unrewarded是什麼意思，unrewarded的意思翻譯、用法、同義詞、例句

unrewarded英标

英:/'ˌʌnrɪˈwɔːdɪd/ 美:/'ˌʌnrɪˈwɔːrdɪd/

常用詞典

例句

專業解析

"unrewarded" 是一個形容詞，其核心含義描述的是努力、付出或行為沒有得到相應的回報、報酬、認可或補償的狀态。

以下是其詳細解釋：

1. 核心定義：

   • 未獲回報的；沒有報酬的；徒勞的。 它強調付出與所得之間的不對等，即投入了時間、精力、資源或善意，但未能獲得預期的或應得的補償、獎勵、感謝、認可或積極結果。
   • 來源：這個定義綜合了權威英語詞典的共識釋義。可以參考牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 或韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 的條目。

2. 詞源與構成：

   • 該詞由否定前綴 "un-"（表示“不”、“非”）加上 "rewarded"（“得到回報的”）構成。因此，其字面意思就是“沒有得到回報的”。
   • 來源：英語詞源學知識，可參考線上詞源詞典如 Etymonline 。

3. 使用場景與内涵：

   • 缺乏物質報酬： 指工作或服務沒有獲得金錢或其他形式的物質補償。例如："He spent years on the unrewarded project."（他在那個沒有報酬的項目上花費了數年時間。）
   • 缺乏認可或感謝： 指善意的行為、幫助或努力沒有得到應有的認可、贊賞或感激。例如："Her kindness often went unrewarded."（她的善良常常得不到回報/認可。）
   • 缺乏成效或結果： 指努力、嘗試或付出沒有産生預期的積極結果或成功，顯得徒勞無功。例如："Years of unrewarded searching finally came to an end."（多年徒勞無功的搜尋終于結束了。）
   • 内在感受： 這個詞常常帶有一種失落、失望或挫敗的隱含情感，暗示付出者可能感到自己的努力被忽視或白費了。
   • 來源：這些用法示例和内涵分析基于詞彙在語境中的常見應用，可以參考劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 或柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 的例句和用法說明。

4. 同義詞與反義詞：

   • 同義詞： unpaid (未付酬的), unrecognized (未被認可的), unacknowledged (未被承認的), thankless (吃力不讨好的), fruitless (徒勞的), vain (徒然的), futile (無益的)。
   • 反義詞： rewarded (得到回報的), paid (付酬的), compensated (獲得補償的), recognized (被認可的), acknowledged (被承認的), fruitful (有成果的), successful (成功的)。
   • 來源：同義詞和反義詞列表參考了主流詞典如 Merriam-Webster Thesaurus 或 Oxford Thesaurus。

5. 例句：

   • "Many caregivers feel their tireless efforts are unrewarded."（許多護理人員覺得他們不知疲倦的努力沒有得到回報。）(強調缺乏認可)
   • "Taking on that extra responsibility proved to be unrewarded in terms of salary."（承擔那份額外責任在薪資方面被證明是沒有回報的。）(強調缺乏物質報酬)
   • "Despite unrewarded attempts, scientists persisted in their research."（盡管嘗試徒勞無功，科學家們仍堅持他們的研究。）(強調缺乏結果)
   • 來源：例句構造參考了典型用法，類似例句可見于各大學習詞典和語料庫，如劍橋詞典例句庫 。

網絡擴展資料

“unrewarded”是一個形容詞，表示“未得到回報/獎勵的”或“未獲認可的”。以下是詳細解析：

1.詞源與構詞

• 前綴 “un-” 表否定，意為“未、非”；
• 詞根 “reward” 意為“報酬、獎勵”；
• 後綴 “-ed” 表形容詞屬性，描述狀态；
• 整體含義為“未獲得應有獎勵或認可的”。

2.核心詞義

• 客觀層面：指付出努力、時間或資源後，未獲得物質或精神上的回報（如金錢、榮譽、感謝等）。
  例句：His years of unrewarded labor finally led to burnout.（他多年未獲回報的工作最終導緻了倦怠。）
• 抽象層面：可延伸至未得到預期的結果或認可，如情感、才能未被重視。
  例句：Her artistic talent remained unrewarded in a profit-driven society.（在功利社會中，她的藝術才華始終未被認可。）

3.近義詞對比

• Unappreciated：強調“未被賞識”，但未必涉及回報；
• Uncompensated：特指物質報酬缺失（如無償工作）；
• Unrewarded 更綜合，可涵蓋物質與精神雙重缺失。

4.常見用法

• 搭配對象：efforts（努力）、work（工作）、sacrifice（犧牲）、loyalty（忠誠）等抽象名詞；
• 語境：多用于描述長期付出與結果失衡的遺憾或批評。
  例句：Many scientists’ contributions go unrewarded during their lifetimes.（許多科學家的貢獻在世時未獲回報。）

5.發音與變體

• 英式發音：/ˌʌnrɪˈwɔːdɪd/
• 反義詞：rewarded（獲回報的）
• 名詞形式：unrewardedness（使用頻率較低）。

如果需要進一步分析具體語境中的用法，可以提供例句或場景，我會繼續補充說明！

别人正在浏覽的英文單詞...

archbishopspikebiodegradableCRFavrejaguarsjosephscungetestsas quickly as possiblegrowing seasonlaser technologymerged companypitching momentpsychic traumasolubility parametercatholytecentrolobularcomputerlanddinexemporiumEnterocoelaEucirripediaferetoryhargilheriothypnosporeisobutyropyrrothineleukonidmetalloscopy