
英:/'ʌnˈselfɪʃ/ 美:/'ʌnˈselfɪʃ/
比較級 more unselfish 最高級 most unselfish
GRE
adj. 無私的,慷慨的
I believe her motives are unselfish.
我相信她的動機是無私的。
I don't know how to repay you for your unselfish help.
我不知該如何回報你無私的幫助。
He is so unselfish that everyone is willing to be his friend.
他非常慷慨,大家都願意跟他做朋友。
As a player he was unselfish, a true team man.
他是一名無私的參與團隊合作的運動員。
She started to get a reputation as an unselfish girl with a heart of gold.
她開始得到有着金子般心靈的無私女孩的名聲。
Organ donation to strangers is considered an unselfish act.
捐贈器官給陌生人是一種無私的行為。
You have to be unselfish.
你必須無私。
He's very thoughtful and unselfish.
他體貼溫柔,大公無私。
adj.|generous/handsome/selfless/liberal;無私的,慷慨的
"unselfish" 是形容詞,指行為或态度中體現出的無私特質,核心含義為優先考慮他人需求而非個人利益。根據《牛津英語詞典》解釋,該詞源自17世紀英語,由否定前綴"un-"與"selfish"(自私)組合而成,強調對自我中心傾向的突破。在心理學領域,《積極心理學手冊》将其定義為"利他主義的基礎表現",即通過主動分享資源、時間或情感提升集體福祉,例如志願者服務或家庭中的經濟支持。
該詞包含三個層次特征:一是動機層面具有非功利性,如匿名捐贈行為;二是行動層面展現持續性,如醫護人員長期堅守崗位;三是結果層面實現多方受益,如團隊合作創造共赢局面。《劍橋英語用法詞典》特别指出,該詞與"generous"(慷慨)的區别在于更強調動機純粹性,而非單純物質層面的付出。在實際應用中,《斯坦福哲學百科全書》記載該概念常被用于倫理學讨論,特别是在義務論與功利主義的框架下分析道德決策模式。
"unselfish" 是一個形容詞,由否定前綴 "un-" 和核心詞 "selfish"(自私的)構成,字面含義為"不自私的"。其核心意義是:
利他性
指優先考慮他人需求或集體利益,而非自身利益。例如:在團隊合作中主動承擔額外任務(),或犧牲個人時間幫助朋友。
與 "selfless" 的細微區别
雖然常與 "selfless"(無私的)互換使用,但 "unselfish" 更強調克制自私本能的行為,而 "selfless" 側重完全無我的奉獻()。
常見搭配
社會價值關聯
該詞常出現在道德評價場景中,如贊美慈善行為、體育賽事中的團隊精神(),或批評自私現象時的對比參照。
如需進一步分析具體語境中的用法,可以提供例句。
numberglued tofusibilitymanicuristMAUDEmitosisproliferatedRaoulshufflingtendenciesa sense of accomplishmentdeep breathingfront wheelpocket pistolactaplaninbackwardlyButyribacteriumcallisthenicsCharolaischloroprivicdecemviratedeliverymangigahertzhematozoichypermetabolisminsatiabilityirrecusablemicrotheliavoluntarismnaphthenes