月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

up and coming是什麼意思，up and coming的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 精力旺盛的

    • 例句

  • On the inhale expand the chest, lifting up and coming back to the starting position.

    在吸氣時擴展胸腔，舉起回到開始體式。

  • This going up and coming down is all the way through the Gospel, so that's one of the main themes.

    這個上去下來的主題貫穿約翰福音，最重要的主題之一。

  • They get all excited about checking out new girls and buzz about who's the hot up and coming thing.

    翻找新女孩，叽叽喳喳誰最熱誰最新，他們全然興奮。

  • If they're paid by commission on each trade they just keep calling you up and coming up with new ideas for new trades.

    如果他們的薪水來自交易中抽取的傭金，他們就會不斷拜訪你，告訴你一些關于新交易的新點子。

  • Other up and coming robots like the Battlefield Extraction Assist robot (BEAR), can do many jobs, even retrieving casualties.

    其他即将出現的機器人如戰場提取幫助機器人(BEAR)能做很多工作，甚至找回傷員。

    • 專業解析

    "Up-and-coming" 是一個常用的英語形容詞短語，用來描述某人或某事物正處于上升階段，展現出巨大的潛力和成功的迹象，很可能在未來取得顯著成就或變得非常流行。其核心含義是嶄露頭角、前途光明、冉冉升起的。

    以下是其詳細解釋：

    1. 核心含義與發展潛力：

      • "Up-and-coming" 強調的是當前的狀态（正在上升）和未來的預期（即将成功）。它描述的個體或實體通常已經取得了一些初步的成就或引起了關注，但尚未達到頂峰或成為家喻戶曉的名字。
      • 它暗示着積極的勢頭、才能、努力或創新性，預示着更大的成功即将到來。例如，一個 "up-and-coming actor" 可能已經在一些獨立電影或劇集中擔任重要角色并獲得好評，但還沒有成為一線明星；一個 "up-and-coming neighborhood" 可能正經曆翻新和年輕專業人士的遷入，房價開始上漲，但還未完全成為熱門區域。

    2. 典型應用對象：

      • 人物： 最常用于形容在藝術、娛樂、體育、商業、科技、政治等領域展現出潛力的人才。例如：演員、音樂家、運動員、企業家、設計師、政治家等。
        • 例句：這部電影由幾位才華橫溢的 up-and-coming 導演執導。
      • 地點： 形容正在發展、變得時尚或更受歡迎的社區、城市或區域。
        • 例句：這個 up-and-coming 的藝術區吸引了許多畫廊和咖啡館。
      • 公司/品牌： 形容新興的、發展迅速且被認為有前景的企業或品牌。
        • 例句：他們投資了幾家專注于可持續技術的 up-and-coming 初創公司。
      • 趨勢/事物： 有時也可用于形容新興的、逐漸流行的趨勢、風格或事物。
        • 例句：這是本季最值得關注的 up-and-coming 時尚趨勢之一。

    3. 與近義詞的細微差别：

      • Promising： 與 "up-and-coming" 意思非常接近，都表示“有前途的、有希望的”。"Promising" 更側重于内在的潛力和可能性，可能處于更早期的階段；而 "up-and-coming" 則更強調已經顯現出上升的軌迹和初步的成就或認可。
      • Rising： 意思是“上升的、崛起的”，強調當前的發展勢頭，但可能不如 "up-and-coming" 那樣強烈地暗示未來的巨大成功或明星地位。
      • Budding： 意思是“萌芽的、初露頭角的”，通常指處于非常早期發展階段的新人，潛力初顯。
      • Established： 意思是“已确立的、知名的”，與 "up-and-coming" 形成鮮明對比，指已經取得穩固地位和廣泛認可的人或事物。

    4. 使用注意事項：

      • "Up-and-coming" 通常帶有積極的、充滿希望的意味。
      • 它常以帶連字符的形式 (up-and-coming) 出現在名詞前作定語。雖然有時也作表語，但相對少見。
      • 這個詞本身不包含成就大小的具體程度，其“成功”的程度取決于上下文。它可以指從剛嶄露頭角到即将成為主流的不同階段。

    總結來說，"up-and-coming" 生動地描繪了一種積極向上的狀态，指那些憑借其才能、努力或獨特優勢，已經從人群中脫穎而出，正穩步邁向更大成功和更高知名度的人或事物。 它傳遞的是對未來的樂觀預期和對其潛力的認可。

    網絡擴展資料

    "Up-and-coming" 是一個形容詞短語（通常帶連字符），主要含義為積極進取且具有發展潛力的，具體可從以下角度理解：

    核心含義

    1. 形容人或事物
      指嶄露頭角、前途光明的狀态，常用于描述年輕有為的個體或新興事物。例如：

      • 職業領域： "He's an up-and-coming footballer"（他是一位前途光明的足球運動員）
      • 商業領域： "Scholar is an up-and-coming brand"（Scholar是一個新興品牌）

    2. 隱含動态性
      強調正在上升階段，尚未達到頂峰但潛力顯著，如提到的"日見重要的"特質。

    用法特點

    常見誤區分

    擴展參考

    可通過權威詞典（如海詞詞典）或英語學習平台查看完整例句及發音。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    noodlestarvestick outunlimitedperfidyperfunctoryaccentscapotecraftsemigratorymillipedesSEESweaponsburied pipeColombian Coffeecommand linein appearancethe Olympic bidYukon TerritoryantiantibodyarboricultureArhatbashingcamptocormiacasabaceremonialistchitonalCouvinianexiguityinextricability