unstated是什麼意思，unstated的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unstated英标

英:/'ʌnˈsteɪtɪd/

adj. 未聲明的；未明确說明的

The implication was plain, if left unstated.

即使不說出來，隱含義也很明顯。

Their reasoning was based on a set of unstated assumptions.

他們的推理是以一系列未說明的假定為基礎的。

This is key: every blog sends an unstated message to the reader.

這就是關鍵所在：每個博客都傳達着一個信息。

Those rights and obligations are based on an unstated consensus.

那些權利和義務是基于一種不成文的約定。

The unstated inference is that something similar might be true in Asians, too.

未闡明的推論是，亞洲人的情況可能與此類似。

unstated 是一個形容詞，用于描述那些未被明确說出、表達或陳述出來的事物。它強調某種想法、假設、理由或條件雖然存在且可能被理解或暗示，但并沒有通過語言直接傳達出來。

其核心含義包括：

隱含的 (Implied)：意思或信息雖然沒有直接說明，但可以通過上下文、邏輯推理或已知事實推斷出來。例如，在一份合同中，可能有一些雙方都默認遵守但未寫入條款的“未言明的義務”。
未明說的 (Not Expressed)：指那些存在于腦海或情境中，但選擇不公開說出來或寫出來的内容。比如，在讨論中，大家可能有一個“未言明的共識”，即某些話題是禁忌。
心照不宣的 (Tacit)：指雙方或多方之間基于默契或共同理解而無需言明的情況。例如，團隊成員間可能有“未言明的規則”來規範彼此的行為。
潛在的 (Underlying)：指作為基礎或原因存在，但未被明确指出的事物。一個理論可能依賴于某些“未言明的假設”。

詞源與構成：

例句：

The agreement included several unstated conditions that both parties understood. (協議中包含了幾項雙方都心知肚明的未言明條件。)
Her criticism carried an unstated assumption that he was lazy. (她的批評隱含着一個未明說的假設，即他很懶惰。)
There seems to be an unstated rule here against asking personal questions. (這裡似乎有一條不成文的規矩，禁止詢問私人問題。)
The success of the project depended on an unstated level of trust between the partners. (項目的成功依賴于合作夥伴之間一種心照不宣的信任程度。)

近義詞： implied, tacit, unspoken, unsaid, unexpressed, implicit, understood, undeclared, unvoiced.

反義詞： stated, expressed, declared, explicit, spoken, voiced, articulated.

權威來源參考：

Oxford Learner's Dictionaries: 将 "unstated" 定義為 "not stated; not said in words but understood or agreed between people"。這強調了其“未明說但被理解或默認”的核心含義。來源：Oxford Learner's Dictionaries (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
Cambridge Dictionary: 定義 "unstated" 為 "not stated; not said or written, but understood or known between people"。同樣突出了“未言明但被知曉或理解”的特點。來源：Cambridge Dictionary (https://dictionary.cambridge.org/)
Merriam-Webster: 提供簡潔定義 "not stated"，并列出近義詞如 "implied, tacit, unexpressed, unspoken, unsaid, unvoiced, wordless"。來源：Merriam-Webster (https://www.merriam-webster.com/)

單詞unstated 的詳細解釋如下：

Unstated 是形容詞，表示“未明确說明的”“未聲明的”，指某事物未被直接表達或書面化，但可能通過上下文或暗示存在。例如：

The agreement had severalunstated conditions that both parties understood.（協議中有幾項雙方默認但未明确聲明的條件。）

多用于正式或學術場景，描述未直接闡明但隱含的内容。例如：

The report relied onunstated assumptions about economic growth.（報告基于對經濟增長的未聲明假設。）
常與assumptions（假設）、reasons（原因）、terms（條款）等詞搭配。

根據權威詞典，其核心含義是“未通過語言或文字明确表達”，需結合語境理解隱含意義。例如，在合同或讨論中，unstated rules 指雖未明文規定但被共同遵守的規則。

如需更多例句或擴展學習，可參考新東方線上詞典或海詞詞典。

【别人正在浏覽】