unschooled是什麼意思，unschooled的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unschooled英标

英:/'ʌn'skuːld/ 美:/'ʌnˈskuːld/

adj. 沒有受過（正式）教育的；未受過訓練的；不做作的；不受控制的；天生的

There was unschooled concern in his eyes.

他的眼神中流露出自然的關切。

This unschooled man can only do odd jobs.

這個沒有受過教育的男人隻能打零工。

It is difficult for unschooled students to get good results in the competition.

沒有受過訓練的學生很難在比賽中獲得好成績。

An artist of unschooled talents.

她是個敏感的藝術家。

It's part of growing up unschooled.

這是在非學校教育下成長的一部分。

Millions of children are still unschooled.

數百萬兒童仍然失學。

Unschooled kids have their own networks and conferences.

非學校教育的孩子們有他們自己的社交網絡和集會。

My 12-year-old brother, Nicky, has also been unschooled his whole life.

我12歲的弟弟尼基也一直在接受非學校教育。

adj.|born/natural;天生的；未受學校教育的

n.|illiteracy/analphabetic;文盲

unschooled 是一個形容詞，主要包含兩層核心含義：

缺乏正規學校教育；未受過系統訓練的：這是該詞最直接的字面意思。它描述一個人沒有接受過常規的學校教育體系（如小學、中學、大學）的教育。這通常意味着他們可能沒有通過傳統途徑獲得閱讀、寫作、算術等基礎技能或特定的學科知識。例如："Many children in remote areas remain unschooled due to lack of access."（由于缺乏條件，許多偏遠地區的兒童仍然未接受學校教育。）
自然的；自發的；未經刻意雕琢的：在更廣泛或比喻的意義上，unschooled 可以指某種品質、才能或行為是自然流露的、未經刻意訓練或人為修飾的。它強調一種原始、質樸或本能的狀态，而非通過後天學習或訓練獲得。例如："Her paintings have an unschooled charm that appeals to collectors."（她的畫作有一種吸引收藏家的未經雕琢的魅力。）或者 "He possessed an unschooled intelligence that allowed him to solve problems intuitively."（他擁有一種未經刻意培養的智慧，能憑直覺解決問題。）

總結來說：

這個詞的使用語境決定了其具體含義偏向哪一層。在讨論教育問題時，它主要指第一層含義；在描述藝術、才能或個人特質時，則更常使用其第二層引申義，強調一種未經雕琢的天然狀态。

單詞unschooled 的詳細解釋如下（綜合多個權威詞典信息）：

教育背景相關
- 表示缺乏正規教育或訓練，可能因環境限制或主動選擇（如非學校教育實踐）。
- 例句：
  
  "Unskilled work done byunschooled people."（未受過教育的人從事的非技術性工作）
  "She isunschooled in diplomacy."（她在外交方面缺乏訓練）
自然特質相關
- 強調未經刻意訓練的天賦、本能或質樸狀态，含褒義。
- 例句：
  
  "Hisunschooled approach to art impressed critics."（他對藝術的自然态度令評論家印象深刻）

如需更多例句或擴展用法，可參考新東方線上詞典或搜狗百科。