌʌpˈsterz/

常用解釋

樓上的

詞性

複數 upstairs

類别

初中,高中,CET4,CET6,考研

常用詞典

adv. 在（或向）樓上；在（或向）上一層；智力上

adj. 樓上的

n. 樓上

例句

I went upstairs to look for my cat.

我走上樓去找我的貓。

The upstairs neighbors throw things every day.

樓上的鄰居每天都扔東西。

The hard-working nanny cleans the upstairs every day.

這位辛勤的保姆每天把樓上打掃得幹幹淨淨。

Going upstairs can be more tiring than going downstairs.

上樓比下樓費勁多了

I forgot my phone. I’ll quickly run upstairs to grab it.

我忘了手機。我馬上上樓去拿一下。

She's upstairs getting ready.

她在樓上做準備。

I carried her bags upstairs.

我把她的包拿到樓上。

He's upstairs unpacking his bags.

他在樓上打開他的旅行袋取出東西。

She went upstairs to get dressed.

她上樓換衣服去了。

She went upstairs to wake Milton.

她上樓去叫醒米爾頓。

常用搭配

go upstairs

上樓；爬樓梯

同義詞

adv.|abovestairs;在樓上，向樓上；上樓；往樓上

專業解析

"upstairs"是一個英文單詞，主要作副詞或形容詞使用，指建築物中位于較高樓層的空間或位置。其核心含義與物理空間相關，但也可用于隱喻場景。以下是詳細解析：

1. 基本詞性與定義

   作為副詞時，表示“在樓上”或“向樓上”。例如：“She carried the books upstairs”（她将書搬到了樓上）。作為形容詞時，描述“樓上的”，如“the upstairs bedroom”（樓上的卧室）。這一用法在建築學中常見，用于區分樓層功能（來源：牛津英語詞典）。

2. 詞源與曆史演變

   該詞由“up”（向上）和“stairs”（樓梯）組合而成，最早記錄于16世紀，用于描述通過樓梯到達的更高位置。其結構反映了英語中方位詞與名詞結合的構詞特點（來源：梅裡亞姆-韋伯斯特詞典）。

3. 隱喻與引申含義

   在口語中，“upstairs”可指代“高層決策者”或“大腦”。例如：“The idea came from upstairs”（這個想法來自高層）；“He’s a bit slow upstairs”（他頭腦不太靈活）。此類用法多出現在非正式語境中（來源：劍橋英語詞典）。

4. 語法與搭配

   • 固定搭配：go upstairs（上樓）、live upstairs（住在樓上）。
   • 反義詞：downstairs（樓下）。

     語法上需注意，作形容詞時通常前置，如“upstairs neighbours”（樓上鄰居），而副詞用法無需介詞引導方向（來源：柯林斯英語詞典）。

網絡擴展資料

以下是單詞upstairs 的詳細解釋：

---

1. 發音與詞性

• 音标：英式發音 [ˌʌpˈsteəz]，美式發音 [ˌʌpˈsterz]。
• 詞性：
  • 副詞（主要用法）：表示“在樓上”或“往樓上”。
  • 形容詞：描述與樓上相關的事物，如“樓上的房間”。
  • 名詞：指代“樓上區域”（通常與定冠詞 the 連用）。

---

2. 核心詞義

副詞用法

• 位置或方向：

  • 表示在某建築物的上層，或向該方向移動，如：
    She went upstairs to get dressed.（她上樓換衣服）。
  • 引申為“在高處”或“更高層級”，例如：
    The plane tried to avoid a storm by going upstairs.（飛機飛向高空以避開風暴）。

• 抽象意義：

  • 非正式用法中可表示“頭腦中”或“智力上”，如：
    She's a bit weak upstairs.（她頭腦不太靈光）。

形容詞用法

• 僅作定語，修飾與樓上相關的名詞，如：
  an upstairs bedroom（樓上的卧室）。

名詞用法

• 指整個樓上空間，常與 the 連用，如：
  We converted the upstairs into an office.（我們将樓上改成了辦公室）。

---

3. 詞源與詞形

• 詞源：由 up（向上）和 stairs（樓梯）組合而成，源自古英語 tōgædere，意為“朝同一方向集合”。
• 詞形變化：複數形式為 upstairs（名詞用法），無比較級和最高級。

---

4. 使用場景與短語

• 日常對話：
  • Go upstairs（上樓）：Go upstairs and get into your pajamas.（上樓換睡衣）。
  • Live upstairs（住在樓上）：The cat belongs to the people who live upstairs.（貓是樓上住戶的）。
• 高頻短語：
  • Kick upstairs：明升暗降，如：He was kicked upstairs to a management role.。
  • Upstairs/downstairs：象征社會階層或房屋結構，如：The servants lived downstairs, while the family stayed upstairs.。

---

5. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  • abovestairs（樓上的，較正式）。
  • higher floor（更高樓層）。
• 反義詞：
  • downstairs（樓下的）。

---

6. 特殊用法與文化意義

• 非正式表達：
  • 形容詞可描述人“時髦”或“高效”，如：His style is very upstairs.（他的風格很新潮）。
• 文學象征：
  • 常隱喻“私密空間”或“社會上層”，如小說《樓上樓下》（Upstairs Downstairs）中階級對立的刻畫。

---

7. 例句精選

• 副詞：
  They tiptoed upstairs to avoid waking the baby.（他們踮腳上樓以免吵醒嬰兒）。
• 形容詞：
  The upstairs windows overlook the garden.（樓上的窗戶俯瞰花園）。
• 名詞：
  The upstairs of the house was renovated last year.（房子的樓上區域去年翻新了）。

---

Upstairs 的核心含義是空間上的“樓上”，既可用于具體方位（如活動、位置），也可抽象表達（如層級、思維）。其形容詞和名詞用法需結合語境，注意副詞在句中的靈活位置（常置于句尾）。文化語境中常與階級、隱私等主題關聯。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】