unswervingly是什麼意思，unswervingly的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unswervingly英标

英:/',ʌn'swə:viŋli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"unswervingly"是一個副詞，源自動詞"swerve"（突然轉向）和否定前綴"un-"，詞根可追溯至古英語"swearfan"（轉動）。該詞在《牛津高階英漢雙解詞典》第10版中被定義為"in a steady determined way; without changing your aims or intentions"（以堅定、果斷的方式；不改變目标或意圖）。

在語義層面，該詞包含三層遞進含義：

1. 方向穩定性：指行動軌迹不發生偏離，如"堅持走中國特色社會主義道路"（《習近平談治國理政》第三卷外文出版社2020年版）
2. 信念堅定性：表達對理想、原則的忠誠，如英國《經濟學人》雜志在2023年全球展望報告中形容中國發展政策時使用該詞
3. 行動持續性：強調長期堅持的特質，劍橋詞典特别指出其用于描述"持續多年且不受幹擾的實踐"

該詞的適用場景包括：

• 政策方針表述（如政府工作報告）
• 人物品格描寫（如傳記文學）
• 組織機構宗旨聲明
• 重大曆史進程描述

同義詞辨析方面：

• steadfastly：側重物理層面的穩定（詞源：古英語"stede"固定位置）
• resolutely：強調克服阻力的決心（拉丁詞根"re-"完全+"solvere"解開）
• unwaveringly：特指心理層面的不動搖（詞源與波浪運動相關）

語義演變方面，根據《韋氏大學詞典》詞源考證，該詞在18世紀前主要用于航海術語，19世紀工業革命後延伸至社會發展領域，20世紀後期成為政治文獻高頻詞彙。

網絡擴展資料

unswervingly 是一個副詞，表示“堅定不移地”“毫不動搖地”，常用于描述持續且穩定的信念、目标或行動。以下是詳細解析：

1. 基本釋義與發音

• 發音：英式音标為 [ˌʌnˈswɜːvɪŋli]，美式音标為 [ˌʌnˈswɜːrvɪŋli]。
• 詞源：由形容詞unswerving（堅定的）加上副詞後綴-ly 構成，字面意為“不偏離方向地”。

2. 核心含義

• 堅定性：強調在目标、信念或行動中始終保持一緻，不受外界幹擾。例如：

  The team pursued the plan unswervingly.（團隊堅定不移地執行計劃。）

• 忠誠與可靠：常用于描述對他人的忠誠或對原則的堅守。例如：

  He remained unswervingly loyal to his ideals.（他始終如一地忠于自己的理想。）。

3. 用法與搭配

• 常見搭配：
  • unswervingly loyal（忠誠不渝）
  • follow a path unswervingly（堅定不移地遵循道路）
  • unswervingly adhere to principles（毫不動搖地堅持原則）。
• 語境：多用于正式或書面語，如政治宣言、文學作品或嚴肅讨論。

4. 同義詞與反義詞

• 同義詞：steadfastly（堅定地）、resolutely（堅決地）、unwaveringly（不動搖地）。
• 反義詞：hesitantly（猶豫地）、indecisively（優柔寡斷地）。

5. 例句參考

1. The government will continue unswervingly to promote economic reforms.（政府将繼續堅定不移地推進經濟改革。）
2. Her unswervingly optimistic attitude inspired everyone around her.（她始終如一的樂觀态度感染了身邊的人。）

如需更多例句或用法拓展，可參考權威詞典（如牛津詞典）或語料庫。

别人正在浏覽的英文單詞...

allupstairsindoorsbe accustomed toAustrianbulkyfreeshippestmelancholiapairssausagessocietiesargue overcorundum productsfast drygrowing pointintersection pointkeen interestpicking upvisual literacyAngevinbackstairschlorimeteupatorinekarstificationlignanmethohexitonelugubriouslymicrergySRM